| aan hem | (erkekler icin) |
| aan hem (erkekler icin) | Ona |
| AANSTELLER | (s) (erkek) nazli, |
| ACADEMICUS | (...ci) (erkek) üniversite mezunu, |
| Acrobaat | (Erkek) Akrobat,Acrobaat |
| ACROBAAT | (...baten) (erkek) akrobat, ip cambazi, cambaz, |
| ACTEUR | (s) aktör, erkek oyuncu, |
| adam | (erkek) man d. manspersoon d. 2 (insan) mens d. 3 hd/volkst (koca) |
| Advocaat | (Erkek) Avukat,Advocaat |
| ADVOCAAT | (,,caten) I (erkek) avukat II d, (drankje) yumurtadan |
| AFRIKAAN | (...kanen) (erkek) Afrikali, |
| ait, II | d, ( en) (erkek) dünür, |
| akraba, aan | iemand zijn birine akraba olmak, II d, ( en) (erkek) akraba |
| Akran | (Erkek) |
| Akran (Erkek) | Jaargenoot,Akran (Erkek) |
| Akrobat(Erkek) | Acrobaat,Akrobat(Erkek) |
| ALCOHOLICUS | (...ci) (erkek) alkolik, alkolist, |
| Ambtenaar | (Erkek) Memur,Ambtenaar |
| AMBTENAAR d | (,,naren, s) (erkek) memur, |
| amirane kadin, | erkek Fatma |
| AMSTERDAMMER | (s) (erkek) Amsterdamli, |
| Anketci | (Erkek) |
| Anketci (Erkek) | Enqueteurr,Anketci (Erkek) |
| ARCHIVARIS | ( sen) (erkek) arşivci, |
| Arrestant | (Erkek ) Tutulu,Arrestant |
| ARTIEST | ( en) (erkek) artist, sanatkar, |
| Assistent | (Erkek) Yardimci,Assistent |
| ASSISTENT | ( en) (erkek) asistan, yardimci, |
| Atleet | (Erkek) Sporcu ,Atlet,Atleet |
| ATLEET | (...leten) (erkek) sporcu, atlet, |
| Avukat(Erkek) | Advocaat,Avukat(Erkek) |
| bakici, zieken | erkek hemşire, |
| BANNELING | ( en) (erkek) sürgün, |
| Baris Yanlisi | Erkek |
| Baris Yanlisi Erkek | pacifist,Baris Yanlisi Erkek |
| BEDELAAR | (s) (erkek) dilenci, |
| BEGELEIDER | (s) (erkek) kilavuz, rehber, |
| BELG | ( en) (erkek) Belçikali, |
| BESCHERMELING | ( en) (erkek) korunan, himaye gören, mahmi, |
| BIBLIOTHECARIS | ( sen) (erkek) kütüphaneci, kütüphane idarecisi, |
| BISEKSUEEL I | s, z, 1 biseksüel, hem erkeklere hem kizlara cinsi |
| bisiklet - | ti fiets d. rijwiel bayan bisikleti damesfıets d. erkek |
| BLOEDVERWANT | ( en) (erkek) akraba, kandaş, |
| Bok(nL | erkek hayvan,Bok(nL |
| BOLIVIAAN | (Bolivianen) (erkek) Bolivyali, |
| BONDGENOOT | (...genoten) (erkek) 1 dost, yandaş, müttefik, 2 |
| BOTANICUS | (...nici) (erkek) botanist, bitki bilgini, |
| BOY | (s) erkek çocuk, delikanli, |
| Broeder | erkek kardes,Broeder |
| Broer | Erkek Kardes,Broer |
| BROER | (s) erkek kardeş, birader, (groot) ağabey, half üvey |
| Broertje | de kucukerkek kardes,Broertje |
| BROERTJE | (s) küçük erkek kardeş, daar heeft zij een dood aan |
| BRUIDSJONKER | (s) (erkek) sağdiç, |
| BUL I | d, ( len) zo, boğa, öküz, erkek siğir II d, ( len) |
| BUURMAN ...lieden, | ...lui) (erkek) komşu, |
| CELIBATAIR | ( s, en) (erkek) bekâr |
| CHAPERON | (s) (erkek) şaperon |
| CHARMEUR | (s) gönül hirsizi, çekici erkek |
| CHAUFFEUR | (s) (erkek) şoför, sürücü |
| CHINEES I | d, (Chinezen) (erkek) çinli, II s, Çinden, Çine ait, de |
| CHRISTEN | ( en) (erkek) Hiristiyan |
| CLIENT | ( en) (erkek) 1 alici, müşteri, 2 jur/huk müvekkil, |
| COLBERTKOSTUUM | (s) takim elbise, erkek takimi |
