| açık deniz | open zee d. |
| açık denizde | op open zee, buitengaats |
| ada | (denizde) eiland 2 (tapuda) perceel |
| ADMIRALITEIT | ( en) deniz kuvvetleri komutanliği, |
| adriya denizi | Adriatische Zee d. |
| afhaken, niet | meer meedoen, 6 (deniz) wegebben, 7 (bulut, wolken) |
| afsluiting | afzetting d. barricadering deniz tumtası zeeziekte d. |
| akdeniz iklimi | Middellandse Zee klimaat |
| akdeniz Middellandse | Zee d. |
| ALBATROS | ( sen) zo, albatros, büyük bir deniz ördegi, |
| alçalma | (deniz) eb d. laagwater 2 (düşüş) neerdaling d. 3 (adileşme) |
| ARCHIPEL | (s) 1 adalar grubu, 2 (çok adali) deniz, |
| ayaklanma oproer | d. opstand d. rebellie d. onlusten d. onrust d. (denizci - |
| balık küçük | balıgı yutar. Grote vissen eten kleine. Denizden çıkmış balık |
| baltık denizi | Oostzee d. |
| BINNENZEE | ( en) aardr/coğr kapali deniz, |
| birakmak, op | zee açik denizde, een brief açik mektup, de universiteit |
| bitirmek, | een schipbreukeling kazazadeyi denizden çikarmak, 3 fig/mec |
| BOEKANIER | (s) korsan, deniz eşkiyasi, |
| bot, onderzee | denizalti, de afhouden savsaklamak, de missen |
| boyun hals | d. 3 (denizde) zee- engte d. zeestraat d. 4 (yaka) kraag d. 5 |
| BRUISEN | gs, (bruiste, h, gebruist) fişirdamak, (deniz vb,) |
| BUITENGAATS z, | açik denizde, liman dişinda |
| çalkalanmak | (ülke) in beroering raken, in oproer zijn, 2 (deniz, van zee) |
| çalkantı | (denizde) deining d. zeegang d. golven 2 (anarşi) onrust d. |
| çekmece | lade d. la d. 2 (denizde) inham d. bocht d. |
| dalgalandırmak | 1 (deniz) laten golven, deinen, kabbelen, 2 (saç, v. |
| dalgalanmak | (deniz) golven, deinen, kabbelen, 2 (saç) golven van haar, 3 |
| dalgalı | (deniz) onrustig, golvend, 2 (sabit olmayan) onstabiel, onvast, 3 |
| dalgasız | (deniz, zee) kalm, rustig, bladstil, 2 (saç, haar) sluik, 3 |
| ddy kıs./afk. | Devlet Denizyolları) Marine d. |
| de | der zee denizin yüzü, (buitenkant) diş tarafi, diş yüz |
| de | gaan denizin dibine gitmek |
| Deniz | Zee,Deniz |
| Deniz | Feneri |
| Deniz | Havasi |
| Deniz | Kabugu |
| deniz | seferi zeereis d. 4 (kez) keer, maal, bu sefer deze keer, |
| deniz | zee |
| deniz afeti | zeeramp d. |
| deniz akıntısı | zeestroming d. |
| deniz alçal- | ) wegebben |
| deniz altında | onderzees |
| deniz banyosu | zeebad |
| deniz canlıları | zeefauna d. zeedieren d. |
| deniz derya | zo ver als het gezicht/oog reikt, zo ver als het oog kan zien |
| deniz dibi | zeebodem d. |
| deniz felaketi | zeeramp d. |
| Deniz Feneri | Vuurtoren ,Deniz Feneri |
| deniz feneri | vuurtoren d. |
| deniz fılosu | zeevloot d. |
| deniz gezintisi | cruise d. zeereis d. |
| deniz gücü | zeemogendheid d. |
| deniz haritası | zeekaart d. |
| Deniz Havasi | Zeelucht,Deniz Havasi |
| deniz havası | zeelucht d. |
| deniz hayvanı | zeedier |
| deniz hukuku | zeerecht |
| deniz iklimi | zeeklimaat |
| Deniz Kabugu | Schelp,Deniz Kabugu |
| deniz kaplumbağası | zo. zeeschildpad d. |
| deniz kenarına | kuyu kazmak water naar de zee dragen, balken naar Noorwegen |
