Turks > Nederlands <> Nederlands > Turks Woordenboek |


Turks > Nederlands <> Nederlands > Turks Woordenboek.
Türkçe > Felemenkçe <> Felemenkçe > Türkçe Sözlük.
Türkçe > Hollandaca <> Hollandaca > Türkçe Sözlük.
77238 Kelime - Woord.


'middel' Kelimesinin Anlamları:

AANVOER ( en) 1 sevk, nakil, de van levensmiddelen gida
AANWENDEN g, (wendde aan, h, aangewend) 1 (chemisch middel)
acilen onmiddellijk, meteen, direct
açkı (perdahlama) polijsten 2 (parlatma maddesi) glansmiddel
AFWASMIDDEL ( en) bulaşik deterjani
ağartıcı bleekmiddel
ağartma bleekmiddel
akdeniz iklimi Middellandse Zee klimaat
akdeniz Middellandse Zee d.
akşam ortaokulu middelbare avondschool d.
amel ilacı purgeermiddel laxeermiddel
anderen, op iemands zak leven, karnı tok, sırtı pek goed bemiddeld,
ANTICONCEPTIEMIDDEL ( en) gebelikten korunma araci (ilaç,
ara bulmak bemiddelen, verzoenen, tot elkaar brengen
arabulucu bemiddelaar d. tussenpersoon d.
arabuluculuk bemiddeling d. intercessie d. interventie d.
arabuluculuk etmek / bemiddelen, interveniëren
arabuluculukçabası bemiddelingspoging
araç (gereç, alet) gereedschap gerei werktuig 2 middel 3
araç, vervoermiddel) via een plaats doen gaan, via een plaats
aracı (Arabulucu) bemiddelaar d. tussenpersoon d. 2 (komisyoncu) makelaar
Araci Kisi Bemiddelaar,Contactman,tussenpersoon d(personen),Araci Kisi
Aracilik bemiddeling,Aracilik
aracılık (Arabuluculuk) bemiddeling d. 2 (komisyonculuk) makelaardij d.
aracılık etmek / bemiddelen, interveniëren, tussenbeide komen
aracılık yapmak / bemiddelen, interveniëren, tussenbeide komen
aralarına girmek / n/ bemiddelen, tussenbeide komen
araştirmak, çalişmak, de middeleeuwse geschiedenis ortaçağ tarihi
araya girmek bemiddelen, tussenbeide komen, interveniëren, intercederen,
Arayan Giren bemiddelaar,Arayan Giren
arıtıcı reinigingsmiddel
aritmetik ortalama rekenkundig middel
aşındırıcı bijtend, 2 schuurmiddel slijpmiddel
aşlık proviand voorraad d. levensmiddelen d.
Astim Middel
Astim Ilaci Astim Middel,Astim Ilaci
Astim Middel Astim Ilaci,Astim Middel
at ilacı paardenmiddel
ateş düşürücü ilaç koortsmiddel
Ates Dusurucu Ilac Koortsverlagend Middel,koortsmiddel,Ates Dusurucu Ilac
ayni yaşta, op middelbare orta yaşlarda
azık (yol için) lunch d. 2 (gıda maddesi) proviand d. levensmiddelen d.
b gevoelig çok hassas olmak, 5 (middelste) can damari, kalp, merkez, orta
Bacteriendodendmiddel Bacteri Oldurucu,Bacteriendodendmiddel
bağli olmak, het Middelbare Onderwijs valt onder het Ministerie van
bakkal levensmiddelenwinkel d. kruidenierswinkel d. 2 ( - sahibi)
bakkal dükkanı levensmiddelenwinkel d. kruidenierswinkel d.
Bakteri Oldurucu Bactericide,Bacteriendodendmiddel,Bakteri Oldurucu
Baski Araci dwangmiddel(,en),Baski Araci
bel I (araç) schop d. spade d. II 1 (bedende) taille d. middel d. 2 (sırt)
Bemiddelaar arayan giren,meyanci,Bemiddelaar
BEMIDDELAAR (s) arabulucu, araci
Bemiddeld zengin,Bemiddeld
BEMIDDELD s zengin, hali vakti yerinde, bir eli yağda bir eli
BEMIDDELEN g (bemiddelde, h, bemiddeld) arabuluculuk etmek,
Bemiddeling tavassut,sefaat,aracilik,Bemiddeling
BEMIDDELING aracilik, arabuluculuk, door van nin
BEMIDDELINGSPOGING ( en) arabuluculuk çabasi, uzlaştirma
benutten, zijn laatste hulpmiddel inzetten
benutten, zijn laatste hulpmiddel inzetten
BETAALMIDDEL ( en) ödeme araci,
betaalmiddel yasal ödeme araci
bevestigingsmiddelen houden, blijven plakken, kleven, 9 (bir miktar
BEWIJSMIDDEL ( en) delil, belge, ispat araci, ispat vasitasi,
beyazlatıcı madde bleekmiddel
BINDMIDDEL h ( en) koyulaştirici madde,
bir eli yağda bir eli balda olmak welgesteld zijn, bemiddeld zijn, gegoed
birebir gelmek / meest effectief zijn tegen, het enige/beste middel
BLEEKMIDDEL ( en) beyazlatici madde, ağartici, renk açici
böcek ilacı verdelgingsmiddel pesticide d.
