| A Bilmek | kunnen,A Bilmek |
| Aandienen | Bildirmek,Haber Vermek ,Aandienen |
| Aangifte | Bildiri,Aangifte |
| AANGIFTE | (n) (yazili) beyan, bildirim belasting vergi beyani, |
| Aankondigen | Bildirmek,Duyurmak,Tanitmak,Aankondigen |
| Aankondiging | Bildiri,Duyuru,Takdim,Aankondiging |
| Aanmaiden | Bildirmek ,Haber Vermek ,Aanmaiden |
| AANMELDEN | ( en) 1 beyan, bildiri, 2 (voor betrekking) başvuru, |
| AANMELDEN | g, (meldde aan, h, aangemeld) 1 aandienen) bildirmek, |
| Aanmelding | Bildiri ,Basvuru,Aanmelding |
| aannemen, | / (bilgi informatie inwinnen, (zich) informeren, 10 1 |
| Aanplakbiljet | Afis,Poster,Aanplakbiljet |
| AANPLAKBILJET | ( ten) afiş, poster, duvar ilani, |
| AANROEREN | g, (roerde aan, h, aangeroerd) 1 aanraken) bilerek |
| Aanslagbiljet | Vergi Beyannamesi,,Aanslagbiljet |
| AANSLAGBILJET | ( ten) vergi tahakkuk formu, vergi ödeme belgesi, |
| AANTOONBAAR | z, gösterilebilir, ispatlanir, ispati mümkün, |
| AANVAARDBAAR | ( der, st) kabul edilebilir, makul, uygun, een |
| AANVECHTBAAR | tartişilir, tartişma götürür, itiraz edilebilir, |
| aanvoelen bir | şeyi sezmek, sezgiyle bilmek |
| AANZEGGING | ( en) bildirim, duyuru, exploot van bildirim |
| AANZETRIEM | ( en) bileği kayişi, ustura kayişi, |
| Aardkunde | Yerbilim,Jeoloji,Aardkunde |
| AARDKUNDE | yerbilim, jeoloji, |
| abanın kadri | yağmurda bilinir Je kunt iets niet waarderen totdat je het |
| abilmek, -ebilmek | kunnen, in staat zijn. |
| ACHTERGRONDINFORMATIE | özgeçmiş bilgisi, |
| açik, | (persoon) yaklaşilabilir, yanina varilir |
| acunbilim | kosmologie |
| Adaletli | bilijk,Adaletli |
| adaletli rechtvaardi | billijk |
| adaletsiz onrechtmati | onbillijk, ongerechtvaardigd, onrechtvaardig |
| adaletsizlik onrechtvaardigheid | d. onrecht onbillijkheid d. |
| adam kullanmasını | bilmek weten hoe men mensen moet managen/laten werken |
| adbilim naamkunde | d. onomastiek d. |
| adı sanı | bilinmeyen 1 een twijfelachtige reputatie (hebbend), 2 |
| adsız | anoniem, naamloos, zonder naam, 2 (bilinmeyen) onbekend |
| AFBREEKBAAR | ayrişabilir, |
| Afis | Affiche,Aanplakbiljet,Afis |
| afiş Affiche | aanplakbiljet plakkaat poster d. |
| Afkondigen | Bildirmek,Ilan Etmek,Afkondigen |
| afkondigen | resmen ilan etmek, bildirmek, duyurmak, |
| AFKONDIGEN | ( en) ilan, bildiri, duyuru, huwelijks evlenme |
| AFKONDIGEN | g, (kondigde af, h, afgekondigd) bildirmek, ilan |
| AFKUNNEN | g, (kon af, h, afgekund) bitirebilmek, bitirmek, meer |
| afleggen, bilgi | toetsen, 9 (derinlik peilen, 10 (hastalık) |
| Afloop | Son,Eskitmek,Gezmek,Bilmek,,Afloop |
| AFMELDEN | g, (meldde af, h, afgemeld) aynlişini bildirmek, |
| AFNEEMBAAR | yerinden sökülebilir, oynatilir, kaldirilabilir, |
| AFTREKBAAR | vergiden düşülebilen/düşen |
| AFZEGGEN | g, (zegde/zei af, h, afgezegd) 1 iptalini bildirmek, |
| Ag | (bilgisayar) |
| Ag (bilgisayar) | Net,Vangnet ,Ag (bilgisayar) |
| ağı bilim | toxicologie d. |
| AGNOSTICISME | fil/fel bilinemezcilik |
| AGNOSTICUS | (...ci) bilinemezci, bilinemezcilik taraftari |
| ağzının payını | almak /- den/ 1 (tokat vb. yemek) voor de billen krijgen, |
| ağzının tadını | bilen fijnproever d. epicurist d. lekkerbek d. smulpaap d. |
| ağzının tadını | bilmek een fijnproever/lekkerbek zijn |
| ahlak bilgisi | zedenleer d. |
| ahlak bilimi | ethische pedagogiek d. |
| ahlakbilim ethiek | d. zedenkunde d. moraal d. |
| aile bilgisi | huishoudkunde d. gezinskunde d. |
| aklı başında | 1 (Akıllı) verstandig, zinnig, 2 (bilincini yitirmemiş) bewust |
| aklim ermez, | heeft u van computers? bilgisayardan anlar misiniz? met dien |
| AKOESTIEK | yankibilim, akustik, |
| akşamsefası - | nı bot nachtschone d. (Mirabilis jalapa) |
| aksine | (tam tersine, bilakis) integendeel, aan de andere kant, 2 (tersine |
| aktarma bileti | overstapkaartje |
| aktarmalı bilet | overstapje overstapkaartje |
| alabildiğine | zeer, erg, ontzettend, 2 (hızlıca) in volle vaart |
| alabilirlik | capaciteit |
| alaşim, terkip, | bileşim |
| alay kabilinden | spottend, snerend, ironisch |
| algılama kabiliyeti | bevattingsvermogen perceptievermogen |
| algılanabilir waarneembaar, | merkbaar |
| algılanabilirlik | waarneembaarheid |
| Allah ‘tan en çok korkanınız ve O’nu en iyi bileniniz benim. | Ik ben degene die Hem vrezen de meeste en ik ben degene die hem kent de meeste |
| allah bilir | God weet het! Wie weet! Dat mag Joost weten! |
| allah bilir | Het lijkt me dat ... |
| allah selamet | versin. 1 God zal je behoeden. 2 (bildiğin gibi yap) Ga je |
| allahın bildiğini | kuldan ne saklayayım Waarom zou ik het geheimhouden, |
| alles weet | her şeyi biliyormuş gibi yapiyor, doet u u thuis bent |
| almak, | (inlichtingen verstrekken) bilgi vermek, malumat vermek, iemand |
| almak, ...olarak | görmek, bilmek, dikkate almak, telakki etmek, 2 |
| almak, danişmak, | bij iemand ergens naar birinden bir şey hakkinda bilgi |
| almak, kun | je op zeggen (vallahi) emin olabilirsin, op! kaybol! |
| als afkan | yapabileceğinden daha fazla, iets alleen niet bir şeyi |
| altbilinç | onderbewustzijn |
| altın | goud bileğinde altın bileziği olmak / n/ veel kwaliteiten in |
| altın bilezik | 1 gouden armband d. 2 mec/fıg goed talent goede |
| ALWETEND | her şeyi bilen, |
| ama ayrintilari | bilmiyor, dat klinkt als een dosdoğru, saat gibi, çok iyi, |
| amacının bilincinde | doelbewust |
| amaçlı | (bilinçli) doelbewust, 2 (kasıtlı) met voorbedachten rade, willens |
| AMETHIST | geol/jeol mor renkte bir çeşit kuvars, billurlaşmiş |
| AMETIST | geol/jeol mor renkte bir çeşit kuvars, billurlaşmiş |
| Ameublement | Mobilya,Ameublement |
| AMEUBLEMENT | ( en) mobilya takimi, |
| ANAEROOB | biol/biyo oksijensiz yaşayabilen, |
| ANALFABEET I | d, (...beten) okuma yazma bilmeyen kimse, II s, okuma |
| ANALFABETISME | okuma yazma bilmeme, |
| ancak | alleen, Bir sen bize yardım edebilirsin, Alleen jij kan ons |
| anestezi bilim | anesthesiologie d. |
| ANESTHESIOLOGIE | med/tib anestezi bilim, duyum yitimini inceleyen |
| anlamak zijn | vak goed işini iyi bilmek, mesleğini iyi bilmek, 4 ze |
| anlambilim semantiek | d. betekenisleer d. |
| anlaşabilmek, plezier | in iets bir şeyden zevk almak, 2 (merken) rastlamak, |
| anlaşılabilir begrijpelijk, | duidelijk |
| anlaşılabilirlik duidelijkheid | d. verstaanbaarheid d. |
| anlatıbilim stijlleer | d. stilistiek d. |
| ansiklopedik bilgi | boekenwijsheid d. |
| Antropologie | Antropoloji,Insanbilim,Antropologie |
| ANTROPOLOGIE | antropoloji, insanbilim, |
| ANTROPOLOOG | (...logen) antroplog, insanbilim uzmani, |
| apotheek eczane, | 2 eczacilik, ilaç bilgisi |
| Araba Yaris | Otomobil Kontrol Istasyonu |
| Araba Yaris Otomobil Kontrol Istasyonu | pit,Araba Yaris Otomobil Kontrol Istasyonu |
| arabacılık | automobilisme |
| arabaya bakitmak, | bekijk het maar sen bilirsin, ne yaparsan yap, ik |
| ARABIST | ( en) Arapçaci, Arapça dilbilimci, |
| Arac(Bilesik Isimlerle) | tuig h(,en),Arac(Bilesik Isimlerle) |
| AracBilesik | Isimlerle) |
| ARBEIDSTHERAPIE | med/tib rehabilitasyon, meşguliyetle tedavi, |
| ARBEIDSVERMOGEN | iş kapasitesi, iş gücü, iş görme kabiliyeti, |
| ARCHEOLOGIE | arkeoloji, kazibilim, |
| Archeoloog | Arkeolog,Kazibilimci,Archeoloog |
| ARCHEOLOOG | (...logen) kazibilimci, arkeolog, |
| argo/plat, bilmek | verstand hebben van, weten, 6 / mec./fıg. (anlamak) |
| Arkadaş yolunda | çok şey yapabilir, Hij kan veel uit vriendschap |
| arkasindan, bilahara, | begonnen zij weer te huilen sonra tekrar ağlamaya |
| armacılık bilgisi | wapenkunde d. heraldiek d. |
| Armband | Bilezik,Armband |
| ARMBAND | ( en) 1 bilezik, 2 (band) kolçak, |
| arsizlaşmiş olmak, | ut bilmemek, ayibi rafa kaldirmak, |
| artsüremli dilbilim | diachronische taalwetenschap d. |
| asabileşmek nerveus | worden, zenuwachtig worden |
| asabileştirmek | nerveus/zenuwachtig maken |
| asabilik nervositeit | d. zenuwachtigheid d. |
| Asalakbilim | parasitologie,Asalakbilim |
| asalakbilim | parasitologie |
| aşar, er | mee door olmak, kabul görür olmak, het kan ermee door olabilir, |
| aşina | goede bekende d. 2 (bilinen, alışık) vertrouwd (met) |
| aşiri abartilmiş, | ik maak me dat ... kesinlikle biliyorum ki... öylesine |
| askerlik ruhbilimi | militaire psychologie d. |
| aşşik attiğimi | bilirim |
| astronomi bilimi | Astronoom d. sterrenkundige d. |
| ASTRONOMIE | astronomi, gökbilim, |
| ASTRONOOM | (...nomen) astronom, astronomi bilgini, gökbilimci, |
| atış bilimi | ballistiek d. |
| atlayabilirsin, | scheep/den aktarma yapmak, een klas sinif atlatmak, II |
