| başına bela | olmak / n/ ergens niet kunnen uitkomen, geen oplossing |
| begeleiden, | (çözüm yolu göster bij een oplossing helpen, laten |
| Care (Tr) | Oplossing,Verhelpen,Care (Tr) |
| çare aramak | / 1 (soruna) een oplossing zoeken, raad zoeken, proberen |
| çare bulamamak | / 1 (çözüm bulama ergens geen oplossing voor vinden, |
| çare bulmak | / 1 (çözüm bul een oplossing trachten te vinden, 2 |
| çaresi yok | Er is geen oplossing! Er is geen andere weg! Daar helpt geen |
| çıkar yol | aramak / een oplossing zoeken, raad zoeken, proberen op te |
| çıkar yol | uitweg d. uitkomst d. raad d. redmiddel oplossing voor een |
| çıkış yolu | bulamamak / ergens geen gat meer in zien , geen oplossing |
| çözelti | oplossing |
| çözülüş | kim/scheik oplossing d. 2 (buz vb. van ijs enz.) ontdooing d. |
| Cozum | Oplossing,Cozum |
| çözüm | (problem, van probleem) oplossing d. 2 (çıkış yolu) uitweg d. |
| çözüm aramak | / een oplossing zoeken, raad zoeken, proberen op te |
| çözüm bulmak | / een oplossing vinden, een oplossing bereiken, tot een |
| doluya koydum | almadı, boşa koydum dolmadı ik heb geen oplossing gevonden, |
| een normale/verstandige | manier zijn, de enige oplossing zijn |
| elinden bir | şey gelmemek / n/ 1 niets kunnen doen of geen oplossing |
| eriyik oplossing | d. loog d. |
| geen uitweg | meer. ik weet geen oplossing meer. Het is een afschuwelijk |
| geliyor, | (oplossing vinden) sonuca varmak, çözüme ulaşmak, ik kom er niet |
| hal çaresi | oplossing d. uitweg d. |
| Oplossing | Cozum,Care,Oplossing |
| pad | çıkış yolu uitweg d. oplossing d. yoldan çıkmak van de |