| bastaard | hoerenzoon d. |
| BEHOERTIG | vero/eski fakir, yoksul, een gezin yoksul bir aile, |
| çan çan | etmek dazen, kakelen, snateren, ouwehoeren |
| çan çan | kletskous d. babbelaar d. ouwehoer d. |
| damga yemek | een slechte naam krijgen, als ... (dief/hoer enz.) gebrandmerkt |
| fahişe prostituee | d. hoer d. |
| fuhuş evi | hd./volkst. hoerenkast d. bordeel |
| genelev bordeel | hoerenkast d. |
| gevezelenmek ouwehoeren, | kletsen, onzin uitkramen |
| gevezelik etmek | babbelen, kwebbelen, ouwehoeren, kletsen |
| hayat kadını | hoer d. prostituee d. |
| HEROINEHOER | ( en, s) eroin orospusu, eroin için kendini satan kadin |
| HIEP ünl, | , hoera! hura! |
| HOER | ( en) fahişe, orospu, kaltak |
| HOERA ünl, | hura! |
| HOERASTEMMING | neşe, in zijn çok neşeli olmak |
| HOERENBUURT | ( en) fahişeler mahallesi |
| HOERENJONG | ( en) 1 piç kurusu, 2 druk/matb sayfa başinda yarim satir, |
| HOERENKAST | ( en) genelev, kerhane |
| HOERENLOPER | kerhaneci |
| HOERENMADAM | genelev sahibesi |
| HOEREREN | gs, (hoereerde, h, gehoereerd) fahişelik yapmak |
| HOERIG | şillik, sokak kadini gibi |
| hurra | Hoera! |
| wandelen gezmek, | yürüyüş yapmak, 2 (van hoeren, hayat kadini) sokakta |