| ağzına almamak | (bir şeyin adını) / n/ het ergens niet graag over willen |
| ağzında gevelemek | / niet ronduit zeggen, ergens niet eerlijk voor |
| akla getirememek, | düşünüp bulamamak/çikaramamak, ergens niet onderuit bir |
| altından kalkamamak | / n/ ergens niet uitkomen, ergens niet tegen |
| ayağını kesmek | /- den/ niet meer bezoeken, ergens niet meer komen |
| baş edememek | / niet opkunnen (tegen), ergens niet tegen kunnen, |
| başına bela | olmak / n/ ergens niet kunnen uitkomen, geen oplossing |
| besteden/schenken/geven aan, | negeren, veronachtzamen, ergens niet om malen, |
| bir şeyden | kumılamamak) iets niet kunnen vermijden, ergens niet aan kunnen |
| çekmek II | f, gs, (maalde, h, gemaald) ergens niet om bir şeye aldirmamak, |
| CONTENT | hoşnut, memnun, ergens niet mee zijn bir şeyden |
| defteri kapamak | ergens mee ophouden, met een onderwerp stoppen, ergens niet |
| dili varmamak | /n, iets niet willen zeggen, ergens niet over willen |
| er/ergens niet | over uit akli almamak, şaşirmak, tegen iemand op kunnen |
| ergens niet | tegen kunnen |
| ergens niet | tegen kunnen |
| ergens niet | tegen opgewassen zijn |
| ergens niet | toe te zijn ikna edilmemek, ikna edilememek, 5 zich |
| ergens niets | van bir şeyi iyi yapmamak |
| es geçmek | / laten zitten, ergens niet over willen praten, iets uit de |
| ezbere/gözü kapali/su | gibi (bilmek), ergens niet over kunnen bir şeye |
| geen dikke | vrienden meer zijn, 2 (hoşlanmamak) ergens niet van houden, niet |
| hayrını görmemek | / n/ ergens niet van profiteren, ergens geen profijt |
| hebben, het | ergens niet over willen spreken |
| kaçınamamak iets | niet kunnen vemijden, ergens niet aan kunnen ontkomen |