| AANMATIGEN | kurumlu, kibirli, kendini begenmiş, küstahça, |
| Aas2 | As,Birli,Aas2 |
| acemi birliği | 1 eerste opleidingsplaats voor dienstplichtigen, 2 tar./hist. |
| Afrika | Birli |
| Afrika Birli | Afrikaanse Unie |
| Afrikaanse Unie | Afrika Birli |
| ağız birligi | etmek / Afspreken om hetzelfde te zeggen |
| ağızbirliği - | ni onderlinge Afspraak d. |
| ağızbirliği etmek | / onderling overeenkomen (wat men gaat zeggen) |
| ALSMEDE bağ, | ...ve de, ...ile birlikte, |
| Arabische Liga | Arap Birli |
| arada paketlemek, | birlikte toparlamak |
| Arap | Birli |
| Arap Birli | Arabische Liga |
| ARROGANT | z, kibirli, küstah, burnu havada, burnu büyük, kendini |
| ARROGANTIE | kendini beğenmişlik, kibir, kibirlilik, |
| ASSOCIATE | (s) hand/tic 1 birlik, kurum, dernek, 2 psych/psik |
| Associatie | Birlik,Dernek,Cagrisim,Associatie |
| Associatie van Zuidoost | "Gney Dogu Asya Milletler Birligi Aziatische Naties " |
| ASSOCIATIER | z, 1 birliğe ait, 2 psych/psik begrijpen çağrişim |
| Attent | Dusunceli,Ozenli,Tedbirli,Attent |
| ATTENT | z, l uyanik, dikkatli, düşünceli, tedbirli, ihtimamli, |
| Avrupa | Birligi |
| Avrupa Birligi | Europese Unie |
| azen kaartspel/isk | as, birli, harten kupa birlisi, |
| BEDACHT | düşünceli, ihtiyatli, hazirlikli, tedbirli, op iets |
| BEDACHTZAAM | z, düşünceli, tedbirli, ihtiyatli, |
| beğenmiş, gururlu, | kibirli |
| BELANGENGEMEENSCHAP | ( pen) çikar birliği, |
| BENEVENS il | (y)a/e ilaveten, ...ile beraber, ile birlikte, |
| beraber | (birlikte) samen, gezamenlijk, 2 (aynı seviyede) gelijkstaand |
| beşibirlik een | gouden hanger met een waarde van vijf kleine gouden munten |
| BEZETTINGSTROEPEN | mv/çoğ mil/ask işgal birlikleri, işgal |
| BEZONNEN | z, ihtiyatli, tedbirli, düşünceli, temkinli, |
| bij elkaar | birlikte yapmak, müşterek yapmak, beraber yapmak |
| Bijeen | birlikte,Bijeen |
| BIJEEN z, | birlikte, (hep) bir arada, |
| BIJEENZIJN | gs, (was bijeen, is bijeengeweest) birlikte olmak, |
| birden,birlikte, door | karmakarişik, düzensiz, alt üst, met |
| Birleşmiş Milletler | Eğitim, Bilim ve Kültür iş birliği Örgütü Organisatie |
| birleşmiş milletler | eğitim, -bilim ve kültür iş -birliği örgütü Organisatie |
| Birli | Aas,Birli |
| birli isk./kaartspel. | aas d. |
| birliği, van | geloof inanç birliği, 2 (als maat) birim, ölçübirimi, |
| birligine varmak, | 2 (harmonie) uyum, ahenk, uygunluk, in met ile uyum |
| Birlik | Associatie,Eendracht,Faderatie,troep d(,en),,Birlik |
| birlik | eenheid d. eendracht d. 2 (dayanışma) solidariteit d. 3 (kurum) |
| birlik halinde | dizilmiş, |
| birlik, | het masker van vriendschap arkadaşlik maskesi altinda, II z, 1 |
| Birlik,2 | Bond,Birlik,2 |
| birlikler kişlaya | geri döndü |
| Birlikte | Met Elkaar,tezamen,tegelijk,bijeen,,Birlikte |
| birlikte | (beraber) samen, gezamenlijk, collectief, 2 (bir arada) bijeen, |
| Birlikte | Calisma |
| Birlikte | Yasamak |
| Birlikte Calisma | Samenwerking,Birlikte Calisma |
| birlikte çalışmak | samenwerken |
| birlikte değerlendirme | coöperatieve evaluatie d. |
| Birlikte her | geçen gün kalbimde ve hislerimde daha önemli bir yer aliyorsun. |
| Birlikte her ge?en gn kalbimde ve hislerimde daha nemli bir yer aliyorsun | Iedere dag die we doorbrengen neem je een steeds belangrijkere plaats in mijn hart en gevoelens |
| birlikte olmak | / samen zijn, bijeen zijn |
| birlikte oturmak | / samenwonen |
| birlikte oturmak, | bir arada yaşamak, ayni yeri paylaşmak, ayni evde ikamet |
| birlikte planlama | coöperatieve planning d. |
| birlikte var | olma coëxistentie d. |
| Birlikte Yasamak | Samenwonen,Birlikte Yasamak |