| atom bilim | Atomisme |
| atom bilimci | Atoomgeleerde d. |
| ATOOMGELEERDE | (n) atom bilimci, |
| Auto | Araba,Otomobil,Auto |
| AUTO | (s) oto, araba, otomobil, |
| avcunun içi | gibi bilmek / (plek, stad) kennen als zijn broekzak, als |
| Ayak | Bilegi |
| Ayak | Bilegi(Anat) |
| Ayak Bilegi | Enkel2,Ayak Bilegi |
| ayak bileği | anat enkel d. |
| Ayak Bilegi(Anat) | Enkel,Ayak Bilegi(Anat) |
| ayakkabilarin ipini | daha sikiştirmak, |
| ayarlanabilir verstelbaar, | regelbaar |
| aydınlatıcı | (ışık verici) verlichtend, lichtgevend, 2 (bilgilendirici) |
| aydınlatmak/ - | i/ 1 verlichten, belichten, 2 (bilgi vermek) toelichten, |
| ayrı baş | çekmek 1 (bildiğinden şaşma uit de pas lopen, zijn eigen weg |
| ayrılabilir scheidbaar, | splijtbaar |
| ayrintilari | bilmeyen, |
| azın değerini | bilmeyen, çoğu bulamaz Wie het kleine niet eert, is het grote |
| BABEL | Babil, |
| BACTERIOLOGIE | bakteriyoloji, mikrop bilimi, |
| bahsediliyor, geen | van! olmaz! imkansiz! lafi bile yok! ter brengen |
| bakakaldik, ne | yapacagimizi bilmiyoruz, op hete kolen diken üstünde |
| BAKER | (s) ebe, kabile, bebek bakicisi, |
| Baktım ki | bilmiyor (duymamış), bir yey demedim. Ik begreep dat hij niet op |
| BALANS | ( en) 1 tarti aleti, kantar, 2 hand/tic bilanço, |
| BALANSBOEK | ( en) hand/tic defteri kebir, yillik bilanço |
| Balhoofd | bilyeli baglanti,Balhoofd |
| BALLISTIEK | mil/ask balistik, atiş bilimi, |
| BALSPEL | (...spelen) top oyunu, biljart is een bilardo bir top |
| Band | Otomobil klastigi,Band |
| BANDSTOOT | (...stoten) bil, kenarina vuruş, |
| Bankanot | bankbilijet,Bankanot |
| Bankbilijet | bankanot,kagit para,Bankbilijet |
| BANKBILJET | ( ten) banknot, kağit para, |
| banknot - | tu bankbiljet |
| baş | edebilmek, |
| başa çıkmak | / 1 (baş edebil goed kunnen opschieten met, goed |
| başa gelmeyince | bilinmez Je kunt je zo’n situatie niet voorstellen, als je |
| başedebilmek, dengi | olmak, iemand biriyle başedebilmek, veel geld |
| basın bildirisi | persbericht |
| basiskennis temel | bilgi |
| basmadan, in | het tasten çözüm bulamamak, ne yapacağini bilmemek |
| bastığı yeri | bilmemek mec./fıg. 1 zijn plaats niet weten, 2 (çok sevinçli |
| bayilmak, şuurunu | yitirmek, bilincini yitirmek, weer tot komen |
| BBILJET | ( ten) gelir/varlik vergisi bildirgesi, |
| becerebilmek, | (gebeuren) olmak, vuku bulmak, dat gaat buiten mij om |
| BEDELARMBAND | ( en) tilsimli bilezik, |
| Begaafd | kabiliyetli,Begaafd |
| BEGAAFD | yetenekli, kabiliyetli, hünerli, becerikli, |
| BEGAANBAAR | geçilir, geçilebilir, geçit verir, |
| BEGENADIGD | üstün yetenekli, çok kabiliyetli, |
| BEGRIJPELIJK | açik, anlaşilir, kavranabilir, izahi mümkün, iets |
| BEHEERSING | ( en) 1 (v, talen) yeterlilik ustalik, biliş, 2 |
| behoorlijk medeni, | uygar, 4 (billijk) uygun, adaletli |
| Bekend | Taninmis,Bilinen,meshur,Bekend |
| BEKEND | 1 (beroemd) taninmiş, ünlü, meşhur, şöhretli, bilinen, |
| bekend worden | resmen yayimlanmak, çikmak, bildirilmek, 5 van |
| BEKENDE | (n) tanidik, bildik, een van mijn bekenden bir tanidik, |
| BEKENDMAKEN | g, (maakte bekend, h, bekendgemaakt) bildirmek, |
| bekendmaken ihbar | etmek, iletmek bildirmek, haber vermek, een |
| BEKENDMAKING | ( en) duyuru, bildiri, |
| Bekwaam | mutedir,kabiliyetli,Bekwaam |
| BEKWAAM | z, (bekwamer, st) yetenekli, kabiliyetli, usta, uzman, |
| Bekwaamheid | kabiliyetli,Bekwaamheid |
| BEKWAAMHEID | ( heden) yetenek, kabiliyet, ustalik, |
| BELASTINGAANGIFTE | (n) vergi beyani, vergi fişi, bildirge, |
| Belastingbiljet | vergi tenkidi,Belastingbiljet |
| belirsiz, olabilir | de olmayabilir de, duruma bağli, |
| belli | duidelijk, blijkbaar, evident, helder, kennelijk, 2 (bilinen) |
| ben je | hier al ? buraya alişabildin mi? |
| Benim bildiklerimi bilseydiniz az güler, çok ağlardınız. | Als je geweten hebben wat ik wist dat je het lachen minder, maar je huilt veel |
| BENOEMBAAR | atanabilir, tayin edilir, als lid üye olarak |
| Benul | bilgi,Benul |
| Bereikbaar | Ulasilabilir,Bereikbaar |
| BEREIKBAAR | erişilebilir, ulaşilir, (persoon, telefonla) |
| BERICHTEN | g, (berichtte, h, bericht) bildirmek, haber vermek, |
| BEROEMD | ünlü, meşhur, taninmiş, bilinen, namli, şöhretli, een |
| BEROEPSVOORLICHTING | mesleki bilgilendirme, |
| BESCHIKBAAR | yararlanilabilir, kullanilabilir, (hizmete) hazir, |
| beschikbaar zijn, | niet bezet zijn, 5 ( - ol werkloos zijn, 6 (bilgisiz |
| BESCHIKBAARHEID | yararlanilirlik, kullanilabilirlik, hand/tic |
| Besef | het bilinc,suur,Besef |
| BESEF | 1 şuur, bilinç, 2 (begrip) algi, idrak, algilama, anlama, |
| besibilim | voedingsleer |
| BESTUURSKUNDE | (kamu) yönetimbilim, |
| BESTUURSWETENSCHAP | ( pen) yönetimbilim |
| BETAALBAAR | ucuz, ödenebilir, |
| BETAWETENSCHAPPEN | mv/çoğ matematik ve doğa bilimleri, |
| betikbilim | fılologie |
| betimsel dilbilim | beschrijvende taalwetenschap d. |
| BETWETER | (s) bilgiç, ukala, çok bilmiş, |
| BETWETERIJ | ( en) bilgiçlik, çok bilmişlik, ukalalik, |
| BETWISTBAAR | tartişilabilir, şüpheli, itiraz götürür, |
| BEWEEGBAAR | hareket edilebilir, taşinir, oynak, hareketli, oynar, |
| BEWIJSBAAR | ispatlanabilir, kanitlanabilir, ispati mümkün, |
| BEWOONBAAR | yaşanabilir, oturulur, ikamet edilebilir, |
| Bewust | Bilincli,Bewust |
| BEWUST | z, 1 (bewustzijn hebbende) bilinçli, şuurlu, zich zijn |
| BEWUSTELOOSHEID | bayginlik, şuursuzluk, bilinç yitirme, |
| BEWUSTHEID | şuurluluk, bilinçlilik, bilinç, |
| BEWUSTZIJN | şuur, bilinç, het nationale ulusal bilinç, het |
| Beyan | Bildiri |
| Beyan Bildiri | Vermelding ,Beyan Bildiri |
| Bezinning | de bilinc,Bezinning |
| BEZINNING | bilinç, şuur, tot komen kendine gelmek, uiteindelijk |
| bıçak bileyici | messenslijper d. |
| biçimbilimi biyo./biol. | morfologie d. vormleer d. |
| bij elkaar, | 3 (bilikte ayrnı anda) tegelijk |
| BIJSCHOLEN | g, (schoolde bij, h, bijgeschoold) bilgi |
| BIJSCHOLING | hizmetiçi eğitim, bilgi yenileme eğitimi, |
| Bil | Kalca,Bil |
| BIL | ( len) kalça, kaba etlerden biri, wie zijn len brandt, |
| bil bakalım | Raad eens! |
| bilahara Later, | achteraf, naderhand, vervolgens. |
| Bilakis | daartegenover,Bilakis |
| bilakis integendeel, | aan de andere kant, andersom. |
| bilanço | balans |
| Bilardo | biljart,Bilardo |
| Bilardo | Sopasi |
| bilardo biljarten | biljartspel |
| Bilardo Sopasi | keu,Bilardo Sopasi |
| bilardo sopası | keu d. |
| bilardo topu | biljartbal d. |
| BILATERAAL | iki taralli, iki yanli, een contract iki taralli |
| bilcümle allemaal, | alles, |
| bildiğim kadariyla, | zover het oog reikt gözün alabildiği kadar, tot bu |
| bildiğim kadariyla, | zover het oog reikt gözün alabildiği kadar, tot bu |
| bildiğinden şaşmamak | het been stijf houden, zo koppig als een ezel zijn |
| bildiğini okumak | voet bij stuk houden, op z'n stuk blijven staan, zijn |
| bildiğini okur, | ga je , a) buyurun! b) sen bilirsin! je kunt daarmee niet |
| bildiğini okuyan | eigenwijs, koppig, eigenzinnig, obstinaat |
| bildik | (bilinen) bekend, 2 (tanıdık) kennis d. bekende d. |
| bildik çıkmak | / elkaar opnieuw herkennen |
| bildim bileli | sinds de tijd dat ik het weet ..., zolang ik me kan |
| bildirecek bir | şeyiniz var mi? 4 aanwijzen) göstermek, işaret |
| bildirge | (resmi açıklama, offıcieel) verklaring d. mededeling d. |
| Bildiri | Aangifte,Aankondiging,Aanmelding,Bildiri |
| bildiri | pamflet manifest (bülten) bulletin 2 (duyuru) |
| bildiri duyurmak, | bildiri yapmak |
| bildirilmek meegedeeld | worden, aangekondigd worden, bekendgemaakt worden, |
| bildirim aankondiging | d. bekendmaking d. |
| bildirim kipi | dilb/taalk. indicatief d. |
| bildirimde bulunmak | een officiële verklaring afleggen, aankondigen |
| bildirimi var, | beş kişi kendini hasta bildirdi |
| bildirme | bekendmaking |
| bildirme tümcesi | dilb/taalk bevestigende zin d. |
| Bildirmek | Vermelden,Aandienen,Aankondigen,Aanmaiden,,Bildirmek |
| bildirmek- | i, e/ 1 (duyurmak) bekendmaken, meedelen, mededelen, |
| bildirmek çikarmak, | yürürlüğe koymak |
| bildirmek, | iptal etmek, een krant gazeteyi iptal etmek |
| bildirmek, anons | etmek, 3 işaret etmek, önceden bildirmek, kehanette |
| bildirmek, başlangici | duyurmak |
| bildirmek, beyan | etmek, (mondeling) anons etmek, duyurmak, 2 ilan |
| bildirmek, beyan | etmek, açikça göstermek, zich kendini belli etmek, |
| bildirmek, beyan | etmek, iets als reden gerekçe olarak göstermek, 4 zich |
| bildirmek, burnunu | sürtmek, terslemek |
