| aanvulling | invulling d. 2 (gazete eki, van een krant) speciale aflevering |
| AARDGAS | doğal gaz, |
| adem nefe | soluk, droge kuru hava, een gas gaz kokusu, een heldere |
| ahu | gazelle d. 2 (güzel kız) galatea d. 'stuk' mooie vrouw d. mooi |
| ahu gözlü | gazelleoog |
| Aksam | Gazetesi |
| Aksam Gazetesi | Avondblad,Aksam Gazetesi |
| akşam gazetesi | avondblad |
| alcohol alkol | tüketimi, het van brood ekmek tüketimi, gas gaz tüketimi |
| ambar | (depo) magazijn opslagplaats d. pakhuis depot 2 (küçük |
| ambar memuru | magazijnmeester d. |
| ambara yığmak | / in een magazijn/schuur opslaan |
| ambarcı depothouder | d. (ambar işçisi) magazijnbediende d. |
| Angina | Bogaz Agrisi,Angina |
| antrepo magazijn | pakhuis stapelplaats d. |
| ardiye memuru | magazijnmeester d. depotmeester d. |
| ardiye pakhuis | depot magazijn loods d. opslagruimte d. schuur d. |
| asilleştirmek, | scheik/kim süblimleştirmek, gaza dönüştürmek |
| aşırı git- | ) te ver gaan met, 11 (gaz vb. er uit laten komen, laten |
| askerden kaçmak | deserteren, 3 (kaçınmak) vermijden, ontlopen, mijden, 4 (gaz |
| Avondblad | Aksam Gazetesi,Avondblad |
| AVONDBLAD | ( en) akşam gazetesi, |
| ayakkabı magazası | schoenwinkel d. |
| ayaklı gazate | iemand die alles weet van het nieuws |
| aylık gazete | maandblad |
| aylık magazin | maandblad |
| Babbelen | gevezelik etmek,bosbogazlilik etmek,Babbelen |
| Bagirsak | Gazi |
| Bagirsak Gazi | Scheet,Bagirsak Gazi |
| bağırsak gazı | poep d. scheet d. wind d. |
| bas | Maak dat je wegkomt! Vort! 2 (gazla) Snel! Gas geven! |
| basin, de | basin, gazeteler, de aan banden leggen basin özgürlüğünü |
| başlık | titel d. opschrift rubriek d. (gazete krantenkop d. |
| bataklık gazı | kim/scheik methaan |
| bayan magazini | damesblad |
| bedwelmd gazla | bayiltilmiş, |
| Benzineblik | gaz bidonu,Benzineblik |
| BIJLAGE | (n) (gazetede) ek, ilave, |
| bildirmek, | iptal etmek, een krant gazeteyi iptal etmek |
| BIOGAS | ( sen) biyogaz, |
| bir şey | bilmiyor, haberi yok, iets uit de krant bir şeyi gazeteden |
| Biraz ,2 | Enigazins,Biraz ,2 |
| BLAADJE | (s) 1 (krant) küçük gazete, 2 (v, krant enz,) yaprak, |
| Bogaz | Nek ,Hals,Keel/keelgat,Slokdarm,,Bogaz |
| Bogaz | Agrisi |
| Bogaz | Deligi |
| Bogaz | Iltihabi |
| Bogaz | Rahatsizligi |
| Bogaz Agrisi | Keelpijn ,Angina ,Bogaz Agrisi |
| Bogaz Deligi | Keelgat/Keelholte,Bogaz Deligi |
| Bogaz Iltihabi | keelontsteking,Bogaz Iltihabi |
| Bogaz Rahatsizligi | keelaandoening,Bogaz Rahatsizligi |
| Bogaza Takilan | Zencir |
| Bogaza Takilan Zencir | keten,Bogaza Takilan Zencir |
| Bogazda Olan | Bademcik |
| Bogazda Olan Bademcik | keelamandel,Bogazda Olan Bademcik |
| Bogazi | Tikanma |
| Bogazi Tikanma | Stikken (Zijn) ,Bogazi Tikanma |
| Bosbogaz | kakelaar,Bosbogaz |
| Bosbogaz Laf | Gizlemeyen/Anlatan) |
| Bosbogaz( Laf Gizlemeyen/Anlatan) | Flapuit, ,Bosbogaz( Laf Gizlemeyen/Anlatan) |
