| AFASIE | med/tib söz yitimi, |
| afazi | afasie |
| ağzına bakakalmak | / n/ gefascineerd zijn door iemands woorden, aan |
| ağzının içine | bakmak / n/ gefascineerd zijn door iemands woorden, aan |
| aklını çalmak | / n/ 1 (büyülemek) fascineren, charmeren, 2 (inandırmak) |
| akşam sefası | avondfeestje |
| akşamsefası - | nı bot nachtschone d. (Mirabilis jalapa) |
| AKTE | ( n, s) 1 thea/tiy perde, bölüm, fasil, 2 (bewijs) |
| ambale olmak | (kafası niet helder kunnen denken |
| anlayiş, kavrayiş, | niet goed bij zijn zijn kafasinda biraz olmak, kafadan |
| APENKOP | ( pen) terbiyesiz çocuk, (v, aap) maymun kafasi, |
| ara fasıl | intermezzo tussenspel |
| artiklik derecesi, | 4 (fase) aşama, op de hoogste van beschaving uygarliğin |
| aşama | rang d. graad d. 2 (safha) stap d. trap d. stadium fase d. |
| ayılıp bayılmak | 1 iets ontzettend mooi vinden, gefascineerd zijn door, 2 |
| Ayse Kadin | Fasulye |
| Ayse Kadin Fasulye | Sperziebonen,Ayse Kadin Fasulye |
| barbunya | bot. (fasulye) bruine boon d. 2 zo. (balık) rode zeebarbeel d. |
| basamak basamak | trapsgewijs, in fasen, gedeeltelijk |
| başlangıç devresi | beginfase d. |
| birinin kafasını | pat aan iemands hoofd zeuren, iemand lastig vallen, |
| birinin kafasini/boynunu | vurmak |
| bocalamak | den/scheep onder de wind varen, 2 (kafası karış verward |
| BONESTAAK | 1 (...staken) fasulye siriği, 2 fig/mec sirik gibi |
| Boom,2 | Fasulye,Boom,2 |
| BOON | (bonen) 1 fasulye, bruine bonen barbunya, 2 tane, koffie |
| BOONTJE | (s) fasulyecik, komt om zijn loontje insan hak |
| boş gezenin | boş kalfası aartsluiaard d. leegloper d. |
| bulamamak, artik | kafasi çalişmamak, ne yapacagini bilmemek, overal op |
| BUSKRUIT | barut, fig/mec hij heeft het niet uitgevonden kafasi |
| büyük bir | riziko/harcama değil ya, een als een boei krijgen kafasi at |
| Buyuleme | Fascinatie,Buyuleme |
| büyülemek | 1 beheksen, betoveren, 2 mec/fig fascineren, frapperen |
| büyüleyici | betoverend, fascinerend, 2 mec./fig. fantastisch |
| Buyulymek | Fascinaren,Buyulymek |
| Cali | Fasulyesi |
| Cali Fasulyesi | Snijboon,Cali Fasulyesi |
| çalışmak | werken, arbeiden, (yapmak) doen, kafası çalışmak intelligent |
| Cazibe | Charme,Fascinatie,bekoring,Cazibe |
| çek- | boeien, fascineren, 4 (boş yere dolaştır iemand op |
| dakika ara, | koffie kahve molasi, 2 muz/müz fasila, ara, 3 (op school) |
| dana kafası | kalfskop d. |
| dank kafasına | dank etmek / n/- eindelijk begrijpen, tot iemand |
| darmadağin, ongeordend | düzensiz, karişik, iç içe, 2 fig/mec şaşkin, kafasi |
| Devre | Circuit,Fase,periode,Devre |
| devre | (dönem) fase d. periode d. tijd d. etappe d. 2 elek. schakeling d. |
| DIKDOENER | (s) çalimci, fasaryaci, bolavurt, gösterişçi |
| DIKDOENERIJ | gösterişçilik, fasaryacilik, fiyakacilik |
| dilb./taalk. graad | d. 3 (aşama) fase d. niveau |
| dolaştirmak, het | garen ipi dolaştirmak, iemands hoofd birinin kafasini |
| Donem | Periode,Cyclus,Fase,tijdvak h(,ken),,Donem |
| dövmek, kafasini | taştan taşa çarpmak/vurmak, çok pişman olmak |
| DRAAISTROOM | (...stromen) elek üç fazli cereyan, trifase akim, |
| DRIJFAS | ( sen) tech/tek işletme mili, hareket mili |
| duymak, bir | şeye kafasina takmak, tasalanmak, bir şeyi evirip çevirmek, over |
| een | kinderen bir dizi çocuk, 3 (persoon) sirik, fasulye siriği, uzun |
| EINDFASE | ( s/ n) son aşama/safha, |
| elke | keer) her seferde, her seferinde, her defasinda, als, wanneer her |
