| akşam avond | d. bu akşam vanavond, dün akşam gisterenavond, yarın akşam |
| akşamki van | gisterenavond |
| als de | dag van gisteren dün gibi hatirliyorum, dat zal u kolay kolay |
| avlanmaya gitti, | gisteren ging ik hem opzoeken dün ziyaretine gittim, |
| bahsetme, we | hebben gisteren heel lang gepraat dün uzun süre konuştuk, |
| de ervaring | van jaren. Ik ben niet van gisteren. |
| Dn | Gisteren |
| doodmoe yorgun, | bitkin, ölesiye halsiz, takatsiz, gisteren was ik dün |
| Dün | Gisteren |
| dün akşam | gisterenavond, gisteravond |
| dünden önceki | gün eergisteren |
| dünden van | gisteren |
| dünün bugünün | işi değil Dat is niet van vandaag of gisteren |
| Eergisteren | Eveli Gun,Onceki Gun,Evvelki Gun,Eergisteren |
| EERGISTEREN z, | dünden önceki gün, evvelki gün |
| Eveli | Eergisteren,Eveli |
| Evvelki Gun | Eergisteren,Evvelki Gun |
| evvelki gün | eergisteren |
| gelen giden, | veel hebben çok ziyaretçisi olmak, ik had gisteren |
| Gisteren | Dn |
| gisteren heb | gezien, Bir şey yapmadım ki üzüleyim, Ik heb niets gedaan |
| GISTEREN z, | 1 dün, 2 van tecrübesiz, dünkü çocuk, çaylak, hij is niet |
| GISTERENAVOND z, | dün akşam |
| GISTERENMIDDAG z, | dün öğleyin, |
| GISTERENMORGEN z, | dün sabahleyin, |
| GISTERENNACHT z, | dün geceleyin |
| GISTERENOCHTEND z, | dün sabahleyin |
| hebben gisteren | heel wat afgepraat dün çok konulari konuştuk, |
| Onceki Gun | Eergisteren,Onceki Gun |
| ya/e uymak, | tutmak, ayni olmak, dat klopt niet met wat je gisteren gezegd |