Turks > Nederlands <> Nederlands > Turks Woordenboek |


Turks > Nederlands <> Nederlands > Turks Woordenboek.
Türkçe > Felemenkçe <> Felemenkçe > Türkçe Sözlük.
Türkçe > Hollandaca <> Hollandaca > Türkçe Sözlük.
77238 Kelime - Woord.


'toen' Kelimesinin Anlamları:

AANWAS ( en) I (toename) artiş, çoğaliş, de van de bevolking
adiyla saniyla taninmak, sayilmak, iemand met en toenaam kennen birini çok
alıp yürümek voortgang maken, vooruitgang boeken, toenemen
artan toenemen hooggaand, excessief, hoogoplopend
artım toename d. groei d.
artırılmak (çoğaltılmak) vermeerderd worden, toenemen, verhoogd worden, 2
Artis toename d,performer,Vermeerdering,Artis
artış toename d. stijging d. verhoging d vermeerdering d. (zam vb.)
Artma toename d,Verhoging ,Artma
artma toename d. groei d. expansie d. verhoging d.
Artmak Overblijven,Stijgen,toenemen,Artmak
artmak - ar 1 (çoğaltmak) stijgen, toenemen, vermeerderen, oplopen, omhoog
ateşi yükselmek / n/ toenemen van koorts/temperatuur
beginnen te vechten, (ortam) opgeladen worden, de spanning toenemen, 3
bitmek, yetişmek, 2 (toenemen) artmak, çoğalmak, fazlalaşmak, 3 fig/mec
bolarmak (gelişmek) bloeien, toenemen in aantal enz. 2 (genişlemek)
bunun üzerine daarop, dan, toen
büyüme (gelişme) groei d. ontwikkeling d. 2 (artış) toename d. 3
cemre toename van warmte in de atmosfeer en in de aarde d.
çeşitlenmek toenemen van assortiment
çoğalım snelle toename
çoğalış vermeerdering d. toename d.
çoğalma (artma) toename d. 2 (bitki vb.) was d. groei d. 3 (hücre vb.)
Cogalmak toenemen,Cogalmak
çoğalmak (artmak) toenemen, vermeerderen, 2 (nehir) wassen, 3 (sermaye
çoğaltmak vermeerderen, doen toenemen, groeien, uitbreiden
dat correspondeert niet met wat hij toen zei o zaman söylediği ile
de ste en genci odur, toen ik was ...ben gençken, 5 (laatste) son, en
de sto enz,) dan/den yapilmiş, een broek katoen pamuk pantolon, een
değerlenmek waarde krijgen, toenemen in waarde, 2 (pahalılaşmak) duurder
derken juist toen, juist/precies op dat moment
diği zaman 1 wanneer, als, terwijl, 2 (- di'li geçmiş zamanla) toen
dürüstçe, vicdanlica, over toenemen gittikçe artmak, çoğalmak, in andere
esna moment, o esnada toen, op het moment/ogenblik dat ..., tijdens
faiz vb. toenemen, opbouwen, kweken
fazlalaşmak toenemen, stijgen, vermeerderen
fazlalaştırmak vermeerderen, verhogen, laten toenemen
foyası meydan çıktı Toen kwam de aap uit de mouw. De ware aard kwam boven.
GAREN (s) ip, iplik, katoenen tire, pamuk ipliği, het is goed
geçmiş zamanla toen
gelecek zamanla als, wanneer, taşındığı zaman... Toen hij
gerilim artmak opgeladen worden, de spanning toenemen
güçlenmek aansterken, sterker worden, aanwakkeren, toenemen (in kracht)
hacim artışı inhoudstoename d.
hallaç iemand die katoen kaardt
ik wist niet wat Iiefde betekende, maar toen ik jou zaq voeIt ik het meteen. sevqinin ne anIama qeIdiqini biImiyordum ama seni qorunce hemen hissettim
in prijs toenemen, duurder worden
O Vakit toen,O Vakit
O Vakitler toentertijd,O Vakitler
O Zaman Alsdan,toentertijd,toen,O Zaman
O Zamanin toenmalig,O Zamanin
Sonra Later,Daarna,Na,Toen,,Sonra
Toen o zaman,o vakit ,Sonra,Toen
Toenadering D(,En) uzlasma ,Toenadering D(,En)
Toename D artis,artma ,Toename D
Toenemen artmak,cogalmak ,Toenemen
Toenmalig o zamanin ,Toenmalig
Toentertijd o zaman,o vakitler ,Toentertijd
Uzlasma Akkoord,Compromis,toenadering d(,en),Verzoening ,,Uzlasma

Ana Sayfaya Dön