| Bosbogazlik | Gebabbel ,Bosbogazlik |
| Bosbogazlik | Etmek |
| Bosbogazlik Etmek | Snateren,Bosbogazlik Etmek |
| Bosbogazlilik | Etmek |
| Bosbogazlilik Etmek | babbelen,Bosbogazlilik Etmek |
| BOULEVARDBLAD | ( en) bulvar gazetesi, dedikodu gazetesi, |
| Burun Ve | Bogaz Doktoru |
| Burun Ve Bogaz Doktoru | kno arts,Burun Ve Bogaz Doktoru |
| BUTAGAS | bütan gaz, |
| Buyuk | Magaza |
| Buyuk Magaza | pakhuis,Buyuk Magaza |
| Canakkale | Bogazi |
| Canakkale Bogazi | Dardenellen,Canakkale Bogazi |
| Casino | Gazino,Casino |
| CASINO | (s) gazino |
| ceylan | gazelle |
| ceylan gözlü | met gazellenogen |
| ceylan gözü | gazellenoog |
| Cimen Cayir | Gazon ,Cimen Cayir |
| çimenlik grasperk | gazon |
| çocuk gazetesi | kinderkrant d. |
| CONVECTIE | gaz veya sivinin isinarak yükselmesi veya soğuyup |
| Courant | Kullanilmis,Gazete,Courant |
| çürükgaz | uitlaatgas |
| DAGBLAD | ( en) (günlük) gazete |
| Dagblad (,En) | gunluk gazete ,Dagblad (,En) |
| dagblad tarafsiz | bir gazete |
| DAMESBLAD | ( en) bayan magazini, kadin dergisi |
| Dardenellen | Canakkale Bogazi ,Dardenellen |
| de | men van de krant gazete kolonu |
| dergi tijdschrift | blad periodiek magazine moda dergisi modeblad |
| devlet gazetesi | staatscourant d. gouvernementsblad |
| dichtbij komen/ | zijn, 13 (gaza vb. yüklen-, veel gas enz.) veel ...geven, 14 |
| doen kilitlemek, | 4 (v, gaten) tikamak, het gas gazi kapatmak, 5 |
| dolamak, iets | in een krant bir şeyi gazeteye sarmak |
| DRIJFGAS | püskürtmeli gaz |
| duvar gazetesi | muurkrant d. |
| Econ.Gumruk | Magazasi |
| EconGumruk Magazasi | taxfreeshop d(,s),EconGumruk Magazasi |
| EDELGAS | ( sen) tesirsiz gaz |
| ego kıs./afk. | Elektrik, Gaz, Otobüs, Işletmeleri, Ankara belediyesi) |
| egzoz gazı | uitlaatgas |
| EJACULATIE | boşalma, orgazm |
| EJACULEREN | gs, (ejaculeerde, h, geejaculeerd) boşalmak, orgazm |
| eksiz | zonder suffıx/achtervoegsel, 2 (gazete, v. krant) zonder bijlage |
| elbise dükkanı | kledingwinkel d. kledingmagazijn |
| Enigazins | Biraz,kismen,Enigazins |
| eşya ambarı | magazijn goederenloods d. depot |
| eşya deposu | magazijn goederenloods d. depot |
| evine bakmak, | II g, göz atmak, göz gezdirmek, de krant gazeteye göz atmak |
| fedai | (gazinon bv. - si) uitsmijter d. 2 (koruma görevlisi) lijfwacht d. |
| FEUILLETON , | d, (s) tefrika, (gazetede) dizi, hikaye dizisi |
| fişek yatağı | magazijn |
| fısıltı gazetesi | boulevardkrant d. roddelblad |
| Flapuit | Bosbogaz,Flapuit |
| Gaas | Tul, Gaz,Gaas |
| GAAS | (gazen) 1 (stof) tül, tül file, 2 (metaal) ince tel örgü, (kippe) |
| Gas | Gaz,Hava Gazi,Gas |
| GAS | gaz, vloeibare sen akici gazlar, licht uçucu gazlar, geven gaz |
| GASBRANDER | (s) 1 bek, havagazi memesi, gaz brülörü, 2 (kooktoestel) |
| GASBUIS | (...buizen) gaz borusu |
| GASDICHT | gaz geçirmez |
| Gasfabriek | Havagazi Deposu,Gasfabriek |
| GASFABRIEK | ( en) gaz fabrikasi |
| GASFITTER | (s) gaz tesisatçisi, |
