| aan, ...! | 3 (tehdit) Je zult het wel zien! |
| ABSURDITEIT | ( en) anlamsizlik, anlaşilmazlik, mantiğa |
| Accrediteren | Kredi Vermek,Accrediteren |
| ACCREDITEREN | g, (accrediteerde, h, geaccrediteerd) 1 (geld) |
| ACCREDITIEF | (...tieven) hand/tic 1 akreditif, bir bankanin başka |
| adi şirket | commanditaire vennootschap d. |
| afzet | Bu malın sürümü yok, Er is geen vraag naar dit artikel. |
| Airconditioning | klima,Airconditioning |
| AIRCONDITIONING | havalandirma (cihazi), klimatizasyon, |
| Akreditif | wisselbrief |
| akreditif | accreditief |
| akşam akşam | op dit moment van de avond |
| al- | wegbrengen, meenemen Bu paketi Utrecht'e görürür müsün? Wil je dit |
| alacağa geçirmek | / crediteren, op creditzijde boeken, (op iemands |
| alacağa kaydetmek | / crediteren, op creditzijde boeken, (op iemands |
| alacak | credit 2 (kalan) tegoed 3 huk./jur. schuldvordering d. eis |
| Alacak Hesabi | Creditrekening,Alacak Hesabi |
| alacak ve | verecek baten en lasten d. debet en credit d. actief en passief |
| alacaklı crediteur | d. schuldeiser d. |
| alişverişi, düşünce | alişverişi, fikir teatisi, dit punt staat nog |
| Anane | traditie d(,s),Anane |
| ananeperestlik | traditionalisme |
| anlamsızlık absurditeit | d. onredelijkheid d. onzin d. zinloosheid d. |
| askeri savcı | auditeur- militair d. |
| AUDITEURMILITAIR | ( s militair) askeri savci, |
| AUDITIE | (s) (opera ve konservatuarda) ses sinavi, işitim |
| AUDITIEF | işitsel, |
| AUDITORIUM | (...ria, s) 1 toplanti salonu, 2 (persoon) |
| aynı | dezelfde, hetzelfde, eender, evenals, idem dito, 2 (özdeş) identiek, |
| Ayni,2 | dezelfde,dito,Even,Eender,,Ayni,2 |
| BANDITISME | eşkiyalik, haydutluk, çetecilik, |
| bası | uitgave d. editie d. oplage d. 2 druk d. afdrukken |
| bazen, ara | sira, van dit ogenblik bu andan itibaren, 3 uzakta, |
| bedensel olarak | hasta, er is veel vraag dit artikel bu mala çok talep var, |
| Bedreigen | tehdit etmek,korkutmak,Bedreigen |
| BEDREIGEN | g, (bedreigde, h, bedreigd) 1 tehdit etmek, gözdaği |
| BEDREIGING | ( en) tehdit, gözdaği, |
| Begrensd | tahditli olculu,Begrensd |
| Begrenzen | tahditlemek,Begrenzen |
| benimdir, de | vereniging heeft dit gebouw in bu bina derneğin |
| BETALINGSCONDITIE | (s) ödeme koşulu, ödeme şarti, |
| bij | het geven) buyurun(uz)! , dit is je limonade! buyurunuz |
| bij het | geven) buyur(un)! , dit is je limonade! buyur limonatani, |
| bij het | geven) buyur(un)! , dit is je limonade! buyur limonatani, |
| bilimsel inceleme | gezisi expeditie d. |
| biridir, Hij | is een van de weinigen die dit werk doen, 3 (tanınmış) |
| birinci devrede, | in dit bu aşamada, een kritiek kritik bir dönem |
| birini biçakla | tehdit etmek, II gs, tehdit etmek, olacak olmak, eli |
| birini ölümle | tehdit etmek, birinin hayatina kastetmek, zijn op het spel |
| borç veren | crediteur d. |
| borçlandırma | creditering |
| borçlandırmak | crediteren, aanrekenen, in rekening brengen, iemand |
| böylesi dit | soort, zo'n ... |
| Bu | Deze,Dit,Het,Bu |
| bu - | nu deze, dit bu akşam vanavond, hedenavond bu amaçla met dit doel, |
| Bu [Flemenkçe] | nasil soylenir? Hoe zeg je dit in het [Nederlands]? |
| Bu [Flemenkçe] | nasil soylenir? Hoe zeg je dit in het [Nederlands]? |
| bu anda | op dit moment, nu, momenteel |
| bu bakımdan | uit dit oogpunt |
| Bu Defa | ditmaal,Bu Defa |
| bu defa | dit keer |
| bu durumda | in dit geval |
| Bu işi | yapmak için birkaç adam gerek. Er zijn een paar mensen nodig om dit |
| Bu ne kadar? | Wat kost dit? Hoeveel kost dit? |
| Bu ne kadar? | Wat kost dit? Hoeveel kost dit? |
| Bu ne? | Wat is dit? |
| Bu ne? | Wat is dit? |
| Bu Sefer/Kez | ditmaal,Bu Sefer/Kez |
