| ambtenaar van | het Openbaar Ministerie savci |
| dünyanın gözü | önünde voor het oog van de wereld, in het openbaar |
| genel güvenlik, | kamu güvenliği, het Openbaar Ministerie iddia makami, |
| göz göre | göre 1 (açıktan açığa) openlijk, in het openbaar, 2 (kasıtlı) |
| göze görünmemek | niet vaak tussen de mensen komen, niet in het openbaar |
| herkesin gözü | önünde voor het oog van de wereld, in het openbaar |
| het openbaar | komen, verschijnen, opdagen, opdoemen |