| bildirmek, een | vonnis bir karari bildirmek, II gs, işaret etmek, iemand op |
| bildirmek, gümrüğe | bildirmek, zijn onkosten giderlerini bildirmek |
| bildirmek, haber | vermek, |
| bildirmek, ifade | etrnek, işaret etrnek, 6 dat we biliyoruz, o tür şeyler |
| bildirmek, ilan | etmek, |
| bildirmek, söylemek, | een boodschap aan iemand birine bir mesaj |
| bildirmek, tebliğ | etmek, talimat vermek, 2 (in rekening brengen) |
| Bildirmek,2 | Boodschappen,Vermelden ,doorgeven,Bildirmek,2 |
| Bile | Ook,Mee,Bile |
| bile | (hatta) zelfs, 2 (üstelik) bovendien, 3 al, film başladı mı? - Bitti |
| bile ağzina | almamak, over deze zaak is niet gerept onu kimse ağzina almiyor, |
| bile anlamsiz, | een van leven en dood ölüm kalim meselesi/savaşi, 2 (ruzie) |
| bile bile | lades alle nadelen ervan wetende |
| bile bile | opzettelijk, expres, met opzet, willens en wetens |
| bile. Is | de fılm begonnen? - Hij is al voorbij. |
| bileği taştan | slijpsteen d. (çelikten) slijpstaal |
| bileğinde altın | bileziği olmak / n/ gouden handen hebben, veel |
| bileğine güvenmek | op zijn vuist/kracht vertrouwen |
| bileğinin hakkıyla | kazanmak dubbel en dwars/dik verdienen |
| bileğitaşı - | nı slijpsteen d. |
| Bilek | Pols,Bilek |
| bilek gücü | lichaamskracht d. |
| bilek kuvveti | lichaamskracht d. |
| bilek pols | d. polsgewricht ayak bileği enkel d. |
| Bilemek | Scherpen,Slijpen,Bilemek |
| bilemek | slijpen, scherpen, aanzetten |
| bilemek, keskinleştirmek, | 7 (vaster draaien) sikiştirmak, 8 (harç) |
| bilememek, bir | şeye çare bulamamak, b) (niet kwijt kunnen) bir şeyi başindan |
| bilerek opzettelijk, | bewust, willens en wetens |
| bileşen component | d. bestanddeel |
| Bilesik | Samengesteld,Bilesik |
| bileşik küme | samengestelde groep d. |
| bileşik sözcük | dilb/taalk samengesteld woord |
| bileşik tümce | dilb/taalk samengestelde zin d. |
| bileşik zaman | dilb/taalk samengestelde tijd d. |
| bileşim | samenstelling d. bestanddeel 2 mant./log. synthese |
| bileşke | resultante |
| bileştirme samenstelling | d. verbinding d. mengsel |
| bileştirmek- | i, verbinden, verenigen, samenvoegen, combineren |
| Bilet | Biljet,plaats bewijs,Bilet |
| bilet - | ti kaartje plaatskaartje biljet bilet otomatı |
| bilet gişesi | loket (om kaartjes te kopen) |
| bilet kesmek | / een kaartje geven |
| bilet satışı | kaartverkoop d. |
| bilet satmak | een kaartje verkopen |
| bilet zımbalamak | een kaartje knippen |
| biletçi conducteur | d. conductrice d. |
| bileti | retourtje |
| bileti, dönüşlü | bilet |
| bileti, metro | bileti |
| Bileyici | Scharenslijper,Bileyici |
| Bilezik | Armband,Bilezik |
| bilezik | armband d. bileğinde altın bileziği olmak / n/ veel |
| bilge geleerde | d. wijze d. |
| bilgelik | wijsheid |
| Bilgi | Informatie,Inlichting,Orientatie,Bilgi |
| Bilgi | Informatie |
| Bilgi | Kennis |
| bilgi | (öğrenerek edinilen kennis d. siyasal bilgiler politicologie d. |
| Bilgi | Almak |
| Bilgi | Bankasi |
| Bilgi | Vermek |
| Bilgi Almak | Informeren,Bilgi Almak |
| bilgi almak | /- den/ (naar iets) informeren, inlichtingen inwinnen, |
| Bilgi Bankasi | databank(,en),Bilgi Bankasi |
| bilgi birikimi | knowhow d. kennis (v. zaken) d. |
| bilgi edinmek | informeren, informatie/inlichtingen inwinnen, |
| bilgi için | bakmak, incelemek, d gesprek hazirlik/tanişma görüşmesi, d |
| bilgi işlemek | / data invoeren, data verwerken |
| bilgi kennis | opdoen, 4 (davranış vb.) aanleren |
| bilgi kuramı | epistemologie d. kennisleer d. wetenschapsleer d. |
| bilgi sormak/edinmek, | bij bleek dat soruşturulduğunda anlaşilmiştir ki ... |
| bilgi sosyolojisi | kennissociologie d. |
| bilgi toplamak | informatie inwinnen/verzamelen |
| bilgi toplumbilimi | kennissociologie d. |
| bilgi üretimi | kennisproductie d. |
| Bilgi Vermek | Inlichten,Informeren,Bilgi Vermek |
| bilgi vermek | /- e, hakkında/ inlichtingen verstrekken, informatie geven |
| bilgi vermek, | en krijgen bilgi almak |
| bilgi vermek, | iemand over iets birine bir şey hakkinda bilgi vermek, |
| bilgi yarışması | quiz d. kwis d. |
| bilgi yenileme | eğitimi inhaalonderwijs bijscholingsonderwijs |
| bilgiç | pedant, wijsneuzig, 2 betweter d. schoolmeester d. wijsneus d. |
| bilgici drogredenaar | d. sofıst d. |
| bilgicilik | sofısme |
| bilgiçlik betweterij | d. pedanten d. |
| bilgiçlik taslama | pedanterie d. |
| bilgiişlem | dataverwerking |
| bilgilendirme | voorlichting |
| bilgilendirme akşamı | voorlichtingsavond d. |
| bilgilendirme bürosu | voorlichtingsdienst d. informatiebureau |
| bilgilendirme memuru | voorlichter d. voorlichtingsambtenaar d. |
| bilgilendirme servisi | voorlichtingsdienst d. |
| bilgilendirmeci informante | d. informatrice d. voorlichter d. |
| Bilgilendirmek | Voorlichten ,Bilgilendirmek |
| bilgilendirmek | voorlichten, inlichten |
| Bilgiler | data,Bilgiler |
| bilgili bir | adam, 3 foto, banyo edilmiş, e films banyo edilmiş filmler |
| bilgili ontwikkel | geleerd, wijs |
| bilgilik | encyclopedie |
| bilgim dişinda, | met van nin bilgisi dahilinde |
| Bilgin | Manusjevan,Bilgin |
| bilgin | wijs, geleerd, 2 wetenschapper geleerde d. |
| bilginlik geleerdheid | d. wijsheid d. |
| Bilgisayar | Computer,Bilgisayar |
| bilgisayar | computer |
| bilgisayar | computer |
| bilgisayar çevirisi | automatische vertaling d. vertaling met computer d. |
| Bilgisayar Icine | Girmek |
| Bilgisayar Icine Girmek | kraak,Bilgisayar Icine Girmek |
| bilgisayara işlenen | bilgi |
| bilgisayım | informatietheorie |
| bilgisi dahilinde | / n/ met medeweten |
| bilgisi dışında | / n/ buiten zijn medeweten |
| bilgisizlik onkunde | d. onwetendheid d. |
| Bilhassa | Voornamelijk ,Bilhassa |
| bilhassa | (özellikle) vooral, voornamelijk, met name, hoofdzakelijk, in |
| Bilijk | adaletli,Bilijk |
| bilim adamı | wetenschapper d. |
| Bilim Dali | Disiplin |
| Bilim Dali Disiplin | discipline,Bilim Dali Disiplin |
| bilim dili | wetenschappelijke taal d. |
| bilim felsefesi | wetenschapsfılosofie d. |
| bilim wetenschap | d. doğa bilimleri natuurwetenschappen d. |
| bilimci | wetenschapper |
| bilimcilik | sciëntisme |
| bilimi, dubbel | çift girişli muhasebe, Italiaans Italyan |
| bilimleri, sosyal | bilimler, sociale wetgeving sosyal güvenlik yasasi, |
| bilimleştirmek | wetenschappelijk maken |
| bilimsel araştırma | research d. wetenschappelijk onderzoek |
| bilimsel fılm | wetenschappelijke film d. |
| bilimsel inceleme | gezisi expeditie d. |
| bilimsel inceleme | wetenschappelijke studie d. wetenschappelijk onderzoek |
| bilimsel insancılık | wetenschappelijk humanisme |
| bilimsel kuşku | wetenschappelijke twijfel d. |
| bilimsel muhasebe | wetenschappelijke redenering d. wetenschappelijke |
| bilimsel olmayan | onwetenschappelijk |
| bilimsel öngörü | wetenschappelijke vooruitziendheid d. voorkennis d, |
| bilimsel sözlük | lexicon |
| bilimsel tartışma | colloquium wetenschappelijke discussie d. |
| bilimsel yöntem | wetenschappelijke methode d. |
| bilimsellik | wetenschappelijkheid |
| Bilinc | bezinning,besef ,Bilinc |
| bilinç | bewustzijn sınıfbilinci klassenbewustzijn 2 mec./fıg. besef |
| bilinçaltı - | nı onderbewustzijn onderbewuste |
| bilinçdışı - | nı onbewust, onwillekeurig |
| bilincinde olmak, | nin farkinda olmak, ik was het mij niet onun |
| bilincindeydi, doel | amaçli, bilinçli, amacinin bilincinde olan, |
| bilinçlendirilmek bewust | gemaakt worden, kennis bij brengen |
| bilinçlendirmek | bewust maken |
| bilinçlenme het | bewust worden |
| bilinçlenmek bewust | worden |
| Bilincli | Bewust,Bilincli |
| bilinçli, | (zeker van zichzelf) ong/ols kendinden emin, benci, |
| bilinçlidir, II | s, çok yönlü, een e vorming hebben her bakimdan |
| bilinçlilik | bewustheid |
| Bilincsiz | Onbewust,Bilincsiz |
| bilinçsiz onbewust, | (kör) blind |
| bilinçsizce blindeling | onbezonnen |
| bilinçsizlik blindheid | d. onbewustheid d. |
| bilinemezci | agnosticus |
| bilinemezcilik | agnosticisme |
| Bilinen | Bekend,Bilinen |
| bilinen, taninan, | worden bilinmek, iemand iets maken bir şeyi birine |
| bilinmek | (tanınmak) bekend zijn, 2 (açığa çıkmak) aan het licht komen, |
| bilinmezlik mysterie | het onbekend zijn |
| bilir een | slimme persoon weet waar zijn kansen liggen. |
| bilirim, | (mogelijk zijn) mümkün olmak, olabilir olmak, belki olmak, dat |
| Bilirkisi | Expert,Bilirkisi |
| bilirkişi expert | d. deskundige d. |
| bilirkişi incelemesi | expertise d. |
| bilirkişi masrafları | expertisekosten d. |
| bilirkişilik | expertise |