| Bu Seferlik | ditmaal,Bu Seferlik |
| bu vb. | durumda, in dit) geval, 6 (sıkıntılı durum) ellende d. 7 |
| bulmak - | ur 1 / vinden, Nereden buldun bu parayı? Hoe kom je aan dit |
| bundan sonra | vanaf nu, voortaan, in het vervolg, vanaf dit moment, hierna |
| Bunlar | dit,deze,Bunlar |
| bunlar dit, | deze |
| çalışmasını vb. | demonstreren, 4 / (tehdit et bedreigen, 5 / - |
| CAN afk/kis | canditatus kandidaat |
| çatal takimi, | in kort kisaca, önemli hatlariyla, dit valt buiten |
| cihetten, her | hususta, ne yönden bakarsan bak, in dit bu bakimdan, bu |
| çıplaklık blootheid | d. naaktheid d. nuditeit d. |
| Commanditair | Ortaklik,Commanditair |
| Conditie | Sart,Kondisyon,Conditie |
| CONDITIE | ( s, ...tien) 1 şart, kayit, ilke, onze s bizim |
| CONDITIONEEL | 1 (voorwaardelijk) koşullu, 2 (conditie |
| CONDITIONEREN | g, (conditioneerde, h, geconditioneerd) 1 şart |
| Credit | Kredi,Credit |
| CREDIT | kredi, alacak |
| Creditcard | kredi karti |
| CREDITCARD | (s) kredi karti |
| Crediteren | Kredi Vermek,Guven Vermek,Crediteren |
| CREDITEREN | g, (crediteerde, h, gecrediteerd) (als schuld |
| CREDITEUR | ( s, en) hand/tic alacakli, kreditör, borç veren |
| Creditrekening | Alacak Hesabi,Creditrekening |
| CREDITSALDO | (s) kredi bakiyesi |
| DAAROVER z, | 1 (plaats) üzerine, üstüne, 2 (over dit, over dat) o |
| DEBET I | h, hand/tic zimmet hesabi, en credit alacak ve verecek, |
| denetçi inspecteur | d. controleur d. auditor d. |
| dinleyici öğrenci | auditor d. college toehoorder d. |
| dinleyiciler auditorium | gehoor |
| Dit | Bu,bunlar ,Dit |
| DIT | iş, za, bu, bunlar, boek heb ik gelezen bu kitabi okudum, |
| dit heeft | hem de omgedaan bu onun işini bitirdi, bu onun bu hale |
| Dit woord | past niet bij jou. 3 (uydurmak) mec./fig. verzinnen, |
| DITJE | (s) önemsiz şey, s, en datjes ivir zivir, over s en |
| Ditmaal | bu sefer/kez,bu seferlik,bu defa,Ditmaal |
| DITMAAL z, | bu sefer/kez, bu seferlik, bu defa |
| ditme | kaarden |
| ditme yün | kaardwol d. |
| ditmek - | er / kaarden, hekelen, kammen |
| ditmek, | fig/mec incelemek, ince eleyip siki dokumak |
| Dito | ayni, onceki gibi ,Dito |
| DITO | z, ayni, önceki gibi, anilan gibi |
| dökük, viran, | virane, dit e huis wordt volgende week afgebroken bu |
| doorsneden kesmek, | bölmek, geçmek, grote wegen dit gebied büyük |
| DREIGBRIEF | d, (...brieven) tehdit mektubu |
| Dreigbrief(Brieven) | tehdit mektubu ,Dreigbrief(Brieven) |
| DREIGEMENT | ( en) tehdit, gözdaği |
| Dreigement(,En) | tehdit ,gozdagi ,Dreigement(,En) |
| Dreigen | tehdit etmek ,Dreigen |
| DREIGEN I | f, g, (dreigde, h, gedreigd) tehdit etmek, iemand met |
| Dreigend | tehdit edici ,Dreigend |
| DREIGEND | tehdit edici, eli kulağinda, |
| DREIGING | ( en) tehdit, gözdaği |
| Dreiging(,En) | tehdit ,gozdagi ,Dreiging(,En) |
| durgun, een | le vennoot hand/tic komanditer, waarom ben je zo ? neden bu |
| durum | toestand d. omstandigheid d. situatie d. conditie d. staat d. |
| durumunuzda olsam, | sizin yerinizde ben ... in dat o durumda, in dit bu |
| ED | edidit yaymlayan, 2 editio basi, basim |
| eden tara | davaci taraf, 2 (vergen) gerektirmek, icap ettirmek, dit |
| EDITIE | (s) baski, basi, avond akşam baskisi |
| editör editor | d. uitgever d. |
| een onbewaakt | gafil bir anda, op dit şu anda, op een gegeven bir ara, |
| eğlentiyi kaçirrnaz, | bij dit dieet mag je twee dagen diyette iki gün |
| EIGENDOM I | h, ( men) mal, mülk, mülkiyet, dit huis is mijn bu |
| ERUDITIE | geniş bilgi, alimane bilgi |
| eşkiyalık | banditisme 2 (soygunculuk) roverij d. |
| EXPEDITIE | (s) 1 (onderzoekingstocht) bilimsel inceleme gezisi, |