| Gasfles | Gaz Tupu,Gasfles |
| GASFLES | ( sen) gaz tüpü |
| Gasfornuis | Havagazi Firini,Gasfornuis |
| GASFORNUIS ...fomuizen | havagazi ocagi, |
| GASHAARD | ( en) gazli şömine |
| GASHOUDER | (s) gazometre |
| GASKACHEL | (s) gaz sobasi |
| GASKAMER | (s) 1 gaz odasi, 2 (v, Tweede Wereldoorlog) Yahudi zehirleme |
| GASKOMFOOR | (...foren) küçük havagazi ocaği |
| Gaskraan | Havagazi Muslugu,Gaskraan |
| GASKRAAN | (...kranen) gaz musluğu |
| GASLANTAARN | (s) gaz feneri |
| GASLEIDING | ( en) havagazi döşemi, havagazi tesisati |
| GASLEK | ( ken) gaz deliği |
| GASLICHT | ( en) havagazi işiği |
| GASMAN | ( nen) havagazi ölçeni, |
| GASMASKER s | gaz maskesi |
| GASMETER | (s) gaz sayaci, gazölçer, gaz saati |
| GASMOTOR | ( en, s) gazli motor |
| GASONTLADING | ( en) gaz boşaltrna |
| GASONTPLOFFING | ( en) gaz patlamasi |
| Gaspedaal | Gaz Pedali,Gaspedaal |
| GASPEDAAL | d, (...pedalen) gaz pedali |
| GASPIT | ( ten) 1 gaz memesi, bek, 2 (installatie) gaz ocaği |
| GASREKENING | ( en) gaz hesabi |
| GASSLANG | ( en) gaz hortumu |
| Gasstel | Kucuk Hava Gazi Ocagi,Gasstel |
| GASSTEL | ( len) küçük havagazi ocaği |
| GASTANK | gaz deposu |
| GASVERBRUIK | gaz tüketimi, gaz kullanimi |
| GASVERGIFTIGING | gaz zehirlenmesi |
| GASVERLICHTING | gazla aydinlatma |
| Gasvormig | Gaz |
| GASVORMIG | gaz şeklinde, gaz halinde |
| GASVORMING | gazlaştirma, |
| Gaz | Gaas ,Gas ,Gaz |
| Gaz | Gasvormig |
| Gaz | Bezi |
| Gaz | Bidonu |
| Gaz | Dolabi |
| Gaz | Pedali |
| Gaz | Tupu |
| Gaz Bezi | kompres,Gaz Bezi |
| Gaz Bidonu | benzineblik,Gaz Bidonu |
| gaz bombası | gasbom d. |
| gaz borusu | gasbuis d. |
| gaz boşaltma | gasontlading d. |
| Gaz Dolabi | Meterkast,Gaz Dolabi |
| gaz fabrikası | gasfabriek d. |
| gaz geçirmez | gasdicht, geen gas doorlatend |
| gaz halinde | gasvormig |
| gaz hesabı | gasrekening d. |
| gaz kokusu | gaslucht d. |
| gaz kullanımı | gasverbruik |
| gaz lambası | petroleumlamp d. |
| gaz maskesi | gasmasker |
| gaz musluğu | gaskraan d. |
| gaz ocağı | gaskomfoor |
| gaz patlaması | gasontploffıng d. |
| Gaz Pedali | Gaspedaal ,pedal,Gaz Pedali |
| gaz pedalı | gaspedaal |
| gaz saati | gasmeter d. |
| gaz sayacı | gasmeter d. |
| gaz şeklinde | gasvormig |
| gaz sobası | gaskachel d. |
| gaz tüketimi | gasverbruik |
| Gaz Tupu | Gasfles ,Gaz Tupu |
| gaz zehirlemesi | gasvergiftiging d. |
| gaza basmak | gas geven (om snel te rijden) |
| gaza gelmek | opgehitst zijn, opgestookt zijn |
| gaza heilige | oorlog d. |
| gazaba gelmek | woedend worden, kwaad worden |
| gazal - | li gazelle d. |
| gazap woede | d. woestheid d. toom d. |
| gazel I | edeb./lit. ode d. hariçten gazel okumak uit zijn nek |
| gazel okumak | mec./fig. liegen, uit zijn nek kletsen, onzin uitkramen |
| GAZELLE | ( len) zo, ceylan, ahu, gazal |
| GAZEN | tülden, telden |
| Gazete | Krant,Courant,Gazete |
| gazete eki | supplement bijblad |