BON ( nen, s) 1 kupon, fiş, kart, (v, levensmiddelen) kame,
BRAAKMIDDEL ( en) kusturucu ilaç,
Bu Arada Inmiddels,tussendoor,passant,Bu Arada
bu arada intussen, inmiddels, ondertussen
bu esnada inmiddels
buharla temizlemek / stomen (van kleding), door middel van stoom
çap - pı 1 mat./wisk. straal d. diameter d. middellijn d. doorsnede d.
çare redmiddel hulpmiddel tegengif 2 kuur d. genezing d. herstel
çekirdeği, merkez, göbek, woon ikamet merkezi, 4 (middelpunt) öz, esas
centrum h. middelpunt midden 4 (çıkış yeri) bakermat d.
çıkar yol uitweg d. uitkomst d. raad d. redmiddel oplossing voor een
COMMUNICATIEMIDDELEN mv/çoğ haberleşme araçlari
çöpçatan huwelijksmakelaar d. huwelijksbemiddelaar d. koppelaar d.
çöpçatanlık huwelijksbemiddeling
çözelti maddesi oplosmiddel
çözücü oplosmiddel
DADELIJK I z, 1 (onmiddellijk) hemen, derhal, nerdeyse,
dakikasında meteen, onmiddellijk, direct
denizi, de Middellandse Akdeniz, de Noord Kuzey denizi, de Rode
derman hulpmiddel 2 (güç) kracht d. energie d.
derman aramak (hastalığa, voor een ziekte) genezing zoeken, een redmiddel
ders araç gereçleri leermiddelen d.
Desinfectiemiddel dezenfekte ilaci ,Desinfectiemiddel
DESINFECTIEMIDDEL ( en) mikrop öldürücü madde
deterjan wasmiddel reinigingsmiddel zeeppoeder schoonmaakmiddel
deva geneesmiddel medicijn medicament
devlet gelirleri staatsinkomsten d. rijksmiddelen d.
devreden çıkmak niet meer bemiddelen, zich niet meer bemoeien met, ophouden
Dezenfekte Ilaci desinfectiemiddel,Dezenfekte Ilaci
dezenfekte ilacı ontsmettingsmiddel b.
direkt (doğru, ileriye) direct, rechtdoor, 2 (derhal) onmiddellijk,
dolayli, (onmiddellijk) hemen, derhal, direkt, ik kom bij u
dolaysız direct, rechtstreeks, onmiddellijk
döner sermaye vlottende middelen d. bedrijfskapitaal
DWANGMIDDEL ( len) baski araci
Dwangmiddel(,En) baski araci,Dwangmiddel(,En)
eğitim araç ve gereçleri leermiddelen
eli balda olmak welgesteld zijn, bemiddeld zijn, gegoed zijn, welgesteld
er, - mez, geldiği gibi vb.) zodra, onmiddellijk, nadat, 5 (... gibi... da)
eritici madde smeltmiddel
eritme maddesi smeltmiddel
etkili, tesirli, een geneesmiddel etkili bir ilaç, 3 (voedzaam) besinli
FICHE d, (s) 1 (betaalmiddel) fiş, marka, 2 (voor aantekening) not
Gabizligi Giderici Ilac Laxeermiddel,Gabizligi Giderici Ilac
GEBRUIKEN g, (gebruikte, h, gebruikt) 1 kullanmak, een geneesmiddel
geçirmek, uyartmak, özendirmek, de middelen uyarici ilaçlar
GELDMIDDELEN mv/çoğ para ve para yerine geçen şeyler
gemengde karma okul, middelbare ortadereceli okul, militaire askeri okul,
GEMIDDELD z, orta, vasat, ortalama, vasati, yaklaşik, hij wint 30 %
GEMIDDELDE ( n/ s) ortalama, van ... het nemen ... ortalamasini
gemiddelde h. gemiddelde waarde d.
gemiddelde waarde d. II bot. hortensia d. (Hydrangea hoaensia)
GENEESMIDDEL ( en) ilaç
genezing zoeken, een redmiddel zoeken
GENOTMIDDEL ( en) uyarici şey, zevk verici şey, zevk araci
gereç materieel middel
gereedschap h. hulpmiddel 3 (taşıt) voertuig rijtuig
gevşemez, kaçinilmaz, 3 een geneesmiddel kesin etkili bir ilaç, 4
Gevsetici Ilac Laxeermiddel,Gevsetici Ilac
gevşetici ilaç laxeermiddel laxans
gıda maddeleri levensmiddelen d. voedingsartikel voedingsmiddel
gıda maddesi levensmiddelen d. voedingsartikel voedingsmiddel
GLIJMIDDEL ( len) cinsel birleşmeyi kolaylaştirici madde, vagina kremi
görsei işitsel eğitim gereçleri audiovisuele leermiddelen d.