| CONDUCTEUR | (s) (erkek) biletçi, kondüktör |
| CORSICAAN | (... canen) (erkek) Korsikali |
| CUBAAN | (Cubanen) (erkek) Kübali |
| DAR | ( ren) erkek ari |
| Davaci | (Erkek) |
| Davaci (Erkek) | Eiser,Davaci (Erkek) |
| DEBUTANT | ( en) (erkek) ilk defa piyasaya çikan |
| DEELGENOOT | (...noten) hand/tic (erkek) ortak, hissedar, paydaş, |
| DEELNEMER | (s) (erkek) ortak, iştirakçi |
| DEEN | (Denen) (erkek) Danimarkali |
| DEMONSTRANT | ( en) (erkek) gösterici |
| DIABEET | (diabeten) (erkek) şeker hastasi |
| DIABETICUS | (...ci) (erkek) şeker hastasi |
| DICHTER | (s) (erkek) şair, ozan |
| dienaar | huisknecht d. 3 (yiğit) dapper iemand, (erkek) man, |
| DIENAAR | ( s, ...naren) (erkek) uşak, hizmetçi |
| DIENSTKNECHT | ( en) (erkek) hizmetçi |
| DISCUSWERPER | (s) (erkek) diskçi, disk aticisi |
| DOCENT | ( en) (erkek) öğretmen, |
| DOCTORANDUS | (...di, sen) (erkek) lisansli |
| DOFFER d | (s) erkek güvercin |
| DOKTERSASSISTENT | ( en) (erkek) doktor yardimcisi |
| DORPELING | ( en) (erkek) köylü |
| DRESSMAN | ( men) erkek manken |
| DUIKER | (s) 1 (erkek) dalgiç, 2 zo dalgiç kuşu familyasi, 3 |
| DUITSER | (s) (erkek) Alman |
| dul erkek | weduwnaar d. |
| düşkün, eve | bağli, een man evine bağli bir erkek |
| eğreltiotu - | nu bot. varen d. erkek eğreltiotu mannetjesvaren d. |
| Eiser | (Erkek) Davaci,Eiser |
| EISER | (s) (erkek) davaci, dava eden |
| EJACULAAT | (...laten) (erkek) meni, atmik, döl, bel |
| elinin hamuru | ile erkek işine karışmak met de klompen op het ijs komen, |
| Emigrant | (Erkek) Gocmen,multeci,Emigrant |
| EMIGRANT | ( en) (erkek) (dişariya) göçmen, mülteci, muhacir |
| Employe | (Erkek) Memur,Employe |
| EMPLOYE | (s) (erkek) memur, görevli |
| Engelsman | (Erkek) Ingiliz,Engelsman |
| ENGELSMAN | (Engelsen) (erkek) Ingiliz, |
| ENQUETEUR | (s) (erkek) anketçi, |
| Enqueteurr | (Erkek) Anketci,Enqueteurr |
| Erkek | Man,Erkek |
| Erkek | Arkadas |
| erkek | Arkadas |
| Erkek | Cocuk |
| Erkek | Filistinli |
| Erkek | Hayvan |
| Erkek | Izci |
| Erkek | Kardes |
| Erkek | Keklik |
| Erkek | Ogretmen |
| Erkek | Pakistanli |
| erkek | man |
| Erkek Arkadas | kloris,Erkek Arkadas |
| erkek Arkadas | Vriend |
| erkek arkadaş | vriend |
| Erkek At | Binici |
| Erkek At Binici | paardrijder,Erkek At Binici |
| Erkek Baris | Sever |
| Erkek Baris Sever | pacifist,Erkek Baris Sever |
| erkek cesareti | mannenmoed d. |
| erkek cesaretli | manmoedig |
| Erkek Cocuk | Jongen,Erkek Cocuk |
| Erkek çocuk | Zoon |
| Erkek çocuk | Zoon |
| erkek delisi | jongensgek d. |
| Erkek Dul | weduwenaar,Erkek Dul |
| erkek düşkünlüğü | nymfomanie d. |
| erkek elbisesi | kostuum pak herenkleding d. |
| erkek fatma | ka d. manwijf |
| erkek fatma | olmak de broek aan hebben |
| Erkek Filistinli | palestijn,Erkek Filistinli |
| erkek geçme, | yuva dili, 3 (v, geweer) muylu |
| erkek gibi | als een man |
| erkek giyim | herenkleding d. |
| erkek giysisi | kostuum pak herenkleding d. |
| erkek gücü | mannenkracht d. |
| Erkek Hayvan | bok,Erkek Hayvan |
| Erkek Izci | padvinder,Erkek Izci |