| gazete haberi | krantenbericht |
| gazete kağıdı | krantenpapier |
| gazete kolonu | kolom (van een krant) d. |
| gazete köşesi | krantenkiosk d. 4 (satıcı) krantenverkoper d. |
| gazete krant | d. dagblad nieuwsblad blad courant d. aylık gazete |
| gazete muhabiri | verslaggever d. correspondent d. reporter d |
| gazete staatsblad | staatscourant d. regeringsblad sağcı gazete rechtse |
| Gazeteci | Journalist,Gazeteci |
| gazeteci | journalist d. 2 (dağıtıcı) krantenman d. krantenbezorger d. 3 |
| Gazetecilik | persagentschap,Gazetecilik |
| gazetecilik | journalistiek |
| gazetecilik | journalistiek |
| gazetecilik öğrenmek, | gezeteciliğe devam etmek, |
| gazi strijder | in een oorlog d. oorlogsheld d. |
| gazilik het | oorlogsheld zijn |
| Gazino | Casino,Gazino |
| gazino | casino |
| gazino fedayisi | uitsmijter d. |
| gazinocu eigenaar | van een nachtclub d. eigenaar van een casino d. |
| gazışı - | nı luminescentie d. |
| gazla zehirlemek | / vergassen |
| gazlamak gas | geven, snel rijden |
| gazlaştırma | gasvorming |
| gazlaştırmak | in gas omzetten, vergassen |
| gazlı araba | auto (rijdend) op gas |
| gazlı motor | gasmotor d. |
| gazlı şömine | gashaard d. |
| gazölçer | gasmeter |
| gazometre | gashouder |
| Gazon | Cimen Cayir,Gazon |
| GAZON | (s) çimlik, çimenlik, çayirlik, yeşil saha |
| gazoz gazeuse | d. priklimonade d. |
| gazozcu gazeuse/limonade | verkoper d. |
| Gazyagi | petroleum,Gazyagi |
| gazyağı - | nı kerosine d. gezuiverde petroleum d. |
| Gebabbel | Palavra,Gevezelik,Bosbogazlik,Gebabbel |
| geschift, zot, | 2 (gaz lek lekkage d. 3 (çorap, van kous) ladder d. |
| GESEL | ( s, en) 1 kirbaç, kamçi, 2 fig/mec gazap, felaket, afet, de |
| GIFTGAS | ( sen) zehirli gaz |
| GOUVERMENTSBLAD | ( en) resmi gazete, devlet gazetesi |
| göz yaşartıcı | gaz traangas |
| Goz Yasartici Gaz | traangas h,Goz Yasartici Gaz |
| gözden geçirmek, | göz gezdirmek, de krant bir gazeteye göz atmak, een |
| GROOTVERBRUIK | ( en) (gaz, elektrik, su vb,) geniş ölçüde kullanim, |
| Gunluk | Gazete |
| Gunluk Gazete | dagblad (,en),Gunluk Gazete |
| günlük gazete | dagblad |
| haber gazetesi | nieuwsblad |
| haftalık gazete | weekblad |
| hariçten gazel | okumak uit zijn nek kletsen/praten, zwammen, onzin |
| hat döşemek, | de vernieuwen döşemi/hatti yenilemek, gas gaz borusu, gaz |
| Hava | Gazi |
| hava | weer 2 (yeryüzünü kaplayan gaz) lucht d. 3 (gökyüzü) hemel d. |
| Hava Gazi | Gas ,Hava Gazi |
| Havagazi | Deposu |
| Havagazi | Firini |
| Havagazi | Muslugu |
| havagazı - | nı gas |
| Havagazi Deposu | Gasfabriek ,Havagazi Deposu |
| havagazı döşemi | gasleiding d. |
| Havagazi Firini | Gasfornuis ,Havagazi Firini |
| Havagazi Muslugu | Gaskraan ,Havagazi Muslugu |
| havagazı ocağı | gasfornuis |
| havagazı saati | gasmeter d. |
| havagazı sayacı | gasmeter d. |
| havagazı tesisatı | gasleiding d. |
| HERFST | sonbahar, güz, bağbozumu, gazel vakti, yaprak dökümü |