| birlikte, ortak, | görüş birliği içinde, een besluit ortak karar |
| birlikten kuvvet | doğar |
| birlikten kuvvet | doğar Vele handen maken licht werk. Eendracht maakt macht |
| BOERENBOND | ( en) çiftçiler birliği, |
| Bond | de ittifak, birlik, sendik,Bond |
| BOND | ( en) 1 ittifak, birlik, staten devletler ittifaki, 2 |
| bununla birlikte | desondanks, toch, anderzijds, daarentegen |
| C.A. afk/kis | cum annexis eki ile birlikte |
| çiftçiler birliği | boerenbond d. |
| çıkar birliği | belangengemeenschap d. |
| çıkartma birlikleri | landingstroepen d. |
| çirpmak, fig/mec | birlikte çalişmak, elbirliği etmek |
| Collaborateur | Isbirlikci,Collaborateur |
| COLLABORATEUR | (s) 1 işbirlikçi, birlikte çalişan, iş birliği |
| COLLABORATIE | işbirliği, kubaşma |
| COLLECTIEF I | s, z 1 kolektif, ortaklaşa, birlikte, müşterek, |
| COMMANDOTROEPEN | komando birlikler |
| CONCERN | (s) hand/tic şirket, ticarethane, ticari birlik |
| CONCUBINAAT | nikahsiz birlikte yaşama |
| CONFEDERATIE | (s) konfederasyon, birlik |
| CONSENSUS | his/görüş birliği |
| CONSORTIUM | (s) hand/tic geçici ticari birlik, |
| CONSUMENTENBOND | ( en) tüketicililer birliği |
| COOPERATIE | (s) işbirliği, kooperasyon |
| COOPEREREN coöpereerde, | h, gecoöpereerd) işbirliği yapmak, |
| COORDINATIE | (s) koordinasyon, işbirliği sağlama, düzenleştirme |
| COPRODUKTIE | (s) ortak üretim, birlikte ürteim |
| CORNER | (s) 1 sp, korner, köşe, 2 hand/tic spekülasyon birliği |
| CORPORATIE | (s) mesleki birlik, korporasyon |
| CORPS | 1 birlik, studenten öğrenci birliği, 2 diplomatique |
| CORPSBAL | ( len) birlik öğrencisi |
| DAGJESMENS | ( en) günübirlikçi, bir günlük tatilci |
| Dagjesmensen | gunubirlikciler,bir gunluk tatilciler ,Dagjesmensen |
| DAGRECREANT | ( en) günübirlikçi, bir günlük tatilci |
| DELIBERATIE | (s) düşünüp taşinma, görüşme, daniş, birlikte |
| DETACHEMENT | ( en) mil/ask kita, müfreze, birlik, askeri kol |
| dikmek, de | koers naar (y)a/e rotayi çevirmek, de troepen birlikleri |
| Douane | "gmrk birligi unie " |
| DRIEEENHEID | (dinde) üç birlik, teslis |
| durum, hal, | vaziyet, 7 (bouwstijl) (n) mimari tarz, 8 birlik, tarikat, de |
| düşünce birliği | instemming d. |
| Eendracht | Uyuym,birlik,Eendracht |
| EENDRACHT | uyum, ahenk, birlik, kubaşma, elbirliği, maakt macht |
| EENHEID | (...heden) 1 (het niet verdeeld zijn) birlik, van |
| EENPARIG | z, uyumlu, mutabik, birlikte met e stemmen oybirliği |
| EENPARIGHEID | oybirliği, mutabiklik, |
| eetkamer | 2 (birlik) vereniging d. verbond kamer d. Ticaret Odası Kamer |
| Eigendunkelijk | Kibirli,kendini begenmis,Eigendunkelijk |
| Ekonomik Işbirliği | ve Kalkinma Örgütü |
| ekonomik işbirliği | ve kalkınma örgütü Organisatie voor Economische |
| elbirliği - | ni samenwerking d. |
| elbirliği yapmak | / samenwerken |
| elbirliği yapmak, | el ele hareket etmek, el ele vermek |
| elkaar omgaan, | 2 (görüş birliğine var het eens zijn, |
| en | omgevallen her şeyimle birlikte bisikletten düştüm, III z, 1 ik |
| en Ontwikkeling | Ekonomik Işbirliği ve Kalkinma Örgütü |
| esnaflar birliği | winkelvereniging d. |
| etmek, atamak, | troepen birlikleri başka yere yerleştirmek |
| etmek, birlikte | yapmak, niet kunnen ayak uyduramamak, parasi yetmemek |
| etmemek, aceleye | getirmemek, tedbirli davranmak, van de een dag maken |
| Europese Unie | Avrupa Birligi |
| Faderatie | Federasyon,birlik,Faderatie |
| faizi ile | birlikte ödeyerek hesabi kapatmak, amorti etmek |
| FEDERATIE s | federasyon, birlik |
| fig/mec hoogmoedig | burnu büyük, kendini beğenmiş, tafraci, kibirli, burnu |
| Fiyat | Birligi |
| Fiyat Birligi | pariteit,Fiyat Birligi |