| biliş cognitie | d. beheersing d. |
| bilişim | informatica |
| biliyor, met | ilgi ile, tonen voor bir şeye ilgi göstermek, veel |
| biliyormusun? II | bls, za, er ook gebeurt ne olursa olsun, ik heb hier |
| Biljart | bilardo,Biljart |
| BILJART | ( en) bilardo, |
| BILJARTBAL | ( len) bilardo topu, |
| BILJARTKEU | ( s, en) isteka, bilardo sopasi, |
| BILJARTTAFEL | (s) bilardo masasi, |
| BILJET | ( ten) bilet, bank banknot, belasting vergi fişi, |
| Biljet(het) | Bilet,Biljet(het) |
| BILJOEN | ( en) milyon kere milyon, |
| billah hd/volkst | geloof mij |
| BILLEKOEK | (kalçaya) şaplak, tokat, |
| billen krijgen, | een pak slaag krijgen, b) (şaşırmak) teleurgesteld |
| BILLIJK | z, 1 adaletli, hakli, uygun, makul ve dürüst, 2 |
| BILLIJKEN | g, (billijkte, h, gebillijkt) onaylamak, uygun |
| billur | kristal |
| billur gibi | zo helder als kristal, glashelder |
| billurlaşma | kristallisatie |
| billurlaştırmak | (laten) uitkristalliseren |
| bilme weten | (tanıma) herkenning d. |
| bilmece kitabı | raadselboek puzzelboek |
| bilmece raadsel | puzzel d. |
| bilmediği yok! | Deze zogenaamde professor hoeft niets meer geleerd te |
| bilmedigi/anlamadigi bir | konuda konuşmak, niet over één nacht gaan acele |
| Bilmek | Kennen,Weten,Afloop,Bilmek |
| bilmek | kennen, weten |
| bilmek - | ir / 1 weten, 2 (tanımak) kennen, 3 (dil spreken, kennen, |
| bilmek II | 1 z, gitmiş, yok, geçmiş, kaybolmuş, kayip, hij is a) o gitti, |
| bilmek, bir | konuda kendini rahat hissetmek, handen ! bana dokunma! elini |
| bilmek, büyük | görmek |
| bilmek, nou | raad eens! bil akalim! bul bakalim! tahmin et bakalim! II gs, |
| bilmek, sağir | sultan bile duydu, de omgekeerde dünya hali, beklentinin tam |
| bilmem hangi | een of ander, een zeker |
| bilmem ki | Ik weet het niet! Wat moet ik erover zeggen? |
| bilmem ki! | als je me nou! asjemenou! hay allah (nasil olur)! zie je nou wel! |
| bilmemezlik het | niet kennen/weten |
| bilmemezlikten gelmek | / doen alsof je het niet weet |
| bilmeyen, okuryazar | olmayan, |
| bilmez, dinlenmek | bilmez, zij kent Nederlands hiç Hollandaca bilmiyor, 3 |
| bilmezlik, cüret, | küstahlik, 2 (laatdunkendheid) kendini beğenmişlik, kibir |
| bilmezlikten gelmek | / doen alsof je het niet weet |
| bilmiş ol | Moet je luisteren! Hoor eens! Luister eens! Ik waarschuw je! |
| bilmiş olmak, | kendini bir şey sanmak, kendini dünyanin akillisi sanmak, |
| bilmiyormuş gibi | davranmak, een halve yari kaçik, iemand voor de houden |
| bilmiyorsun, değil | mi? III ünl, 1 şey, , wat is er? şey, ne var? , waarom |
| Bilmiyorum | Ik weet het niet. |
| BILNAAD | (...naden) apiş arasi, perine, |
| bilumum ieder, | elk. |
| bilvasıta indirect, | niet rechtstreeks |
| Bilye | Knikker,Bilye |
| bilye | knikker d. stuiter d. 2 tek/tech (tekerde) kogel van een kogellager |
| bilye oynamak | knikkeren |
| Bilyeli | Baglanti |
| Bilyeli Baglanti | balhoofd,Bilyeli Baglanti |
| bilyon | biljoen |
| binlik bankbiljet | van duizend duizendje |
| BIOLOGIE | dirimbilim, biyoloji, |
| BIOLOGISCH | z, dirimbilimsel, biyolojik, biyolojik olarak, |
| BIOLOOG | (...logen) biyolog, biyoloji bilgini, |
| Bionomie | de cevrebilimi,ekoloji,Bionomie |
| bir ben | bir allah bilir (Wat ik allemaal meegemaakt heb) dat weten alleen |
| bir dili | iyi bilmek, die gedachte beheerste haar o düşünce onu |
| bir fikrim | yok, ne bileyim, b) bilmiyorum, beni ilgilendirmez, weet je wat? |
| bir hirsizliği | bildirmek, 3 een geboorte bir doğumu nüfusa |
| bir idiasini | (vb,) yutmak, bilerek söylememek |
| bir şey | bilmiyor, haberi yok, iets uit de krant bir şeyi gazeteden |
| bir şey | söyleyebilir miyim? wat zeg je ervan? ne dersin? wat zegt u? pardon? |
| bir şeyi | bir tür malumat olarak kabul etmek, bilgi mahiyetinde kabul etmek, |
| bir şeyi | yapabilmek/bilmek, hij kan me wat başka kapiya! ne yapacağimi ben |
| birakabilirsin, laat | mij/hem erbuiten! beni/onu kariştirma, waar kan ik mijn |
| birakir, bir | şeyi değerini bilmeyecek kimseye vermek |
| birbiri ile | iyi anlaşmak/geçinmek, met iets kunnen bir şeyle başedebilmek, |
| birbirimizi biliriz | Laten wij elkaar geen Mietje noemen! Laten wij elkaar |
| bireysel ruhbilim | individuele psychologie d. |
| biri/bir şey | için bir şey vermeye hazir olmak, birine/bir şeye verebilecek |
| birinden bilgide | üstün olmak, de trap taalk/dilb en üstünlük derecesi |
| birine bildirmek, | birine malumat vermek |
| Birine Haddini | Bildirmek |
| Birine Haddini Bildirmek | terechtwijzen,Birine Haddini Bildirmek |
| birini | dan/den haberdar etmek, birine haber/bilgi vermek, bij iemand |
| birleşim | (bileşim) combinatie d. verbinding d. 2 (oturum) zitting d. |
| Birleşmiş Milletler | Eğitim, Bilim ve Kültür iş birliği Örgütü Organisatie |
| birleşmiş milletler | eğitim, -bilim ve kültür iş -birliği örgütü Organisatie |
| bitirebilmek | af kunnen krijgen |
| bitki bilgini | botanicus d. |
| bitkibilim plantkunde | d. botanie d. botanica d. |
| bitkibilimci plantkundige | d. botanicus d. |
| Bitkibilimi | botanie,Bitkibilimi |
| bitmek tükenmek | bilmemek overvloedig zijn, rijk zijn aan) |
| blazen plat/argo | hiç bir şey bilmiyor, Hanyayi Konyayi bilmiyor |
| BLIND I | 1 s, kör, ama, ziende bakarkör, kör, bilinçsiz, als de e |
| BLOTEBILLENGEZICHT | spreekt/kd şişkin yanak, dolgun yüz, |
| böcekbilim entomologie | d. insectenkunde d. |
| BODEMKUNDE | toprakbilim, |
| boek | kitap sende kalabilir, 2 (namaken) yerine getirmek, (söz, vaat) |
| BOEKENGELEERDHEID | kitap bilgisi, |
| BOEKENWIJSHEID | (...heden) kitap bilgisi, ansiklopedik bilgi, |
| BOEKWAARDE | bilanço değeri, |
| BOEKWINST | bilanço kâri, |
| Bolunebilir | deelbaar,Bolunebilir |
| bölünebilir deelbaar, | splijtbaar |
| bölünebilirlik | deelbaarheid |
| bölünebilme | verdeelbaarheid |
| BOMMOEDER | (s) afk/kis bewust ongetrouwde moeder bilerek |
| BOODSCHAP | ( pen) 1 (mededeling) mesaj, bildiri, haber, |
| Boodschappen | bildirmek,Boodschappen |
| BOTANICA | bitkibilim, botanik, |
| BOTANICUS | (...nici) (erkek) botanist, bitki bilgini, |
| Botanie | botanik,bitkibilimi,Botanie |
| BOTANIE | botanik, bitkibilim, |
| BOTANISCH | bitkiler bilimine ait, botanikle ilgili, |
| BOUWKUNDE | yapibilim, mimarlik, mimari, |
| BOUWLAND | arazi, tarla, işlenebilir saha, |
| BOVENGEMELD | yukarida bildirilen, adi/ismi geçen, |
| BOVENGENOEMD | yukarida bildirilen, adi/ismi geçen, |
| BRANDBAAR | yanar, yanabilir, tutuşur, ateş alir, |
| BRANDBAARHEID | tutuşabilme, yanabilirlik, |
| BREEKBAAR | kirilir, kirilabilir, gevrek, narin, |
| BRONVERRNELDING | ( en) kaynakça bildirimi, |
| bu kabilden | zodanig, zulk, dusdanig, soortgelijk, zo’n |
| budunbilim volkenkunde | d. etnologie d. |
| budunbilimci volkenkundige | d. etnoloog d. |
| Budunbilm | Etnologie,Budunbilm |
| BUIGZAAM | ( zamer, st) 1 esnek, elastiki, bükülebilir, kolay |
| BUIGZAAMHEID | esneklik, bükülebilirlik, elastiklik, |
| bükülebilirlik | buigzaamheid |
| bulamamak, artik | kafasi çalişmamak, ne yapacagini bilmemek, overal op |
| bulmak, een | auto otomobili trafiğe uygun bulmak, iemand voor militaire |
| bulunmak, weet | je ook waar Ali uithangt? Alinin nereye takildiğini biliyor |
| burayi iyi | biliyorum, ik ben hier niet burayi tanimiyorum, buranin |
| burnu bile | kanamamak / n/ met de schrik vrij komen, zich er heelhuids |
| BUSKAARTJE | (s) otobüs bileti, |
| büyük bilmek | / een hoge dunk hebben van iemand, een hoge pet van |
| büyüyor, heden | , morgen dood dünya Sultan Süleymana bile kalmamiş, ün |
| cahil | (okuryazar değil) analfabeet, 2 (bilgisiz) onkundig, onwetend |
| çanı duymuş | ama tokmağın nerede olduğunu bilmiyor Hij heeft de klok horen |
| canın isterse | 1 (sen bilirsin) Je moet het zelf weten, 2 (istersen) Als je |
| canının kıymetini | bilmek zijn comfort/gemak zoeken |
| Capaciteit | Kapasite,Kabiliyet,Guc,Capaciteit |
| CARDIOLOGIE | kardiyoloji, kalp bilimi |
| CARGALIJST | ( en) yük bildirisi, navlun faturasi |
| Carte | Iskambil Kagidi,Carte |
| CARTOGRAAF | (...grafen) çizimbilimci, haritaci, kartograf |
| CARTOGRAFIE | çizimbilim, haritacilik, kartografi |
| CASEHISTORY | (s) örnekolay bilgisi |
| Catechese | Din Dersi,Din Bilgisi,Catechese |
| cebinin içi | gibi bilmek / als zijn broekzak kennen |
| çelebilik hoffelijkheid | d. gentleman zijn |
| çelişik davranmak, | uit de en kunnen kolay hareket edebilmek, met iets uit |
| CELLEER | hücrebilim |
| cemaat ne | kadar çok olsa, imam yine bildiğini okur Van niemand wordt het |
