| Bemoeien | karismak,Bemoeien |
| BEMOEIEN | (bemoeide zich, h, zich bemoeid) zich met (y)a/e |
| bemoeien, | (iş vb.) op zijn beloop laten, de boel de boel laten |
| BEMOEIENIS | ( sen) karişma, müdahale, door zijn onun |
| burnunu sokmak | / zich bemoeien met, zich ergens inmengen, ergens zijn |
| devlet müdahalesi | staatsbemoeienis d. |
| devletçilik staatsbemoeienis | d. staatssocialisme |
| devreden çıkmak | niet meer bemiddelen, zich niet meer bemoeien met, ophouden |
| handen aftrekken | van iets, zich er niet meer bemoeien, geen tijd meer |
| her işe | burnunu sokmak overal zijn neus insteken, zich overal mee bemoeien |
| her şeye | burnunu sokmak zijn neus overal insteken, zich overal mee bemoeien |
| Karismak | Ingewikkeld,bemoeien,Karismak |