| deniz kırlangıcı | zo. visdiefje (Sterna hirundo) |
| deniz kıyısı | zeekust d. zeestrand |
| deniz kurdu | zo. zeewolf d. (Anarrhichas lupus) |
| deniz kuvveti | zeemacht d. |
| deniz mayını | zeemijn d. |
| deniz mili | zeemijl d. |
| deniz müzesi | zeemuseum |
| deniz nakliyat | şirketi scheepvaartmaatschappij d. |
| deniz nakliyatı | zeetransport |
| deniz polisi | marine/zeepolitie d. |
| deniz postası | zeepost d. |
| deniz rüzgarı | zeewind d. |
| deniz savaşı | zeeoorlog d. |
| deniz seferi | zeevaart d. |
| deniz seti | zeedijk d. zeewering d. |
| deniz seviyesi | zeespiegel d. |
| deniz seviyesinin | altinda, dat is mij bana yakişmaz, benim |
| deniz seyahati | zeereis d. zeetocht d. |
| deniz sigortaları | şirketi zeeverzekeringsmaatschappij d. |
| deniz sigortası | zeeassurantie d. zeeverzekering d. |
| deniz sigortası | zeeassurantie d. zeeverzekering d. hastalık |
| deniz şurası | zee raad d. |
| deniz suyu | zeewater |
| deniz taşıtı | vaartuig |
| deniz ticareti | zeehandel d. |
| deniz trafiği, | 4 boven komen a) su yüzüne çikmak, meydana çikmak, tekrar |
| deniz turu | zeereis d. |
| deniz tutması | zeeziekte d. |
| deniz tuzu | zeezout |
| Deniz Ulasim | Araci |
| deniz ulaşım | aracı vaartuig |
| Deniz Ulasim Araci | Vaartuig ,Deniz Ulasim Araci |
| deniz ulaşımı | verkeer ter zee zeevaart d. scheepvaart d. verkeer te |
| deniz ülkesi | zeeland |
| deniz üssü | vlootbasis d. |
| deniz yıldızı | zo. zeester d. |
| deniz yolları | verkeer ter zee zeevaart d. scheepvaart d. verkeer te |
| deniz yolu | verkeer ter zee zeevaart d. scheepvaart d. verkeer te water |
| deniz yosunu | zeewier |
| deniz zee | d. açık deniz open zee d. |
| deniz, rüzgâr | vb., v. zee, wind) stilte d. |
| Denizalti | duikboot(boten),Denizalti |
| denizaltı - | nı onderzeeboot d. onderzeeër d. duikboot d. |
| denizaltı depremi | zeebeweging d. |
| denizaltı zelzelesi | zeebeweging d. |
| denizanası zo. | kwal d. |
| denizatı - | nı zo. zeepaardje (Hippocampus) |
| denizaygırı - | nı zo. nijlpaard (Hippopotamus amphibius) |
| denizayısı - | nı zo. zeebeer d. (Arctocephalus) |
| denizbalığı - | nı zeevis d. |
| denizbilim | oceanografıe |
| denizçakısı - | nı zo. messchede d. (schelpdier) (geslacht Solen) |
| Denizci | Janmaat,Denizci |
| denizci hayatı | zeemansleven |
| denizci zeeman | d. zeevaarder d. marinier d. matroos d. |
| Denizciler | Zeelieden,Denizciler |
| Denizcilik | Scheepvaart,Denizcilik |
| denizcilik bilgisi | zeevaartkunde d. |
| denizcilik okulu | zeevaartschool d. |
| denizcilik zeewezen | navigatie d. zeedienst d. |
| denizçulluğu - | nu zo. driesenstrandloper d. (Crocethia alba) |
| denizde kum | onda para Hij heeft geld als water. Hij zwemt in het geld. Hij |
| denizdeki balığın | pazarlığı olmaz Men moet de huid niet verkopen voordat |
| denizden çıkıp | çayda boğulmak grote problemen afhandelen en de kleine |
| denizden çıkmış | balık gibi als een vis op het droge |
| Denize | Acilmak |
| Denize Acilmak | Varen,Denize Acilmak |
| denize açılmak | uitvaren |
| denize doğru | zeewaarts |
