| açikyürekli davranmak, | piano piyano çalmak, 2 (zich voordoen als) rolünü |
| adamina göre | davranmak, iemand de rug birinin sirtini okşamak, temiz bir |
| adamına göre | davranmak met twee handen meten |
| adamına göre | davranmak met twee handen meten, kötü davranmak a) / |
| adina uygun | davranmak, kendisinden bekleneni yapmak, met de gaan |
| af zijn | birinden elini çabuk tutmak, birinden erken davranmak, 2 (modern) |
| af zijn | birinden oldukça kurnaz davranmak |
| afzijn birinden | erken davranmak, elini birinden çabuk tutmak, iemand slim |
| Agir | Davranmak |
| Agir Davranmak | treuzelen,talmen,Agir Davranmak |
| ağır davranmak | treuzelen, zich niet haasten, traag reageren, talmen. |
| akıllı davranmak | verstandig handelen. |
| akılsız davranmak | onverstandig handelen, zich dom gedragen |
| anne gibi | davranmak / bemoederen |
| anne gibi | davranmak, zij wil hem altijd her zaman ona anne gibi |
| behandelen birine | ayricalikli davranmak, 3 (medaille) şeref madalyasi |
| behandelen muamele | etmek, davranmak, iemand ruw birine kötü |
| BEJEGENEN | g, (bejegende, h, bejegend) davranmak, muamele etmek, |
| bilmiyormuş gibi | davranmak, een halve yari kaçik, iemand voor de houden |
| birakmak, het | niet zo nemen (bir şeyde) kalender davranmak, bir şeyi fazla |
| birine nezaketsiz | davranmak |
| çekimser davranmak | zich onthouden |
| çelişik davranmak, | uit de en kunnen kolay hareket edebilmek, met iets uit |
| çiplak gözle, | een je dichtdoen göz yummak, toleransli davranmak, geen |
| cirit atmak | /- de/ 1 (çok bulunmak) krioelen, 2 (dilediği gibi davranmak |
| cirit oynamak | /- de/ 1 (çok bulunmak) krioelen, 2 (dilediği gibi davranmak |
| CLOWN | (s) palyaço, de uithangen tuhaf davranmak, tuhafliklar |
| cömert davranmak | zich vrijgevig gedragen |
| Davranmak | Gedragen,Davranmak |
| davranmak | zich gedragen, 2 / (muamele et behandelen, handelen, |
| Davranmak Hareket | Etmek |
| Davranmak Hareket Etmek | Gedragen ,Davranmak Hareket Etmek |
| davranmak, affetmek, | een gelukkige hebben eli uğurlu gelmek, eli uğurlu |
| davranmak, ağirdan | almak, uyuşukluk etmek |
| davranmak, gizlemeye | çalişmak, mooi spelen van andersmans geld başkasinin |
| davranmak, hij | behandelt haar als een kind ona çocuk muamelesi |
| davranmak, iemand | slecht birine kötü davranmak, |
| davranmak, iets | bir şeyin yapilmasina diretmek, |
| davranmak, işin | nasil gelişeceğini beklemek, de in het donker knijpen |
| davranmak, misvormen | zarar vermek, bozmak |
| davranmak/yararlanmak, | başka bir şeyden önce oluşmak, |
| değiştirmek, çikarina | göre davranmak |
| değiştirmek, politika | değiştirmek, farkli davranmak |
| dikkatli davranmak, | birini/bir şeyi korumak, hij moet worden ona nazik |
| doet het | weer motor tekrar çalişiyor, 2 davranmak, vreemd garip |
| DOMME zich | van de houden bilmiyormuş gibi davranmak, |
| dostane, iemand | behandelen birine nazik davranmak |
| düşmemek, onurlu | davranmak, büyüklük göstermek, een overledene de |
| edebilirsin, | zich goed iyi dayanmak, zich doof sağir gibi davranmak, 6 |
| Erken | Davranmak |
| Erken Davranmak | Vooruitlopen ,Erken Davranmak |
| etmek, birine | saygili davranmak, |
| etmek, zich | naar de omstandigheden şartlara göre davranmak, zich slecht |
| etmemek, aceleye | getirmemek, tedbirli davranmak, van de een dag maken |
| etmemiş gibi | davranmak, iemand iets door de boren birinin bir şeyini |
| ettirmemek, sezdirmemek, | dayanmak, metanetli davranmak |
| evinde gibi | davranmak doen alsof je thuis bent |
| Gedragen | Davranmak,Gedragen |
| Gedragen | Davranmak Hareket Etmek,Gedragen |
| GEDRAGEN | (gedroeg zich, h, zich gedragen) zich davranmak, hareket |
| gedragen davranmak, | davranişta bulunmak, 3 (doen) yapmak, harekete geçmek, |
| gedragen kadin | gibi davranmak, II h, taalk/dilb dişil |
| gedragen uygun | davranmak, |
| Gibi | Davranmak |
| Gibi Davranmak | Veinzen ,Gibi Davranmak |
| gibi davranmak | veinzen, doen alsof |
| görgüsüz, zich | gedragen terbiyesizce davranmak |
| iyi/kötü davranmak, | slordig met iets bir şeye itina göstermemek |
| Lijntrekken | Tembel Davranmak,Sinirlamak,Lijntrekken |
| Misdragen | Kotu Davranmak,Misdragen |
| Talmen | agirdan almak,agir davranmak ,Talmen |
| Treuzelen | agir davranmak ,Treuzelen |
| Veinzen | gibi davranmak,taslamak,Veinzen |
| Vooruitlopen | erken davranmak,Vooruitlopen |