| cerrahlık bilimi | chirurgie d. |
| çeviribilim | vertaalkunde |
| Cevrebilim | Ecologie,Cevrebilim |
| çevrebilim | ecologie |
| Cevrebilimi | bionomie,Cevrebilimi |
| çevrebilimsel durum | ecologische positie d. |
| ceza ruhbilimi | criminele psychologie d. |
| cezanın tedbili | omzetting van straf d. |
| CHIRURGIE | med/tib operatörlük, cerrahlik bilimi |
| CHRONOLOGIE | ( en) 1 (tijdrekenkunde) kronoloji, zamanbilimi |
| cibilliyet - | ti aard d. karakter |
| cibilliyetsiz gemeen, | kwaadaardig, karakterloos |
| çikişini bildirmek, | de krant abonesini geri almak, iptal etmek, de |
| çikmayabilir, dat | valt mij tegen işime gelmiyor, düşündüğümden daha zor, |
| cinsel bilgilendirme | seksuele voorlichting d. |
| cinslikbilim | seksuologie |
| cinslikbilimci | seksuoloog |
| çizimbilim | cartografıe |
| Cocuk | Ruhbilimi |
| Cocuk Hastaliklari | Bilimi |
| çocuk hastalıkları | bilimi pediatrie d. kindergeneeskunde d. |
| Cocuk Hastaliklari Bilimi | pediatrie,Cocuk Hastaliklari Bilimi |
| Cocuk Ruhbilimi | kinderpsychologie,Cocuk Ruhbilimi |
| çocuk ruhbilimi | kinderpsychologie d. |
| çocukbilim | pedologie |
| çocukbilimci pedagoog | d. (bayan) pedagoge d. |
| Cok | Bilmis |
| çok bilen | çok yanılır Wie veel weet, maakt veel fouten/kan zich gemakkelijk |
| Cok Bilmis | pedant,Cok Bilmis |
| çok bilmiş | 1 verwaand, pedant, 2 betweter d. wijsneus d. |
| çok bilmişlik | betweterij d. pedanterie d. |
| çok dil | bilen polyglot d. talenkenner d. |
| çokbilmiş | verwaand, pedant, 2 betweter d. wijsneus d. |
| COMMUNIQUE | (s) resmi bildiri, tebliğ, genelge |
| COMPATIBILITEIT | bağdaşirlik |
| COMPTABILITEIT | 1 mali sorumlu, sorumluluk, mesuliyet, 2 |
| Computer | Bilgisayar,pc,Computer |
| COMPUTER | (s) bilgisayar, kompütür |
| COMPUTERCENTRUM | (s) bilgisayar merkezi |
| COMPUTERCRIMINALITEIT | bilgisayar cinayeti, compütürü kötüye |
| COMPUTERDESKUNDIGE | (n) bilgisayar uzmani |
| COMPUTERFRAUDE | (s) bilgisayar yolsuzluğu |
| COMPUTERGEHEUGEN | (s) bilgisayar belleği/hafizasi |
| COMPUTERGESTUURD | bilgisayar güdümlü |
| COMPUTERKRAAK | (...kraken) (telefonla) bilgisayar hafiza |
| COMPUTERKRAKER | (s) bilgisayar hafiza işgalcisi |
| COMPUTERPROGRAMMA | (s) bilgisayar programi, çizeylem |
| COMPUTERPROGRAMMEUR | (s) bilgisayar progamcisi |
| COMPUTERSPELLETJE | bilgisayar oyunu |
| COMPUTERTAAL | (...talen) bilgisayar dili |
| COMPUTERTECHNIEK | bilgisayar tekniği |
| COMPUTERUITDRAAI | (s) bilgisayar basimi |
| COMPUTERVERWERKING | ( en) biligiişlem |
| COMPUTERVIRUS | ( sen) bilgisayar/kompütür virüsü |
| CONDUCTEUR | (s) (erkek) biletçi, kondüktör |
| CONDUCTRICE | (s) (bayan) biletçi |
| Controleerbaar | Denetlenebilir,Controleerbaar |
| COPULA | (...lea, s) taalk/dilb bildirme eki, |
| coureur | araba sürücüsü, otomobil sürücüsü automobilist(e) d. |
| CRIMINOLOGIE | kiya bilimi, kriminoloji, suçbilim |
| CRYPTOLOGIE | şifre bilimi |
| çükünde bile | olmamak / n/ k./ vulg. er schijt aan hebben |
| CYBERNETICA | ayarlama yönelme bilgisi, sibernetik |
| CYTOLOGIE | sistoloji, hücre bilimi |
| CYTOLOGISCH | hücre bilime ait, |
| da bilinen | bir şeyi tekrarlamak, iemand de uitzetten birini kapi |
| daar heb | ik aan kilimi bile kipirdatmam, er aan hebben adirmamak, |
| daar zit | in bundan iyi şeyler beklenebilir, iyi sonuç alinabilir, dat |
| Daartegenover | aksine,bilakis ,Daartegenover |
| DAARTEGENOVER aksine, | tersine, bilakis |
| DACTYLOSCOPIE | parmak izi bilimi |
| dağılımsal dilbilim | distributielinguïstiek d. |
| DAGKAART | ( en) günlük kart, günlük bilet |
| Dagkaart (,En) | gunluk kart/bilet,Dagkaart (,En) |
| DAGRETOUR | (s) günlük gidişgeliş bileti |
| Danisma Bilgi | Vermek |
| Danisma Bilgi Vermek | Inlichting Geven, ,Danisma Bilgi Vermek |
| Darbimesel | Kabilinden |
| Darbimesel Kabilinden | Spreekwoordelijk,Darbimesel Kabilinden |
| Dat is alles wat ik weet. | Tüm bildiğim bu. |
| dat staat | u vrij siz bilirsiniz, yapip yapmamak size bagli, het staat u vrij |
| Data | veriler,bilgiler ,Data |
| DATA | çoğ veriler, bilgiler |
| DATABANK | ( en) bilgi bankasi, veri bankasi |
| Databank(,En) | bilgi bankasi,veri bankasi ,Databank(,En) |
| DATAPROGRESSING | bilgiişlem |
| DATGENE iş, | za o ki, wat wij niet weten bilmediğimiz şey, o ki |
| Datum | Tarih,tarih gun,veri bilgi data,Datum |
| DATUM I | d, ( s, data) tarih, gün, II h, (data) veri, bilgi, data |
| dayalı döşeli | gemeubileerd |
| dayanıksızlık | onbestendigheid d. instabiliteit d. 2 (zayıflık) zwakte d. |
| dayanma | (bozulmama) houdbaarheid d. 2 (direnebilme) doorzetten 3 |
| dayayıp döşeme | (v. huis enz.) inrichting d. meubileren |
| dayayıp döşemek | / meubileren, inrichten |
| dçm kıs./afk. | Dövize Çevrilebilir Mevduat) geld dat inwisselbaar is voor |
| de | en kunnen bir şeyle idare etmek, bir şeyle ne yapacağini bilmek, vaste |
| de | s kennen püf noktalarini bilmek, een met iemand nemen aldatmak, birini |
| de douane | beyan etmek, bildirmek, hebt u iets aan te geven? gümrüğe |
| Declaratie(,S) | gumruk beyani,masraf bildirimi ,Declaratie(,S) |
| Declareren | gumruge bildirmek,masrafbildiriminde bulunmak ,Declareren |
| Deelbaar | bolunur,bolunebilir ,Deelbaar |
| DEELBAAR | bölünür, bölünebilir |
| DEELBAARHEID | bölünebilirlik, bölünebilme |
| Deelwoord(,En) | ortac (dilbiligisi),Deelwoord(,En) |
| defa, bir | daha tekrarlamaksizin, niet hatta, hiçde bile, nog bir |
| defne bot. | laurier d. (Laurus nobilis) |
| değerbilir erkentelijk, | dankbaar, waarderend |
| değerbilirlik erkentelijkheid | d. appreciatie d. dankbaarheid d. waardering |
| değerini bilemez, | 2 (niet op de hoogte) bilinmeyen, yabanci, taninmayan, het |
| değerini bilmek | / n/ waarderen, appreciëren, ergens prijs op stellen |
| değildim, bilmiyordum, | hij was het zich ten volle o onun tamamen |
| değildir, işini | bilir, |
| değişikliğin ne | getireceği bilinmez, doen (laten) bildirmek, haber vermek, |
| değişkenlik variabiliteit, | variatie, wisselvalligheid d. |
| DELFSTOFFENKUNDE | mineraller biliini |
| DEMOBILISATIE | seferberliğin kaldirilmasi |
| DEMOBILISEREN | g, (demobiliseerde, h, gedemobiliseerd) mil/ask |
| DEMOGRAFIE | nüfus sayimi ve toplumsal istatistik bilgisi |
| DEMONTABEL | z, sökülür, sökülebilir |
| denemek, prova | etmek, giyip bakmak, pas even die schoenen bu ayakkabilari |
| Denetlenebilir | Controleerbaar,Denetlenebilir |
| deneysel bilim | experimentele wetenschap d. |
| deneysel eğitbilim | experimentele pedagogie d. |
| deneysel ruhbilim | experimentele psychologie d. |
| deneyüstü ruhbilim | metapsychologie d. |
| dengeleştirme | stabilisatie |
| dengeleyici | stabilisator |
| dengelilik | stabiliteit |
| denizbilim | oceanografıe |
| denizcilik bilgisi | zeevaartkunde d. |
| Denkbaar | dusunulebilir,tasavvur edilebilir ,mumkun degil,Denkbaar |
| DENKBAAR | 1 düşünülebilir, tasavvur edilebilir, 2 niet olasi |
| Denkelijk | olasi, olabilir olanakli,muhtemelen,Denkelijk |
| DENKELIJK | z, olasi, olabilir, olanakli, muhtemel, belkili, |
| deprembilim | seismologie |
| dersini vermek, | haddini bildirmek, ik heb vandaag twee sen bugün iki dersim |
| derya | zee d. oceaan d. 2 (bilgili) algemeen ontwikkeld persoon |
| DESENSIBILISEREN | g, (desensibiliseerd, h, gedesensibiliseerd) |
| DESKUNDIG | uzman, mütehassis, bilen, usta, kompetan |
| DESTABILISATIE | istikrarsizlik |
| DESTABILISEREN I | f, gs, (destabiliseerde, is gedestabiliseerd) |
| detayli, | e berichten daha detayli bilgi, tot order yeni bir emre kadar, |
| devimbilim | dynamiek |
| deyişbilim stijlleer | d. stilistiek d. |
| deyişbilimle ilgili | stilistisch |
| DIALECTOLOGIE | lehçe bilimi |
| dichter ünlü | bir şair, 2 tanidik, tanişik, bildik, zij komt mij |
| DIDACTICUS | (didactici) öğrenim bilimcisi |
| DIDACTISCH | z, didaktik, öğretici, öğretim bilgisel |
| DIDATIEK | öğrenim bilgisi, didaktik |
| dienen, behoren | te Çok şey bilmek zorundayız, Wij moeten veel |
| Dierkunde | zooloji,hayvanbilim ,Dierkunde |
| DIERKUNDE | hayvanbilim, zooloji |
| DIERKUNDIG | hayvanbilimme ait, zoolojik |
| DIERKUNDIGE | (n) zoolog, hayvanlar bilimi uzmani |
| Dil | Bilgisi |
| Dil Bilgisi | talenkennis d,Dil Bilgisi |
| dilbilgisel çözümleme | grammaticale ontleding d. |
| Dilbilgisi | Grammatica,Spraakkunst,Dilbilgisi |
| dilbilgisi - | ni grammatica d. |
| Dilbilim | taalkunde d ,Dilbilim |
| dilbilim taalkunde | d. taalwetenschap d. linguïstiek d. |
| dilbilimci taalkundige | d. linguïst d. |
| dilbilimini bitirmek, | mezun olmak, bitirmek, bitirmiş olmak, hij is |
