| AFMEREN | g, (meerde af, h, afgemeerd) gemiyi karaya palamarlamak, |
| apalak kind | oergezond |
| artdamaksıl postpalataal, | velaar |
| atmek, kendini | methetmek, yüksekten atmak, palavra atmak, afi |
| bağlamak, palamarlamak, | halatla bağlamak |
| BLAASKAAK | (...kaken) palavraci, farfaraci, yüksekten atan, |
| Blaaskaken | palavra atmak,Blaaskaken |
| Bluf | palavra,Bluf |
| BLUF | 1 blöf, 2 (grootspraak) palavra, övünme, |
| BLUFFER | (s) blöfçü, palavraci, farfaraci, ağzi büyük, |
| BOTTELARIJ | ( en) 1 içki tapalama yeri, 2 (v,schepen) depo, gemi |
| çapalamak | omhakken |
| Cene Calma | palaver,Cene Calma |
| Cene Yarisi | palaver,Cene Yarisi |
| Damaksil | palataal,Damaksil |
| damaksıl ses | palataal d. |
| Damaksil SesDamaksi | palataal,Damaksil SesDamaksi |
| damaksıl ünsüzler | palatale consonanten d. |
| damaksıllaşma palatale | uitspraak d. |
| DEGEN | (s) kiliç, pala, fig/mec de s kruisen tartişmak |
| Degen(,S) | pala,kilic ,Degen(,S) |
| Difterie | difteri,kuspalazi ,Difterie |
| DUKDALF | (...dalven) scheep/den palamarlik babasi, |
| EIKEL | (s) bot palit, pelit, palamut |
| ele vermekten | korkmak, iemand op de geven birini hirpalamak, haşlamak, |
| Gebabbel | Palavra,Gevezelik,Bosbogazlik,Gebabbel |
| GEBAZEL | boş laf, saçma söz, gevezelik, palavra |
| GEBRAL | palavracilik, farfaracilik, övüngenlik |
| GESCHETTER | boru sesi, fig/mec atma, palavra, farfara |
| GIJN | ( en, s) scheep/den palanga |
| grond çapalamak, | çapa ile gevşetmek |
| guruldamak, II | g, iemand door elkaar birini iyice hirpalamak, sarsmak, |
| HAVENEN | g, (havende, h, gehavend) zarar vermek, zedelemek, hirpalamak, |
| hırpalamak | 1 verfrommelen, verfomfaaien, 2 (azarlamak) berispen, |
| hoppala | (geliyor) Daar gaat ie! 2 (ne tuhaf) wat vreemd! |
| HOUWDEGEN | (s) 1 pala, geniş ağizli kiliç, 2 (vechterbaas) çirkef |
| Kroep | krup,krup hastaligi,kuspalazi gibi bogaz iltihabi, hirtlak tutulmasi sikayeti,,Kroep |
| Kuspalazi | difterie,Kuspalazi |
| Kuspalazi Gibi Bogaz Iltihabi | kroep,Kuspalazi Gibi Bogaz Iltihabi |
| Lakirdi,2 | palaver,Lakirdi,2 |
| Ondamak Unsuzu | palataalmedeklinker,Ondamak Unsuzu |
| Pala | degen(,s),Pala |
| Palanga | takel d(,s),Palanga |
| Palataal | damaksil sesdamaksi,damaksil,,Palataal |
| Palataalmedeklinker | ondamak unsuzu, ,Palataalmedeklinker |
| Palaver | lakirdi,cene yarisi,cene calma, ,,Palaver |
| Palavra | Gebabbel ,Bluf,Palavra |
| Palavra Atmak | blaaskaken,Palavra Atmak |
| TaKel D(,S) | palanga ,TaKel D(,S) |
| v, voertuig | silkinmek, 3 (v, schip) yalpalamak, 4 (v, dronkaard) |