| HERFSTBLADEREN | mv/çoğ gazel, sonbahar yapraği, güz yapragi |
| HERFSTKLEUR | gazel rengi |
| hidrojen gazı | waterstofgas |
| hikaye kitabi, | 3 (v, krant) (gazetede) özel bölüm, özel köşe, letterkundige |
| hollandaca gazete | Nederlandse krant d. |
| HUISAANHUISBLAD | ( en) ev ev dağitilan reklam gazetesi, ev ev |
| Kakelaar | cenesi dusuk,gevese,bosbogaz, ,,Kakelaar |
| Kanatli Hayvanlarda Bogaz | krop,Kanatli Hayvanlarda Bogaz |
| Keel | Bogaz,Girtlak,imik,hirtlak/geniz,,Keel |
| Keelaandoening | girtlak hastaligi,bogaz rahatsizligi,,Keelaandoening |
| Keelamandel | bogazda olan bademcik,bademcik,bademcik sismesi, ,,Keelamandel |
| Keelgat | Bogaz Deligi,girtlak deligi,Keelgat |
| Keelholte | Bogaz Deligi,Keelholte |
| Keelontsteking | bogaz iltihabi, ,Keelontsteking |
| Keelpijn | Bogaz Agrisi,Keelpijn |
| Keten(nl) | zincir,bogaza takilan zencir,taki, ,,Keten(nl) |
| Kismen | Gedeeltelijk,Enigazins,deels,partiel,,Kismen |
| Kno Arts | kulak,burun ve bogaz doktoru,ust solunum metehassisi, ,,Kno Arts |
| Kompres | gaz bezi, ,Kompres |
| Krant | Gazete,Krant |
| Kroep | krup,krup hastaligi,kuspalazi gibi bogaz iltihabi, hirtlak tutulmasi sikayeti,,Kroep |
| Krop | bir bas marul,taslik,kursak,kanatli hayvanlarda bogaz,,Krop |
| Kucuk Hava Gazi Ocagi | Gasstel ,Kucuk Hava Gazi Ocagi |
| Kuspalazi Gibi Bogaz Iltihabi | kroep,Kuspalazi Gibi Bogaz Iltihabi |
| Lulhannes | Cenesi Dusuk,Bosbogaz,Lulhannes |
| Magaza | Winkel,Zaak,Magazijn,Magaza |
| Magazijn | Ambar,Depo,Magazijn |
| Magazijnbediende | Ambar Iscisi,Magazijnbediende |
| Magazin | Tijdschrift,Magazine,tijdschrift h(,en),Magazin |
| Magazin Fotografci | paparazie,Magazin Fotografci |
| met gas | doden) gazla öldürmek, gazla zehirlemek |
| Meterkast | Elektrik Panosu,Gaz Ve Elektrik Dolabi,Meterkast |
| Morgenblad | Sabah Gazetesi,Morgenblad |
| Muurkrant | Duvar Gazetesi,Muurkrant |
| Nek | Bogaz,Bioyun,Nek |
| Pakhuis | ambar,antrepor,ardiye,buyuk magaza,,Pakhuis |
| Paparazie | paparazzo,sosyete medya fotografcisi,magazin fotografci,paparazi,,Paparazie |
| Paviljoen | sahil cay bahcesi,sahil gazinosu,pavyon,sergi bolumu,,Paviljoen |
| Pedal | pedal,ayaklik,gaz pedali,debrijaj bedali,,Pedal |
| Persagentschap | basin burosu,basin ajansi,gazetecilik, ,,Persagentschap |
| Petroleum | petrol,gazyagi,,Petroleum |
| puan punt | 3 (gazete vb. van krant enz.) nummer 4 (katılan |
| Sahil Gazinosu | paviljoen,Sahil Gazinosu |
| Scheet | Bagirsak Gazi,Osuruk,Scheet |
| Slokdarm | Yemek Borusu, bogaz, girtlak,Slokdarm |
| Snateren | Bosbogazlik Etmek,Snateren |
| Stikken | Bogazi Tikanma,Bogulmak,Stikken |
| Taxfreeshop D(,S) | econgumruk magazasi,freeshop ,Taxfreeshop D(,S) |
| Tijdschrift H(,En) | dergi,magazin ,Tijdschrift H(,En) |
| traangas gaz | bombasi, 3 (edelsteen) d, h, geol/jeo seylantaşi, laltaşi, |
| Traangas H | goz yasartici gaz ,Traangas H |
| Windering Laten | Bagirsak Gazi,Osurmak,Windering Laten |