| estetik ameliyat | olmak faseliften |
| etmek, kafasina | sokmak |
| Evre | Fase,Evre |
| evre fase | d. stadium etappe d. |
| evveliyat - | tı voorgeschiedenis d. beginfase d. |
| FACET | ( ten) 1 façeta, faseta, yontulmu elmas yüzü, 2 (aspect) yüz, |
| Fas | Marokko,Fas |
| fasa fiso | (argo/plat) onzin d. flauwekul d. beuzelpraat d. |
| fasarya | leugen d. 2 (boş) onzin d. flauwekul d. beuzelpraat d. |
| fasaryacı | leugenaar |
| Fascinaren | Buyulymek,Fascinaren |
| Fascinatie | Cazibe,buyuleme,Fascinatie |
| FASCINATIE | (s) cazibe, büyüleme |
| FASCINEREN | g, (fascineerde, h, gefascineerd) büyülemek, etkilemek |
| Fascisme | Fasizm,Fascisme |
| FASCISME | faşizm |
| Fascist | Fasist,Fascist |
| FASCIST | ( en) faşist, faşizm taraftan |
| FASCISTISCH | z, faşist, faşizmle ilgili, faşizan |
| Fase | Donem,devre,evre,Fase |
| FASE | ( s, n) dönem, devre, evre, aşama, safha, merhale, begin |
| FASEREN | g, (faseerde, h, gefaseerd) aşamalara ayirmak, safhalara bölmek |
| FASET | h, ( ten) muz/lmüz foset, dik ses, kafa sesi |
| faseta | facet |
| fasıl - | slı 1 deel partij d. 2 tiy./thea. bedrijf akte d. |
| fasil, | schiet çatişma, kurşunlaşma |
| fasıla pauze | d. onderbreking d. |
| fasılalı intermitteren | bij tussen pozen werkend |
| Fasist | Fascist,Fasist |
| faşist - | ti 1 fascistisch, 2 fascist d. |
| faşistlik fascisme | het fascist zijn |
| Fasizm | Fascisme,Fasizm |
| faşizm | fascisme |
| faslı | Marokkaanse |
| fason textiel | snit d. |
| Fastfood | Fesfut,Fastfood |
| Fasulye | Boom,Fasulye |
| fasulye | boon |
| fasulye gibi | kendini nimetten saymak een hoge dunk van zichzelf hebben |
| fasulye mi | dedin? Begrijp ik je goed? Wat vertel je me nou!? |
| fasulyecik | boontje |
| faz elek. | fase d. |
| feleğini şaşirtmak, | kafasini kariştirmak, s lands , s lands eer her ülkenin |
| Fesfut | Fastfood,Fesfut |
| fig/mec çakirkey | hafif sarhoş, kafasi dumanli, |
| flitst door | zijn hoofd kafasinda bir düşünce şimşek gibi çakti, aklina |
| gecesefası - | nı bot. nachtschone d. (Mirabilis jalapa) |
| gefascineerd worden | door |
| graankorrel | 3 (üzüm vb. - si) bes d. 4 (fasulye, kahve - si) boon |
| had - | ddi 1 eski./vero. (sınır) grens d. 2 (aşama) fase d. stap d. (bir |
| HALVEZOOL | (...zolen) avare kimse, boş gezenin kalfasi |
| hareket mili | drijfas d. |
| hayran bırakmak | / fascineren, charmeren, verrukken |
| hayran kalmak | / gefascineerd worden door, bewonderen |
| hazırlık safhası | voorbereidingsfase d. |
| her defasında | iedere keer, telkens, voortdurend |
| hij tot | nihayet kendine gelebildi, saatlerce sonra kafasini |
| hıyanet - | ti 1 verraad 2 (vefasızlık) ontrouw d. |
| iemand | birini şaşirtmak, kafasini kariştirmak |
| Internet sayfasi | Webpagina |
| Kafasi Karma Karisik | Verward ,Kafasi Karma Karisik |
| kafasından çıkarıp | at uit zijn hoofd zetten |
| Kafasiz | Stom,Kafasiz |
| Kafasizlik | Stomheid,Kafasizlik |
| kendi | kafasına sok zich iets in het geheugen prenten |
| Marokkaans | Fasli,Marokkaans |
| Marokko | Fas,Marokko |
| Oyun Fasli | ScTne,Oyun Fasli |
| ScTne | Sahne, oyun fasli, manzara,ScTne |
| Snijboon | Cali Fasulyesi,Snijboon |
| Sperziebonen | Ayse Kadin Fasulye,Sperziebonen |
| Stom | Kafasiz, dilsiz,Stom |
| Stomheid | Kafasizlik, dilsizlik,Stomheid |
| Verward | karisik , saskin,kafasi karma karisik,Verward |
| Webpagina | Internet sayfasi |
| yumurta pellen, | afpellen, (fasulye) doppen |