| erkek karakteri | geliştir volwassen karakter krijgen, rijpheid bereiken |
| Erkek Kardes | Broer,broeder,Erkek Kardes |
| erkek kardeş | broer d. |
| Erkek Keklik | patrishaan,Erkek Keklik |
| erkek kısmı | manvolk |
| erkek lisesi | jongenslyceum |
| erkek man | d. manspersoon d. |
| Erkek Ogretmen | Leraar,Erkek Ogretmen |
| erkek öğretmen | leraar d. meester d. |
| Erkek Pakistanli | pakistaan,pakistaner,Erkek Pakistanli |
| Erkek Parti | Arkadasi |
| Erkek Parti Arkadasi | partijgenoot,Erkek Parti Arkadasi |
| erkek sesi | mannenstem d. |
| Erkek/Kadin | M/V,Erkek/Kadin |
| Erkekhasta | patient,Erkekhasta |
| erkeklenmek zich | als een macho gedragen, zijn mannelijkheid laten zien |
| erkekleşmek | (v. vrouwen) mannelijk gedrag vertonen, mannelijk worden, 2 |
| erkekli kadınlı | 1 mannen en vrouwen samen, 2 (karma) gemengd |
| erkekliğe bok | sürme Wees een vent! Wees een kerel! |
| erkeklik | mannelijkheid d. 2 (yiğitlik) moed d. 3 (cinsel, sexuele) |
| erkeklik damarı | kabarmak meer mannelijke gevoelens krijgen |
| erkeklik öldü | mü? Wees eens een vent! |
| Erkeklik Organi | Kucucuk |
| erkeklik organı | penis d. mannelijke lid |
| Erkeklik Organi Kucucuk | piemel,Erkeklik Organi Kucucuk |
| erkeklikten kesilmiş | impotent |
| erkekorgan biyo./biol. | meeldraad d. |
| erkekse Als | hij lef heeft ..., Als hij een man is, Als hij durft! |
| eş | (erkek) echtgenoot d. (kadın) echtgenote d. partner d. 2 (oyunda, bij |
| EXAMINATOR | ( s, en) (erkek) mümeyyiz, sinav komisyonu üyesi |
| FIETS | ( en) bisiklet, çiftteker, dames bayan bisikleti, heren erkek |
| FIGURANT | ( en) (erkek) figüran |
| FINALIST | ( en) (erkek) finalist, |
| fistan jurk | d. (erkek elbisesi) pak kostuum |
| FLUITIST | ( en) (erkek) f1ütçü |
| FRANSMAN | ( nen) (erkek) Fransiz |
| GAMBIAAN | (...bianen) (erkek) Gambiyali |
| GAMBIR s | (erkek) Gambiyali |
| GEBRUIKER | (s) 1 (erkek) alkolik, esrarkeş, 2 (consument) tüketici, |
| gelsene! erkeksen | gel! sikiysan gel! |
| GITARIST | ( en) (erkek) gitarist, gitarci |
| giysi kleding | d. kleren d. kledingstuk kledij d. kleed (erkek - si) |
| GLAMOURBOY | (s) büyüleyici erkek |
| Gocmen | (Erkek) |
| Gocmen (Erkek) | Immigrant,Emigrant,Gocmen (Erkek) |
| GRIEK | ( en) (erkek) Yunan, Yunanistanli |
| grotel/kleine Beer | Büyük/Küçük Ayi II d, (beren) 1 (varken) erkek |
| HAAIBAAI | ( en) cadaloz kadin, şiret kadin, erkek fatma |
| HAANTJE | (s) 1 zo, horozcuk, küçük horoz, 2 fig/mec (kiz) erkek fatma, |
| HANDELAAR | ( s, ,,laren) (erkek) tüccar, esnaf, satici, tacir |
| HANDGEMEEN I | s, worden kavgaya tutuşmak, döğüşmek, II h, (erkek erkeğe) |
| HANIG | 1 (erkek, v, mannen) kösnül, kizgin, horoz, 2 (erkek, agressief) |
| HARPIST | ( en) (erkek) arpçi, arp çalgicisi |
| HARTSVRIEND | ( en) (erkek) can yoldaşi, samimi arkadaş, |
| HEERSER | (s) (erkek) hükümdar, sultan |
| HELPER | (s) (erkek) 1 yardimci, asistan, muavin, 2 (knecht) çömez, |
| Hem(nl) | Onun (erkek),Hem(nl) |
| HENGST | ( en) zo, aygir, erkek at |
| HERBERGIER | (s) (erkek) hanci, tavernaci |