| denize düşen | yılana sarılır Hij klampt zich aan een strohalm vast. |
| denize düşüp | yılana sarılmak zich aan een strohalm vastklampen, nog hopen |
| denize girmek | in zee zwemmen |
| denize/nehire açilmak, | Seyretmek, langs de zuidkust van Turkije Türkiyenin |
| denizgergedanı - | nı zo. narwal d. (Monodon monoceros) |
| denizi, de | Middellandse Akdeniz, de Noord Kuzey denizi, de Rode |
| denizkazı - | nı zo. brandgaris d. (Branta leucopsis) |
| denizkestanesi - | ni zo. zee- egel d. (Echinus) |
| denizkızı - | nı zo. meermin d. zeemeermin d. |
| denizkizi, | (s) (f1uit) siren, canavar düdüğü |
| denizkulağı - | nı zo. 1 lagune d. 2 zo. zeeoor (Haliotis) |
| denizördeği - | ni zo. stormvogel d. stormzwaluw d. (Hydrobates pelagicus) |
| denizperisi - | ni zo. zeekoe d. (Trichechus manatus) |
| denizşakayığı - | nı zo. zeeanemoon d. |
| deniztavşancılı - | nı zo. visarend d. (Pandion haliaetus) |
| deniztekesi - | ni zo. garnaal d. (Crangon vulgaris) |
| denizüssü - | nü vlootbasis d. |
| devlet deniz | yolları verkeer ter zee zeevaart d. scheepvaart d. verkeer |
| DIEPZEEDUIKER d | (s) derin deniz dalgici, |
| diplomatik yollar, | 3 (v, televisie) kanal II h, Manş Denizi |
| Dogu | Denizi |
| Dogu Denizi | Oostzee,Dogu Denizi |
| DRIJFHOUT | nehir/deniz süprüntüsü tahta |
| DUIKBOOT | (...boten) denizalti |
| Duikboot(Boten) | denizalti ,Duikboot(Boten) |
| durgun deniz | een kalme zee |
| düşmek, man | ! biri denize düştü! |
| dz kuv | (kıs./afk. Deniz Kuvvetleri) zeemacht d. marine d. |
| ege denizi | Egeische Zee d. |
| EGEISCHE ZEE | d, Ege Denizi |
| EIDEREEND | ( en) zo bir tür deniz ördeği, |
| FREGATVOGEL | (s) zo, fregat kuşu, uzun kanatli bir deniz kuşu |
| GARNAAL | (...nalen) karides, deniz tekesi, een geheugen als een |
| gibi deniz, | ölü deniz, ke meetkunde düzlem geometri, II z (juist) direkt, |
| girinti | (çukurluk) deuk d. 2 tek./tec intrusie indringen 3 (denizde) |
| gitmek, de | zee denizde seyretmek, 2 een schip (tayfa olarak) |
| hava, deniz | vb.) luwen, stillen, stil worden |
| hazar denizi | Kaspische Zee d. |
| hep denize | gider |
| HOOS | (hozen) hortum, kasirga, water su hortumu, deniz hortumu |
| kalabalık ol- | ) druk zijn, (arı vb.) zwermen, krioelen, 4 (deniz, v. zee) |
| Levant | Akdeniz Ruzgari,Levant |
| Middellandse Zee | Akdeniz,Middellandse Zee |
| nehir | deniz uitmonden, 5 mec./fig. uitgeput zijn, afgemat zijn, kapot |
| Noordzee | Kuzey Denizi,Noordzee |
| Oostzee | Baltik Denizi,Oostzee |
| resteren, | geriye) kalmak, * op zee denizde kalmak, doet |
| scheep/den | (torpedo) denizalti avci gemisi, torpido, 5 mil/ask |
| Scheepvaart | Denizcilik,Scheepvaart |
| Schelp | Kabuk, deniz kabugu,Schelp |
| Vaartuig | deniz ulasim araci,Vaartuig |
| van | mond tot mond gaan, in opspraak komen, 3 (deniz vb. van zee) deinen, |
| Varen | seyretmek,denize acilmak, degisken,Varen |
| vastklampen denize | düşüp yilana sarilmak |
| Vuurtoren | deniz feneri,Vuurtoren |
| Zee | Deniz,Zee |
| Zeelieden | Denizciler,Gemiciler,Zeelieden |
| Zeelucht | Deniz Havasi,Zeelucht |