Turks > Nederlands <> Nederlands > Turks Woordenboek |


Turks > Nederlands <> Nederlands > Turks Woordenboek.
Türkçe > Felemenkçe <> Felemenkçe > Türkçe Sözlük.
Türkçe > Hollandaca <> Hollandaca > Türkçe Sözlük.
77238 Kelime - Woord.


'Binden' Kelimesinin Anlamları:

AANBINDEN g, (bond aan, h, aangebonden) 1 bağlamak, tokalamak, 2
AANEENBINDEN g, (bond aaneen, h, aaneengebonden) (birbirine)
AFBINDEN g, (bond af, h, afgebondcn) 1çözmek, schaatsen
angaje etmek / engageren, verbinden, gebonden zijn aan
anlaşma imzalamak een overeenkomst sluiten, zich binden, een verdrag
Aşırı mal sevgisi alimlerin kalbinden hikmeti alıp götürür. De overdreven liefde van weelde verwijdert de wijsheid van het hart geleerde
ateşle barut yan yana durmaz dat is de kat op het spek binden. vuur bij
ayağinin üstüne düşer, her iş sonunda düzene girer, de op het spek binden
ayrıştırmak n/ ontbinden, ontleden, oplossen, afscheiden
Baclamak Beginnen,Binden,Baclamak
bağdamak 1 rijgen, aan elkaar binden, 2 (güçleştirmek) ingewikkeld
Baglamak Aansluiten,Vastliggen,Sjorren,doorverbinden,,Baglamak
bağlamak /, binden, vastbinden, aaneenbinden, vastmaken,
Baglamak,2 binden,Vastbinden ,Verbinden (internet),Baglamak,2
bağlayıcı olmayan niet bindend, vrijblijvend
bağlayıcı verbinden obligatoir.
Baskasinin Cebinden Gecinme
başkasının cebinden geçinme klaplopen
başkasının cebinden geçinmek klaplopen, vegeteren op anderen, op iemands
Baskasinin Cebinden Gecinme klaploper,Baskasinin Cebinden Gecinme
bileştirmek- i, verbinden, verenigen, samenvoegen, combineren
Binden Baglamak,Binden
BINDEN g, (bond, h, gebonden) 1 bağlamak, sarmak, een gevangene
BINDEND bağlayici,
bir hali olmak, uit eigen betalen keseden ödemek, cebinden ödemek, geen
birbirine bağlamak / samenbinden, (eklemek) samenvoegen
birleştirici verbinden tot een eenheid makend
birleştirmek- i, 1 (eklemek) aaneensluiten, verbinden, 2 (katmak)
bundelen, samenbinden, 5 / (devreye sokmak) aaneenschakelen, 6 /, -
çarpanlarına ayırmak / in factoren ontbinden
cebinden ağalik yapmak kolaydir, 4 (papier) bir top kağit,
cebinden çıkarmak / iemand in de schaduw stellen, iemand in zijn zak
cep - bi zak d. başkasının cebinden geçinmek klaplopen, vegeteren op
ciltlemek binden (van boeken)
ciltletmek laten inbinden
destelemek bundelen, tot schoven/garven binden
dolamak- i, 1 (sarmak) wikkelen, omwikkelen, inwikkelen, ombinden,
Doorverbinden Baglamak,Doorverbinden
DOORVERBINDEN g, (verbond door, h, doorverbonden) (telefon)
DREGGEN gs, (dregde, h, gedregd) (suyun dibinden) tirmik
elini kolunu bağlamak / n/ iemand met handen en voeten binden
etrafına sarmak / 1 ombinden, omwinden, omwikkelen, 2 (çevimıek)
FACTOR ( en) 1 wisk/mat çarpan, in en ontbinden çarpanlarina ayirmak 2
faktörlere ayırmak / ontbinden
göbeğini kesmek / n/ de navel streng afbinden
gruplar zich verenigen, zich verbinden (aynı çatıda fuseren, 3 (hayvan
hebben a birini cebinden çikarmak, b) (door en door kennen) birini çok iyi
Inbinden Sarmak,Inbinden
Klaploper baskasinin cebinden gecinme,otlakcilik etme,parazit insan, ,,Klaploper
Losbinden Cozmek,Gevsetmek,Losbinden
Sarmak Wikkelen,Inbinden,belegeren,Verbinden ,,Sarmak
Telefon Baglamak Doorverbinden,Telefon Baglamak
Vastbinden baglamak,Vastbinden
Verbinden baglamak , sarmak,Verbinden

Ana Sayfaya Dön