görsel araçlar visuele middelen d.
grootte orta büyüklükte, op middelbare leeftijd orta yaşta, middelbare
güzellik malzemeleri schoonheidsmiddelen d.
h. (iç) middelste deel
HAARGROEIMIDDEL ( en) saç büyütme ilaci
haberleşme araçları communicatiemiddelen d.
hafitletici sebepler, e middelen a) yumuşatici maddeler, b) hafitletici
hali vakti yerinde / n/ bemiddeld, vermogend, gegoed, welgesteld, rijk
hali vakti yerinde olmak / n/ bemiddeld/vermogend/gegoed zijn,
hamamotu - nu ontharend middel
haşarat ilacı insecticide verdelgingsmiddel
haşere ilacı insecticide verdelgingsmiddel
hayat, een aangenaam hoş bir hayat, middelen van geçim araçlari,
hebben, (hali vakti yerinde ol goed bemiddeld zijn, geen geldprobleem
HECHTMIDDEL ( en) tutkal, zamk, yapiştirici
her derde deva wondermiddel panacee d.
hissizleştirmek, uyuşturmak, duyarsizlaştirmak, de middelen uyuşturucu
HOESTMIDDEL ( en) öksürük ilaci
HUISMIDDEL ( en) reçetesiz kullanilan ilaç
hulpmiddel middel
HULPMIDDEL ( en) 1 vasita, araç, çare, 2 med/tib ilaç, 3 d, mv/çoğ
ilaç vb. geneesmiddel) prepareren, klaarmaken
Inmiddels Bu Arada,Inmiddels
Ishal Ilaci Stopmiddel,Ishal Ilaci
Koortsmiddel ates dusurucu ilac, ,Koortsmiddel
Koortsverlagend Middel Ates Dusurucu Ilac,Koortsverlagend Middel
Koortswerende Middelen ates dusurucu ilaclar, ,Koortswerende Middelen
Lapmiddel Gecici Care,Lapmiddel
Laxeermiddel Gevsetici Ilac,Gabizligi Giderici Ilac,Mushil Ilaci,Laxeermiddel
Levensmiddelen Gida Maddeleri,Yiyecekler,Levensmiddelen
Losmiddel Cozucu,Losmiddel
M.V afk/kis door middel van nin araciliğiyla, nin
merkezi centraal, 5 (fena değil) middelmatig, redelijk, niet slecht
met sağlamak, tedarik etmek, karşilamak, het schip van levensmiddelen
Meyanci bemiddelaar,Meyanci
Middel Arac,Cikar Yol,Middel
Middelaar Ara Bulucu,Middelaar
Middelbaar Orta,Vasati,Middelbaar
Middeleeuwen Ortacag,Middeleeuwen
Middeleeuws Ortacaga Ait,Middeleeuws
Middelen Ortalama Olmak,Ortayi Bulmak,Middelen
Middelgewicht Orta Siklet,Middelgewicht
Middelgroot Orta Boylu,Middelgroot
Middellandse Zee Akdeniz,Middellandse Zee
Middellijn Cap,Kosegen,Middellijn
Middelmaat Orta Olcu,Middelmaat
Middelmatig Orta,Vasati,Middelmatig
Middelpunt Merkez Nokta,Middelpunt
Middelste Ortadaki,Vasati,Middelste
Middelvinger Orta Parmak,Middelvinger
Orta Middel,Orta
Paardenmiddel son care,pan zehir,ya oldurur yada ondurur ilaci, ,,Paardenmiddel
Pan Zehir paardenmiddel,Pan Zehir
Pepmiddel uyarici, ,Pepmiddel
saklanan şey reserve d. surrogaat vervangingsmiddel
Sefaat bemiddeling,Sefaat
Slaapmiddel Uyku Ilaci,Slaapmiddel
Son Care paardenmiddel,Son Care
Stopmiddel Ishal Ilaci,Stopmiddel
sürmek rijden, besturen, 4 (iLAÇ (geneesmiddel) nemen, innemen, 5
Tavassut bemiddeling,Tavassut
Uyarici pepmiddel,Uyarici
Uyku Ilaci Chloraal,Slaapmiddel,Uyku Ilaci
Ya Oldurur Yada Ondurur Ilaci paardenmiddel,Ya Oldurur Yada Ondurur Ilaci
yedeği olan met een vervangingsmiddel, reserve-, surrogaat
Zengin Rijk,Gegoed ,bemiddeld,Vermogend ,,Zengin

Ana Sayfaya Dön