| ay bacayı | açmak de boot/trein missen, te laat zijn, te veel tijd verlopen |
| boğazına düşkün | olmak smulpaap/slokop zijn, geen maaltijd missen |
| boşa gitmek | 1 (atış) missen, niet raken, 2 (emek vb.) verloren gaan, |
| bot, onderzee | denizalti, de afhouden savsaklamak, de missen |
| bulunmamak | /- de/ afwezig zijn, 2 (eksik ol ontbreken, missen, derven, |
| burnunda tütmek | / n/ zeer verlangen, erg missen, branden van verlangen |
| fırsat - | ) de kans missen, de gelegenheid missen, 4 / (kaybetmek) |
| fırsat kaçırmak | een gelegenheid voorbij laten gaan, een kans missen |
| fırsatı kaçırmak | een gelegenheid voorbij laten gaan, een kans missen |
| gereksinmek | behoeven, nodig hebben, missen |
| görmeden geçmek | / overslaan, missen |
| gözünden kaçmamak | / n/ niet missen, niet ontgaan (bij iemand) |
| hasret gitmek | / ontberen, missen |
| hasret kalmak | / ontberen, missen |
| Kacirmak | Missen,,kapen,kaping,,Kacirmak |
| Missen | Kacirmak,Missen |
| Ozlemek | Missen,Snakken,Hunkeren,Ozlemek |
| yanılmak zich | vergissen, 3 (hedeften) missen, niet treffen, niet |