| G.A.K afk/kis | Gemeenschappelijk Administratiekantoor Işletmeler Birligi |
| GARDE | 1 (s) muhafiz birliği, de oude eski nesil /toprak, 2 (n) |
| Geduldig | Sabirli,Geduldig |
| GEDULDIG | z, 1 sabirli, havsalasi geniş, hazimli, tahammüllü, dayanikli, |
| GEMEENSCHAPPELIJK | z, müşterek, ortak, birleşik, toplu, birlikte, |
| GENIETROEPEN | mv/çoğ istihkâm birlikleri |
| GENOOTSCHAP | ( pen) birlik, kurum, cemiyet, dernek |
| GEPAARD | ikişer, ikili, çift, birlikte, gaan birlikte olmak/gitmek |
| GEVECHTSEENHEID | (...heden) mil/ask özel tim, dövüş birliği |
| GEZAMENLIJK I | s, toplu, birleşik, tüm, bütün, II z, birlikte, hep |
| GILDE | d, (n) lonca, esnaf birliği |
| girilmez, zenginle | işbirliği fakirin zararinadir, zo zo knecht böyle |
| gmrk birligi | "Douane unie" |
| Gney Dogu Asya Milletler Birligi | "Associatie van Zuidoost Aziatische Naties" |
| görüş birliği | overeenstemming d. |
| GROEP | ( en) grup, küme, zümre, birlik, topluluk, takim, actie eylem |
| GUERRILLATROEPEN | mv/çoğ gerilla birlikleri |
| gümrük | birligi |
| Güney Dogu | Asya Milletler Birligi |
| günübirlik een | dag durend, slechts voor een dag |
| Gunubirlik Uzun | Gezi |
| Gunubirlik Uzun Gezi | trektocht d(,en),Gunubirlik Uzun Gezi |
| günübirlik yaşamak | bij de dag leven |
| günübirlikçi dagjesmens | d. passant d. |
| Gunubirlikciler | dagjesmensen,Gunubirlikciler |
| gururlu | trots, fier, 2 (kibirli) hooghartig, hoogmoedig, ingebeeld, ijdel |
| HANDLANGER | (s) 1 yardimci, 2 ong/ols ortak, işbirlikçi |
| HAUTAIN | z, kibirli, kendini beğenmiş, kurumlu, burnu havada, burnu kaf |
| hayinleri, gizli | işbirlikçiler |
| HEULEN | gs, (heulde, h, geheuld) met de vijand düşmanla işbirliği |
| HOOGHARTIG | z, kibirli, gururlu, kendini beğenmiş, kurumlu |
| HOOGHARTIGHEID | kibirlilik, gururluluk, kurumluluk |
| HOOGMOEDIG | z, kibirli, kendini beğenmiş, burnu havada, gururlu, |
| HOVAARDIG | ong/ols kibirli, kendini beğenmiş, gurur düşkünü |
| hücum birlikleri | stormtroepen d. stoottroepen d. |
| Iedere dag die we doorbrengen neem je een steeds belangrijkere plaats in mijn hart en gevoelens | Birlikte her ge?en gn kalbimde ve hislerimde daha nemli bir yer aliyorsun |
| Isbirlikci | Collaborateur,Isbirlikci |
| Kibirli | Eigendunkelijk,pedant,Kibirli |
| Kim bir topluluğu severse, Allah onu o toplulukla birlikte haşreder | Als iemand houdt van de gemeenschap, Allah brengt hem / haar met die gemeenschap in het paradijs |
| Lankmoedig | Sabirli,Dayanikli,Lankmoedig |
| Liga | Ittifak,Birlik,Liga |
| Lijdzaam | Sabirli,Uysal,Lijdzaam |
| Mede | Ile Beraber,Birlikte,Mede |
| Medewerken | Is Birligi Yapmak,Medewerken |
| Met | Ile,Ile Beraber,Birlikte,Met |
| Met Elkaar | Birlikte,Met Elkaar |
| oybirliği | unanimiteit |
| Parasut Birlikleri | paratroepen,Parasut Birlikleri |
| Paratroepen | parasut birlikleri, ,Paratroepen |
| Pariteit | esit hak,esitlik,fiyat birligi, ,,Pariteit |
| Pedant | ukala,cok bilmis,kendini begenmis,kibirli,,Pedant |
| Sabirli | Geduldig ,Sabirli |
| Samenwerking | Birlikte Calisma, tesrikimesai,Samenwerking |
| Samenwonen | Birlikte Yasamak,Samenwonen |
| Sendikalar Birligi | Vakbeweging ,Sendikalar Birligi |
| Tedbirli | Attent,Tedbirli |
| Tegelijk | Birden,ayni zamanda/anda,beraber,birlikte ,,Tegelijk |
| Tezamen | birlikte,beraber ,Tezamen |
| Trektocht D(,En) | gunubirlik uzun gezi ,Trektocht D(,En) |
| Troep D(,En) | birlikgrup,takim ,Troep D(,En) |
| v, boek | bölüm, parça, 2 mil/ask kol, birlik, kita, 3 (v, |
| Vakbeweging | sendikalar birligi,Vakbeweging |
| zinsverband baglam, | 5 (samenwerking) groeps grup ilişkisi/işbirligi, |