| dilbilimsel taalkundi | linguïstisch |
| diline sağlam | olmak 1 (sır saklayabil discreet zijn, 2 (kötü laf |
| Din | Bilgisi |
| Din Bilgisi | Catechese,Din Bilgisi |
| din bilgisi | godsdienstleer d. |
| din ruhbilimi | godsdienstpsychologie d. |
| din toplumbilimi | godsdienstsociologie d. |
| diş bilemek | zijn kans schoon zien voor wraak, de kans afwachten om wraak te |
| Discilik | Bilimi |
| Discilik Bilimi | tandheelkunde d,Discilik Bilimi |
| Discipline | disiplin ,bilim dali disiplin ,Discipline |
| DISCIPLINE | (s) 1 disiplin, sikidüzen, 2 (wetenschap) bilim |
| DISCONTEERBAAR | hand/tic indirim yapilabilir, iskonto edilir |
| DISPONIBEL | emrinde, hizmetinde, hazir, yararlanilabilir, |
| DOELBEWUST | amacinin bilincinde, amaci belli, yolunu çizmiş |
| doen | kendini politikaci olarak tanitti, 2 (bekend zijn) bilmek, Nederlands |
| doen beyan | etmek, bildirimde bulunmak, |
| Doenlijk | yapilabilir,uygulanabilir ,Doenlijk |
| DOENLIJK | yapilabilir, uygulanabilir, yapilmasi mümkün |
| doğa bilimleri | natuurwetenschappen d. |
| doğabilimi - | ni natuurwetenschap d. |
| doğru bulmak | / 1 (onamak) goedkeuren, goedvinden, billijken, 2 |
| doğubilim | orientalisme |
| doğubilimci | oriëntalist |
| doğumbilim | verloskunde |
| dokubilim histologie | d. weefselleer d. |
| dokunulabilirlik | tastbaarheid |
| döletbilim | embryologie |
| DOMME zich | van de houden bilmiyormuş gibi davranmak, |
| domuz gibi | biliyorsun Dat weet je heel zeker! |
| dönüşümsel bileşen | transformatiecomponent d. |
| dönüşümsel dilbilgisi | transformatie grammatica |
| DOODGEWOON | z, son derece yaygin, bayaği, basit, bilinen, |
| Doorgeven | iletmek,bildirmek ,Doorgeven |
| DOORWAADBAAR | yürüyerek geçilebilir |
| döşeli gemeubileer | gestoffeerd |
| döşeme | (taban) vloer d. 2 (mobilya) meubilering d. meubel |
| döşemek- | i, 1 (ev vb.) inrichten, meubileren, 2 (hat -, leidingen) |
| DOUANEVERKLARING | ( en) gümrük bildirimi |
| Douaneverklaring(,En) | gumruk bildirimi ,Douaneverklaring(,En) |
| Draagbaar | Portatif,Tasinabilen,tasinir,Draagbaar |
| DRAAGBAAR I | d, (...baren) sedye, teskere II s, taşinabilir, |
| DRAAGKRACHT | 1 taşima kabiliyeti/gücü 2 (mali) financiele mali |
| DRAAGVERMOGEN | 1 taşima kabiliyeti/gücü 2 (mali) financiele |
| DRAAIBAAR | döner, devir yapar, döndürülebilen |
| DRIEBANDENSPEL | h, sp üç dokunmali bilardo oyunu |
| DRINKBAAR | içilebilir, içilir |
| DROGREDENAAR | (s) safsataci, sofist, bilgici |
| DUIMPJE iets | op zijn kennen avcunun içi gibi bilmek, su gibi |
| durağan nüfus | gestabiliseerde bevolking d. |
| durağanlık | stabiliteit |
| dürüst insan | sözü namus bilir, de met de zeis ölüm |
| DUSDANIG I | s, öyle, böyle, bu tür, bu kabilden, bu gibi, II z, o |
| düşmemek, het | zal u hayal kirikliğina uğrayabilirsin, umduğun gibi |
| Dusunulebilir | denkbaar,Dusunulebilir |
| duvar ilanı | plakkaat aanplakbiljet affıche |
| duyarlık sensibiliteit | d. fijngevoeligheid d. ontvankelijkheid d. |
| duyarlılık sensibiliteit | d. gevoeligheid d. |
| duyarsızlaşma het | ongevoelig(er) worden, desensibilisatie d. |
| duyulabilirlik | hoorbaarheid |
| duyulabilmek, dat | station komt niet goed door bu istasyon |
| duyum kabiliyeti | waarnemingsvermogen |
| düz saha, | zich op de houden görüşünü bildirmemek, ne evet ne hayir demek, |
| düzelteç | stabilisator |
| DYNAMICA | dinamik bilimi |
| e bir | bilet, lütfen. |
| e bir bilet, ltfen | Een kaartje naar , alstublieft |
| Ebilmek | kunnen,Ebilmek |
| Echte vrienden | zijn als sterren je ziet ze niet altijd, maar je weet dat ze er zijngerçek arkadaşlar yılzdızlar gibidirler, onları her zaman göremezsin ama onların var olduklarını bilirsin |
| Echte vrienden | zijn als sterren je ziet ze niet altijd, maar je weet dat ze er zijngercek arkadaslar yilzdizlar gibidirler, onlari her zaman goremezsin ama onlarin var olduklarini bilirsin..! |
| Echte vrienden zijn als sterren je ziet ze niet altij maar je weet dat ze er zijn | gercek arkadaslar yilzdizlar gibidirler, onlari her zaman goremezsin ama onlarin var olduklarini bilirsin..! |
| Ecologie | Ekoloji,cevrebilim,Ecologie |
| ECOLOGIE | ekoloji, çevrebilim |
| ECOLOGISCH | z, ekolojik, çevrebilimle ilgili |
| Eczacilik | Bilimi |
| Eczacilik Bilimi | Farmacologie,Eczacilik Bilimi |
| eczacılık bilimi | farmacologie d. |
| Eczanaclik | Bilgisi |
| Eczanaclik Bilgisi | Farmacie,Eczanaclik Bilgisi |
| edebilir | miyim? |
| edebilirsin, | zich goed iyi dayanmak, zich doof sağir gibi davranmak, 6 |
| edilebilir şartlar | altinda, 2 (geloofwaardig) inanilir, een |
| edimsel bileşen | pragmatische component |
| een bezoek | bir ziyaretin olmayacağini bildirmek, zijn meisje |
| een dronken | automobilist sarhoş sürücüyü nezarete almak, 2 kül altinda |
| een gewaarschuwd | telt voor twee olacaği bilirsen hazirlikli olursun, |
| Een kaartje naar , alstublieft | e bir bilet, ltfen |
| EENVOUD | sadelik, basitlik, doğallik, tabilik |
| EETBAAR | yenir, yenilebilir |
| EETBAARHEID | yenebilirlik |
| EETHOEK | ( en) 1 (meubilair) yemek masasi ve sandalyesi, 2 |
| EETKEUKEN | (s) (yemek yenebilen) mutfak, büyük mutfak |
| Egitbilim | pedagogiek,Egitbilim |
| eğitbilim pedagogiek | d. opvoedkunde |
| Egitbilimci | pedagoog,Egitbilimci |
| eğitbilimci pedagoog | d. opvoedkundige d. |
| eğitbilimsel pedagogisc | opvoedkundig |
| ehli, een | van computers bilgisayar uzmani |
| eigen hoofd | bildiğini okumak, de brief volgt mektup devam ediyor, een |
| EIGENGEREID | dik kafali, kendi bildiğini okuyan, keyfi, |
| EIGENWIJS | z, (...wijzer, t) dik kafali, dikbaşli, bildiğini |
| ekmek satar, | fig/mec ik kreeg dat op mijn benden bildiler, başima |
| ekran | (televizyon, bilgisayar vb. beeldscherm scherm 2 |
| el bileği | handwortel d. |
| el ilanı | strooibiljet |
| elde edilebilir | verkrijgbaar |
| ELEKTRONICA | elektronik bilimi, |
| elektronik bilimi | elektronica d. |
| ELEMENTAIR | 1 temel, asil, ilk, kennis temel bilgi, |
| EMPIRIE | ampiri, bilginin tecrübeye dayandiğini savunan görüş |
| endüstri ruhbilimi | bedrijfspsychologie d. |
| ENERGETICA | enerjibilim, enerji bilimi |
| engin | hol, 2 (bilgi vb.) groot, ruim, diepgaand, verregaand |
| Enkel | Tek Gidis ( Tren ),Ayak Bilegi(Anat),Enkel |
| ENKEL I | d, (s) anat, ayak bileği II 1 s, tek, yalmz, bir, e |
| enkel verstuikt | bileğimi burktum |
| Enkel2 | Ayak Bilegi,Enkel2 |
| enkele | tek gidiş bileti, op seyahatte, een trein tren yolculuğu, een |
| ENKELGEWRICHT | ( en) ayak bileği, |
| ENKELTJE | (s) tek gidiş (tren) bileti, |
| Enreebiljet | Giris Bileti,Enreebiljet |
| ENTOMOLOGIE | böcekbilim, |
| ENTOMOLOGISCH | böcekbilimsel, |
| ENTOMOLOOG | (,,logen) böcekbilimci, |
| ENTREEBILJET | ( ten) giriş bileti, |
| entreebiljet h. | toegangsbiljet piyango bileti lot (uit de loterij) |
| Er is | geen sms ter wereld die kan beschrijven hoeveel ik van jou hou…dunyada seni ne kadar sevdigimi anlatabilen bi mesaj yoktur |
| Er is | geen sms ter wereld die kan beschrijven hoeveel ik van jou houdünyada seni ne kadar sevdiğimi anlatabilen bir mesaj yoktur |
| Er is geen sms ter wereld die kan beschrijven hoeveel ik van jou hou… | dunyada seni ne kadar sevdigimi anlatabilen bi mesaj yoktur |
| er, hij | weet er niets ondan anlamaz, o konudan bir şey bilmez, wat denk |
| ERFELIJKHEIDSLEER | genetik, kalitbilim |
| erişebil-, met | de hand) reiken, bereiken, erbij kunnen, 3 (miktara |
| erişilebilir bereikbaar, | haalbaar |
| Erkend | Taninmis,Bilindik,Erkend |
| ERUDIET | alimane, bilgin inceliğinde olan, aydin, |
| ERUDITIE | geniş bilgi, alimane bilgi |
| ervaring kennen | bir şeyi deneyimden/tecrübeden bilmek, het hoofd (weten) |
| eşek bile | düştüğü kuyuya bir daha düşmez een ezel stoot zich geen twee keer |
| eşel mobil | glijdende loonschaal d. |
| Eski Metinleri | Inceleme Bilimi |
| Eski Metinleri Inceleme Bilimi | paleografie,Eski Metinleri Inceleme Bilimi |
| eski yazı | bilgisi paleografie d. |
| eski yazı | okuma bilimi paleografıe d. |
| esneklik elasticiteit | d. flexibiliteit d. veerkracht d. buigzaamheid d. rek |
| esneme | (esneklik) flexibiliteit d. rek d. buiging d. 2 (ağzını açma) gaap |
| estetik bilimi | esthetica d. esthetiek d. |
| ESTHETICA esthetiek | d, estetik, estetik bilimi, |
| eşya döşemek | / meubileren, inrichten |
| eşyalı gemeubileer | ingericht |
| ETHICA | ahlak bilimi, ahlak felsefesi, törebilim |
| ETHISCH | z, ahlaksal, ahlakla ilgili, törebilimsel |
| ETHOLOGIE | özyapibilim, etoloji |
| etmek, een | boodschap bir mesaji bildirmek |