| EXPEDITIEKANTOOR | (...toren) nakliyat bürosu, sevk acentesi |
| EXPEDITIELID | (...leden) inceleme gezi üyesi |
| formsuz niet | in vorm, niet in conditie |
| formsuz olmak | niet in vorm zijn, niet in conditie zijn |
| formunda olmak | in goede vorm zijn, in beste conditie zijn |
| gece vakti | 's nachts, op dit moment van de nacht |
| geçerlik geldigheid | d. gelding d. validiteit d. |
| geçerlilik geldigheid | d. gelding d. validiteit d. |
| geld? Waar | heb je dit geld vandaan? 2 / (düşüniıp verzinnen, 3 / - |
| Gelenek | traditie d(,s),Gelenek |
| gelenek traditie | d. gewoonte d. conventie d. |
| gelenek ve | görenekler tradities en gebruiken d. |
| gelenekçi | traditionalist |
| gelenekçilik | traditionalisme |
| Geleneksel | traditioneel,Geleneksel |
| geleneksel cemiyet | traditionele samenleving d. |
| geleneksel program | traditioneel programma |
| geleneksel toplum | traditionele samenleving d. |
| geleneksel traditioneel, | conventioneel |
| geleneksellik | traditionalisme |
| GEVER | (s) veren, bloed kan veren, krediet kredi veren, kreditör, |
| giriş çıkış | 1 ingang en uitgang d. 2 ekon./econ. credit en debit |
| Guven Vermek | Crediteren,Guven Vermek |
| Hakkinda | Over(dit/dat),daaromtrent,daarvan,Hakkinda |
| hamlaşmak zijn | conditie verliezen, verslappen, slap worden, verzwakken |
| handelsmaatschappij | adi şirket commanditaire vennootschap d. |
| hatirlatmak, | zich hatirlamak, aklina getirmek, ik herinner mij dit niet |
| havalandırma tesisatı | airconditioning d. |
| hebben, ilaçtan | bir şey anlamadım, Ik heb geen nut van dit medicijn gehad. 6 |
| heeft in | dit geval niet sözleşmede bu durum öngörülmemiştir, 3 het op |
| helpen Bu | ilacın bana çok yararı oldu. Dit medicijn heeft mij goed |
| HEREDITAIR | z, kalitsal, kalitimsal, kalitimla ilgili, irsi, soya |
| heveslendirmek, ilgi | çekmek, alakadar etmek, merak uyandirmak, dit |
| hoe noemje | dit? buna ne denir? bunun adi ne? man en paard hiçbir şey |
| hoe zeg | je dit het Turks? Türkçede buna ne diyorsunuz? dienst treden |
| hükümsüzlük ongeldigheid | d. invaliditeit d. |
| HULPEXPEDITIE | (s) yardim heyeti |
| kadar uzanmak, | yayilmak, gitmek, dit strekt zich ook uit tot ...için de |
| Klima | airconditioning,klimaat,Klima |
| Kondisyon | Conditie,Kondisyon |
| Kredi | Credit,tegoed h(,en),kredit,Kredi |
| kredi karti | Creditcard |
| Kredi Vermek | Crediteren,Accrediteren,Kredi Vermek |
| Krediet Gever | kredi veren,kreditor,,Krediet Gever |
| Kredit | kredi, ,Kredit |
| Kreditor | krediet gever,Kreditor |
| ls dit haar handtekening? | Bu onun imzası mı? |
| Mediteren | Hayale Dalmak,Mediteren |
| O | Dat/Dit,Hij/Zij,Zoveel,Het,,O |
| O Konuda | Over(dit/dat),daaromtrent,daarvan,O Konuda |
| om te | weten) birine bir şey sormak, dit artikel wordt veel gevraagd bu mal |
| Onceki Gibi | dito,Onceki Gibi |
| Ortak | Associe,Compagnon,Commanditair,deelneemster(,s),,Ortak |
| Ortaklik | Commanditair,Vennootschap ,Ortaklik |
| Over(Dit/Dat) | o konuda ,Hakkinda,Over(Dit/Dat) |
| Sart | Charta,Conditie,Voorwaarde,Sart |
| stelen aşirmak, | yürütmek, çalmak, 3 (vlekken) çikarmak, dit neemt niet weg |
| Tahditlemek | begrenzen,Tahditlemek |
| Tahditli Olculu | begrensd,Tahditli Olculu |
| Tehdit | dreigement(,en),dreiging(,en),Tehdit |
| Tehdit Edici | dreigend,Tehdit Edici |
| Tehdit Etmek | dreigen,bedreigen,Tehdit Etmek |
| Tehdit Mektubu | dreigbrief(brieven),Tehdit Mektubu |
| Traditie D(,S) | gelenek,anane ,Traditie D(,S) |
| Traditioneel | geleneksel ,Traditioneel |
| Wat is dit? | Bu ne? |
| Wat is dit? | Bu ne? |
| Wat kost dit? Hoeveel kost dit? | Bu ne kadar? |
| Wat kost dit? Hoeveel kost dit? | Bu ne kadar? |
| wisselbrief | Akreditif |