| HERDER | (s) (erkek) çoban |
| HERENKLEDING | erkek giyim |
| HERT | ( en) zo, (erkek) geyik, vliegend makasliböcek, yereşeği, |
| hesaplamak, yanliş | değerlendirmek, hesabinda yanilmak, de kans is verkeken |
| het vrouwelijke | geslacht, erkek kısmı de mannen, het mannelijke geslacht |
| Hij | O ( Erkek ),Hij |
| hij | (erkek) |
| hij (erkek) | O |
| HIJ şa, | za, (erkek) o |
| HIJGER | (s) telefon sarkintiliği yapan erkek |
| HISTORICUS | (...ci) (erkek) tarihçi |
| HOMMEL | (s) 1 yaban arisi, 2 (mannetjesbij) erkek ari |
| HONGERLIJDER | (s) (erkek) açlik çeken, aç |
| HOOFDONDERWIJZER | (s) (erkek) başöğretmen |
| HOSPITANT | ( en) (erkek) dinleyici, izleyici, konuk öğrenci |
| HUISVRIEND | ( en) (erkek) aile dostu |
| Ikiz Erkek Kardes | tweelingbroer d(,s),Ikiz Erkek Kardes |
| Immigrant | (Erkek) Gocmen,Immigrant |
| Inboorling | (Erkek) Yerli,Inboorling |
| Ingiliz(Erkek) | Engelsman,Ingiliz(Erkek) |
| Inspectuer | (Erkek) Mufettis,Inspectuer |
| Introduce | (Erkek) Konuk Misafir,Introduce |
| Italiaan | (Erkek9 Italyan,Italiaan |
| Italyan(Erkek) | Italiaan,Italyan(Erkek) |
| Japon (Erkek) | Japanner,Japon (Erkek) |
| Jongen | Erkek Cocuk,Oglan,Jongen |
| Kloris | oynas insan,erkek arkadas,ahmak,budala,,Kloris |
| Konuk Misafir (Erkek) | Introduce,Konuk Misafir (Erkek) |
| Kucukerkek Kars | broertje,Kucukerkek Kars |
| Leraar | Erkek Ogretmen,Leraar |
| M/V | Erkek/Kadin,M/V |
| Makker | Arkadas,Erkek Es,Makker |
| Man | Erkek,Adam,koca,Man |
| Manhaftig | Erkekce,Manhaftig |
| Manmoedig | Cesur,Erkekce,Manmoedig |
| Mannenkracht | Erkek Gucu,Mannenkracht |
| Manwijf | Erkeksi Kadin,Manwijf |
| Memur(Erkek) | Ambtenaar,Employe,Memur(Erkek) |
| Minnaar | Sevgili,Erkek Arkadas,Minnaar |
| Mufettis (Erkek) | Inspectuer,Mufettis (Erkek) |
| Neger | (erkek)zenci,Neger |
| O | " hij (erkek)" |
| O (Erkek Icin) | Hij,O (Erkek Icin) |
| Ona | " aan hem (erkekler icin)" |
| Onu | " zijn (erkekler icin)" |
| Onun (Erkek) | Hem,Onun (Erkek) |
| Paardrijder | erkek at binici, ,Paardrijder |
| Pacifist | erkek baris sever,baris yanlisi erkek,,Pacifist |
| Padvinder | erkek izci,yavrukurt,,Padvinder |
| Pakistaan | pakistan,erkek pakistanli,,Pakistaan |
| Pakistaner | erkek pakistanli, ,Pakistaner |
| Palestijn | erkek filistinli, ,Palestijn |
| Partijgenoot | erkek parti arkadasi, ,Partijgenoot |
| Patient | Hasta, erkekhasta,Patient |
| Patrishaan | erkek keklik, ,Patrishaan |
| Peruans | perulu erkek,perulu,,Peruans |
| Perulu Erkek | peruans,Perulu Erkek |
| Piemel | erkeklik organi kucucuk,pipi,kus,sik,,Piemel |
| sevinç Oooh! | III 1 (cansız şeyler) dat, die, 2 (şahış zamiri, erkek için) |
| Sporcu (Erkek) | Atleet,Sporcu (Erkek) |
| Tutuklu(Erkek ) | Arrestant,Tutuklu(Erkek ) |
| Tweelingbroer D(,S) | ikiz erkek kardes ,Tweelingbroer D(,S) |
| Vriend | erkek Arkadas |
| Weduwenaar | erkek dul, ,Weduwenaar |
| Yardimci(Erkek) | Assistent,Yardimci(Erkek) |
| Yerli (Erkek) | Inboorling,Yerli (Erkek) |
| Zenci(Erkek) | Neger,Zenci(Erkek) |
| zijn (erkekler icin) | Onu |