| etmek, niet | te doymak bilmemek, zich doymak, |
| etmez! sen | bilirsin! |
| Etnologie | Budunbilm,etnoloji,Etnologie |
| ETNOLOGIE | soybilim, etnoloji, irkiyat |
| ETNOLOOG | (...logen) etnolog, soy/kavimbilimcisi, irkiyatçi |
| Etymologie | Kokenbilim,etimoloji,Etymologie |
| ETYMOLOGIE | taalk/dilb kökenbilim, etimoloji |
| ETYMOLOOG | (...logen) kökenbilimci |
| Ev | Bilgisayari |
| Ev Bilgisayari | pc,Ev Bilgisayari |
| ev idare | bilgisi huishoudkunde d. |
| evrenbilim | kosmologie |
| EXPEDITIE | (s) 1 (onderzoekingstocht) bilimsel inceleme gezisi, |
| Expert | Bilirkisi,uzman,Expert |
| EXPERT | (s) bilirkişi, uzman |
| EXPERTISE | ( s, n) 1 bilirkişi tespiti, schade zarar |
| EXPERTISEKOSTEN | mv/çoğ bilirkişi masraflari |
| EXPLICIET | z, açik, apaçik, açikça, açiktan açiğa, bilhassa |
| EXPLOOT | (exploten) jur/huk tebligat, bildiri, tebliğ, bildirim |
| EXPRES z, | kasitli, bile bile, kasten, kasti, belli bir gaye ile |
| ezbere bilmek | / (bir şeyi) van buiten kennen, uit het hoofd kennen, |
| ezbere bilmek, | (zich) te gaan haddini aşmak, III h, (s) köy evi, |
| ezbere söylemek, | 2 (afzeggen) feshini bildirmek, iptalini istemek, |
| ezbere/gözü kapali/su | gibi (bilmek), ergens niet over kunnen bir şeye |
| faiz hesabi, | een e stof bileşik madde, een e breuk birleşik kesir |
| Farmacie | Eczane,eczacilik,eczanaclik bilgisi,Farmacie |
| Farmacologie | Eczacilik Bilimi,farmakoliji,ilac bilim,Farmacologie |
| FARMACOLOGIE | eczacilik bilimi, farmakoloji |
| FAUTEUILSTEL | ( len) salon mobilyasi |
| FEILBAAR | yanilabilir, hataya düşebilir |
| FEILBAARHEID | yanilma, yanilabilirlik |
| FEITENKENNIS | iş bilgisi, uzmanca bilgi, mesleki bilgi, işten anlama |
| fenci | wetenschapper d. 2 (fenbilgisi öğretmeni) leraar in biologie/schei |
| FENOMENOLOGIE | fil/fel görüngübilim olaybilim, fenomenoloji |
| fig/mec bilgilendirmek, | bilgi vermek, malumat vermek, aydinlatmak, işik |
| fig/mec in | hechtenis nemen) yakalamak, 3 (v, kaartjes, bilet) delmek, |
| FIJNPROEVER | (s) lezzetli yemek düşkünü, ağzinin tadini bilen |
| fırsat bilmek | / een gelegenheid benutten, van een gelegenheid |
| firsati ganimet | bilir, 2 (v, rijtuig) arabaci oturaği, 3 (voor |
| fırsatı ganimet | bilmek een gelegenheid benutten, een gelegenheid |
| FLAP | ( pen) 1 (omslag van een boek) kapak, 2 spreekt/kd (bankbiljet) |
| FLEXIBILITEIT | ( en) esneklik, esneme |
| FLINTGLAS | billur, kristal, |
| FLORISTIEK | çiçek yayiliş biligisi |
| Folklore | Halk Bilim,folklor,Folklore |
| FOLKLORE halkbilim, | folklor |
| FOLKLORIST | ( en) halkbilimci, folklorcu |
| FOLKLORISTISCH | z, halkbilimsel |
| FONETIEK | ses bilgisi |
| FONOLOGIE | sesbilim, fonoloji |
| FONOLOGISCH | z, sesbilimsel, fonolojik |
| FUNCTIONARIS | ( sen) görevli, memur, voorlichtings bilgilendirme |
| GAMMAWETENSCHAPPEN | sosyal bilimler |
| ganimet bilmek | / de kans/de gelegenheid benutten/grijpen |
| garson, hesabi | veriniz lütfen! hesabi ödeyebilirmiyim? met iets |
| GEBEKT goed | zijn lafi bilmek, çenesi kuvvetli olmak, ağzi laf yapmak, |
| GEBETEN | zijn op iemand/iets birine/bir şeye diş bilemek, birine/bir |
| GEBOORTEAANGIFTE | (n) dogum bildirimi |
| gecesefası - | nı bot. nachtschone d. (Mirabilis jalapa) |
| geçip gitmek, | mag ik even ? geçebilir miyim?, 2 (gebeuren) olmak, başa |
| geçirmek, kazanmak, | veel kennis birçok bilgi edinmek, nieuws haber ele |
| geçirmek, toegepaste | taalkunde uygulamali dilbilim |
| geen | hebben van bilmemek, farkina varmamak, anlamamak, hij heeft er geen |
| geen woorden | over konuşmaya (bile) degmemek, ağiza alinmaya bile değmemek |
| GEESTESWETENSCHAPPEN | mv/çoğ manevi/ruhsal bilimler |
| GEGEVEN I | s, verilen, belirli, II h, (s) veri, bilgi, malumat |
| GELEERD | 1 bilgili, okumuş, 2 dat is me te hiç anlamam, bana çok |
| GELEERDE | (n) bilgin, alim |
| gelegenheid firsati | ganimet bilmek, firsattan yararlanmak, firsati |
| gelgeçlik | labiliteit |
| gelir bildirimi | inkomstenverklaring d. |
| gelişim ruhbilimi | ontwikkelingspsychologie d. |
| gelişmiş ülkeler, | 2 (beschaafd) eğitim görmüş, kültürlü, bilgili, een man |
| gelmek, met | de handen in het zitten ne yapacağini bilmemek, zijn wilde |
| GEMEUBILEERD | mobilyali, (dayali) döşeli, |
| gemeubileerde kamers | dayali döşeli odalar |
| Gemi | Bileti |
| Gemi Bileti | passagebiljet,Gemi Bileti |
| gemibileti | passagebiljet |
| gemiyle ne | kadar zamanda katedilebilir? 2 een afgevaren schip |
| GENEALOGIE | ( en) 1 soybilim, silsile, nesep bilimi, 2 (stamboom) |
| GENEESLIJK geneselijk | s, tedavisi mümkün, iyileştirilebilen, iyileştirilir |
| genel anlambilim | algemene betekenisleer d. |
| genel bilgi | filmi algemene voorlichtingsfilm d. |
| genel dilbilgisi | algemene grammatica d. |
| genel dilbilim | algemene taalwetenschap d. |
| genel ruhbilim | algemene psychologie d. |
| GENETICA | kalitbilim, genetik, soyaçekimi inceleyen bilim |
| genetik ruhbilim | genetische psychologie d. |
| geniş bir | bilgi |
| GEOLOGIE | jeoloji, yerbilim |
| GEOLOGISCH | z, yerbilimsel, yerbilimle ilgili |
| GEOLOOG | (...logen) jeolog, yerbilimci |
| gerekli bilgisini | almak, |
| gereksizliğini | bildirmek, |
| GERMANISTIEK | Alman dili ve edebiyati bilimi |
| GERONTOLOGIE | yaşlilikbilimi, ihtiyarlik belirtilerini inceleyen bilim |
| GESCHIEDKUNDE | tarih bilimi |
| geschikt, dört | kişilik otomobil vierpersoons auto |
| GESLACHTKUNDE | soy bilimi, nesep bilimi |
| geştalt ruhbilimi | Gestaltpsychologie d. |
| GESTOFFEERD | mobilyali, döşeli, |
| getuige zijn | van, (kesin bil zeker weten |
| gibi yapivermek, | kolayca yapabilmek, (tevoorschijn toveren) hazirliksiz |
| gidiş dönüş | bileti retourtje retourkaartje |
| gidiyor, een | man van zaken işini bilen adam, een beginnen ticari işe |
| gincompatibiliteit | onverenigbaarheid d. |
| girdi çıktısını | bilmek / n/ het hoe en waarom weten, van alle details op |
| girdisini çiktisini | bilmek, püf noktalarini bilmek |
| Girilebilir | toegankelijk,Girilebilir |
| Giris | Bileti |
| Giris Bileti | Enreebiljet,toegangsbewijs h(bewijzen),Giris Bileti |
| giriş bileti | entreebiljet toegangsbiljet |
| girişik, birleşik, | e interest birleşik faiz, e interestberekening bileşik |
| gitmek, hij | is de op izi sürülmez, kim bilir nerede |
| gizemli bilimler | occulte wetenschappen d. |
| GNOSIS | tasavvufta marifet, tasavvufu bilme |
| GOBELIN | d, (s) 1 duvar halisi, kilim, 2 mobilya örtüsü, |
| gök bilgini | sterrenkundige d. |
| gökbilim sterrenkunde | d. astronomie d. |
| gökbilimci | astronoom |
| Gokbilimi | Sterrenkunde,Gokbilimi |
| gökten zembille | inmek 1 (kusursuz ol perfect zijn, volmaakt zijn, 2 |
| gökten zembille | mi indi? Waarom is het zo bijzonder voor hem? |
| görebilecek kadar | olmak, idare etmek, en gezond sapasağlam, turp |
| görevle uyuşmazlık | incompatibiliteit van functies d. |
| görgül bilgi | empirische kennis d. |
| görmek, waarmee | kan ik u ? sizin için ne yapabilirim? 2 iemand van |
| görülebilirlik | zichtbaarheid |
| görüngübilim | fenomenologie |
| görüş şartlari | kötü, in zijn görülmek, görülebilmek, 2 iets op zenden |
| görüşlerini | bildirmek, |
| görüşünü bildirmek, | II gs, (, is ) (ten einde spreken) sonuna kadar |
| göstergebilim semiologie | d. semiotiek d. |
| göstergebilimsel dörtgen | semiotische vierhoek d. |
| göstergebilimsel semiologisc | semiotisch |
| gövdebilim | anatomie |
| gövdebilimci | anatomist |
| göz alabildiğine | zo ver als het gezicht/oog reikt, zo ver als het oog kan |
| göz bilgisel | oogheelkundig |
| göz bilgisi | oogheelkunde d. |
| göz hastalıkları | bilim dalı oftalmologie d. |
| göz hastalıkları | bilimi oogheelkunde d. |
| gözbilim | opthalmolgoie |
| gözü alabildiği | kadar zover het oog reikt, zover als je met de ogen kunt |
| gözün görmediği | şeye gönül katlanir, insanin bilmediği/görmediği şey başini |
| GRAFOLOGIE | yazibilim, grafoloji |
| GRAFOLOOG | (...logen) yazibilimci, grafolog |
| Grammatica | Gramer,Dilbilgisi,Grammatica |
| GRAMMATICA | (s) dilbilgisi, gramer |
| GRAMMATICAAL | z, dilbilgisel, gramersel olarak |
| GREGORIAANS de | Gregoriaanse kalender Gregoryan günbilgisi/takvimi, rumi |
| grote niet | weerd azin değerini bilmeyen çoğu bulamaz, |
| grup bileti | groepskaart d. |
| güdümbilim | cybernetica |
| Gumruge | Bildirmek |
| Gumruge Bildirmek | declareren,Gumruge Bildirmek |
| gümrüğe bildirmek | / inklaren, aangeven (bij douane) |
| Gumruk | Bildirimi |
| Gumruk Bildirimi | douaneverklaring(,en),Gumruk Bildirimi |
| gümrük bildirimi | douaneverklaring d. |
| günbilgisi - | ni kalender d. almanak d. |
| Gunluk | Kart/Bilet |
| günlük bilet | dagkaart d. |
| günlük gidişgeliş | bileti dagretour |
| Gunluk Kart/Bilet | dagkaart (,en),Gunluk Kart/Bilet |
| h. | (bilgi alma) inlichting d. informatie d. 3 (karşılıklı overleg |
| ha şunu | bileydin Eindelijk heb je 't door! Eindelijk zie je het in! |
| HAALBAAR | erişilebilir, uygulanabilir, gerçekleştirilebilir, yapilabilir |
| haber etmek | / 1 (bildirmek) laten weten, vermelden, 2 (uyarmak) |
| haber vermek | 1 /, (bildirmek) laten weten, informeren, berichten, |
| haberi olmak, | dat weet ik niet bilmiyorum, wat niet weet, wat niet deert |
| haberi yok, | op de zijn bilgisi dahilinde olmak, haberi olmak, hij is van |
| habersiz | (bildirmeden) onverwacht, zonder te laten weten, onaangemeld, 2 |
| had je | wel op je vingers kunnen bunu bilmeliydin, bunu (önceden) |
| haddini bildirmek | / n/ iemand op zijn plaats zetten, iemand zijn |
| haddini bildirmek, | kiçinin üstüne oturtmak, iemand op straat birini sokağa |
| haddini bilmek | weten hoever je kunt gaan, zijn grenzen kennen |
| haksız olarak | onterecht, ten onrechte, onbillijk, ongerechtvaardigd, |
| haksız yere | onterecht, ten onrechte, onbillijk, ongerechtvaardigd, |
| haksızlık etmek | / iemand onrecht doen, onbillijk behandelen |
| haksızlık onrecht | ongerechtigheid d. onrechtvaardigheid d. onbillijkheid |
| halde, weet | u dat ? herhalde biliyorsunuzdur? |
| Halk | Bilim |
| Halk Bilim | Folklore,Halk Bilim |
| halkbilim folklore | d. volkskunde d. |
| halkbilimci - | si folklorist d. volkskundige d. |
| halkbilimsel folkloristisc | volkskundig |
| halkdevinimbilim | demografie |
| HAND | ( en) el, aan de van deze gegevens bu bilgiler/veriler |
| HANDELSBALANS | ( en) ticari bilanço, tekort op de bilanço açiği |
| HANDELSKENNIS | ticari bilgi, ticaret bilgisi |
| HANDWORTEL | (s) anat, el bileği |
| hangen zorluklari | görebilmek, |
| hangt çani | duymuş ama tokmağin nerede olduğunu bilmiyor, bir şeyler duymuş |
| harbilik eerlijkheid | (bij praten) d. openhartigheid d. oprechtheid d. |
| HARDDISK | comp/komp, Harddisk, bilgisayarin kendi hafizasi |
| HARDRIJDER | (s) 1 hiz patinajcisi, 2 (snelle automobilist) hizli sürücü |
| hareketsizlik onbeweeglijkheid | d. immobiliteit d. |
| harf bilmecesi | letterraadsel |
| harfi, basi | harfi, geen letter (van waar enz,) bir kelimesi bile (doğru |
| HARMONIELEER | uyum bilgisi |
| hassasiyet - | ti gevoeligheid d. sensibiliteit d. |
| hastalıklar bilimi | pathologie d. ziekteleer d. |
| hatır gönül | bilmemek zich bot gedragen, zich kwetsend gedragen zonder |
| hatta | (bile) zelfs, 2 (ayrıca) overigens, daarnaast, bovendien, trouwens |
| havadevimbilim | aerodynamica |
| havsalami aşar, | benim boyutlarimi aşar, anlayamam, is macht bilgi güçtür 4 |
| hayvan ruhbilim | dierenpsychologie d. |
| Hayvanbilim | dierkunde,Hayvanbilim |
| hayvanbilim dierkunde | d. zoölogie d. |
| hayvanbilimci | zoöloog |
| hayvanbilimsel zoölogisc | dierkundig |
| hazinedir, een | aan kennis bilgi hazinesi, 2 sevilen kimse, canciğer, mijn |
| hazirlamak, | (v, computers voorzien) bilgisayar sağlamak, |
| hazirlamak, düzenlemek, | çikarmak, een wet yasa çikarmak, 3 comp/komp bilgi |
| hebben bir | şeyi bilmek, met knikkende ën korkarak, çekinerek, dizleri |
| hebben hali | vakti yerinde olmak, het altijd weten bilgiç olmak, |
| hebben onu | hediye olarak bile kabul etmem |
| hebben onu | hediye olarak bile kabul etmem |
| HEEMKUNDE | yöresel coğrafya, folklörik yurtbilgisi |
| hem suda | yaşayabilen |
| HEMATOLOGIE | med/tib kanbilim, hematoloji |
| her yerde | bilinmek overal bekend zijn, heel beroemd zijn |
| HERKENBAAR | taninabilir, seçilebilir |
| HERKENNEN | g, (herkende, h, herkend) tanimak, bilmek, seçmek, teşhis |
| HERKENNING | ( en) tanima, bilme, seçme, taninma |
| herkesçe anlaşilan, | anlaşilabilir, spreken halkin anlayacagi dille |
| herkesçe bilinir, | 3 (niet in bijzonderheden afdalend) genel, |
| HERKIESBAAR | yeniden seçilir, tekrar seçilebilir |
| hesabını bilmek | zuinig zijn (van mensen), economisch omspringen met geld, |
| het er | (gewoon) om kasitli yapmak, bilerek yapmak, het in zijn |
| het hoofd | boven houden fig/mec ayakta kalabilmek, het komt je ervan in |
| het wat | en het weet hij niet o işin girdisini çiktisini bilmiyor |
| het weten | bilme, vukuf, naar mijn bildigim kadariyla, bana ulaştiği |
| hiç ağzi | kapanmaz, ağzi kapanmak bilmez, met de vol tanden staan dut yemiş |
| hij is | erg gece gündüz dişarida, eve girmek bilmez |
| hij tot | nihayet kendine gelebildi, saatlerce sonra kafasini |
| hikaye bileşik | zamanı dilb./taalk. onvoltooid verleden tijd d. imperfect |
| hikmet - | ti 1 (bilgelik) wijsheid d. wijze gedachten d. 2 (gizli neden) |
| hile hurda | bilmez Hij is (goud)eerlijk. |
| hislerini kaybettirmek | / n/ ongevoelig maken, desensibiliseren |
| HISTOLOGIE | dokubilim, histoloji |
| hoger klimmen | willen, dan ziet men gauw hun blote billen. |
| HOOFDIG | z, inatçi, dik kafali, bildiğini okuyan, |
| HOOFDZAKELIJK z, | özellikle, bilhassa |
| HOORBAARHEID | işitilebilirlik, duyulabilirlik |
| HOUDBAARHEID | savunulabilirlik, çürütülmezlik, dayaniklilik |
| houden diretmek, | görüşünden dönmemek, bildiğinden şaşmamak, bildiğini |
| houden kendini | sinirlamayi bilmemek, kendine hâkim olamamak, in de lopen |
| hücre bilimi | cytologie d. celleer d. |
| hücre bilimsel | cytologisch |
| HUISCOMPUTER | (s) ev bilgisayari/kompütürü |
| HUISHOUDKUNDE | ev idaresi bilgisi |
| huisraad | meubilair 3 tic./hand. artikel waar d. 4 (giysi) |
| HUISRAAD | ev eşyasi, mobilya |
| hukuk bilimi | rechtswetenschap d. |
| Ik kan het bewijzen. | Kanıtlayabilirim. |
| Ilac Bilim | Farmacologie,Ilac Bilim |
| ileri doğru | yürümek) doorgaan, doorlopen, (otomobil ile) doorrijden |
| in kippenhok | tünek, 3 bil, istaka, 4 (v, agent) cop, 5 (v, vlag) gönder, |
| Incompatibiliteit | Uyusmazlik,Incompatibiliteit |
| Informatie | Bilgi,Informatie |
| Informatie | Bilgi |
| Informeren | Bilgi Almak,Informeren |
| Inlichten | Bilgi Vermek,Inlichten |
| Inlichting | Bilgi,Inlichting |
| Inlichting Geven | Danisma Bilgi Vermek,Inlichting Geven |
| Insanbilim | Antropologie,Insanbilim |
| Iskambil Kagidi | Carte,Speelkaart,Iskambil Kagidi |
| Iskambil Kulubu | kaartclub,Iskambil Kulubu |
| Iskambil Oynamak | Jassen,Iskambil Oynamak |
| Iskambil Oyunu | kaart,kaartspel,Iskambil Oyunu |
| Iskanbil Cevirmek | kaarten,Iskanbil Cevirmek |
| Iskanbil Ouyunu | kaarten,Iskanbil Ouyunu |
| Iyiylik Bilmez | Onbrandbaaondankbaar,Iyiylik Bilmez |
| Je moest eens weten hoe gelukkig ik ben als ik naar je kijk | Sana baktik?a ne kadar mutlu oldugumu bir bilsen |
| Jubile | Jubileum,Jubile |
| Kaart | oyun kagiti,iskambil oyunu,,Kaart |
| Kaartclub | iskambil kulubu, ,Kaartclub |
| Kaarten | iskanbil ouyunu,iskanbil cevirmek,,Kaarten |
| Kaartje | Bilet,Kart,Kaartje |
| Kaartspel | iskambil oyunu, ,Kaartspel |
| Kabile | Stam,Kabile |
| Kabiliyet | talent h(,en),Capaciteit,Kabiliyet |
| Kabiliyetli | begaafd,bekwaamheid,bekwaam,Kabiliyetli |
| Kabiliyetsiz | Onbekwaam,Kabiliyetsiz |
| Kagit Para | Coupure,bankpapier,bankbilijet,Kagit Para |
| Kalca | heup,Bil,kont,Kalca |
| kalça | bil d. |
| Kan ik u helpen? | Size yardım edebili miyim? |
| karlilik | Rendabiliteit |
| Karsilastirilabilir | Vergelijkbaar,Karsilastirilabilir |
| Kazibilimci | Archeoloog,Kazibilimci |
| Kendi Bilincinde | Zelfbewust,Kendi Bilincinde |
| Kennen | Bilmek,Kennen |
| Kennis | Bilgi |
| Keu | istika,bilardo sopasi,blardo oynama cubugu,Keu |
| Kinderpsychologie | cocuk psikolojisi,cocuk ruhbilimi,,Kinderpsychologie |
| Kisiye Ozgu Bilgiler | personalia,Kisiye Ozgu Bilgiler |
| Knikker | Bilye,Knikker |
| Kokenbilim | Etymologie,Kokenbilim |
| Kopek Bilimleri | kynologie,Kopek Bilimleri |
| Kraak | kirmak,bos evi isgal etmek,ev soymak,bilgisayar icine girmek,,Kraak |
| Kullanilabilir | Verkrijgbaar,Kullanilabilir |
| Kunnen | yardimci fiil cekim eki,haber hali eki,yapabilmek,yapacak yetenekde olmak,,Kunnen |
| Kunnen,2 | muktedir olmak, ebilmek,a bilmek,yeteneginde olmak,,Kunnen,2 |
| Kynologie | kopek bilimleri,kopek uzmani,kopek yetistirici,kopek uretici,,Kynologie |
| Lafı | bile olmaz, Niets te danken! Graag gedaan! |
| Leek | Amator,Bilgisiz,Leek |
| Lekkerbek | Agzinin Tadini Bilmek,Lekkerbek |
| Leverbaar | Teslim Olunabilir,Leverbaar |
| Lexicograaf | Sozluk Bilimcisi,Lexicograaf |
| Lexicografie | Sozlukbilim,Lexicografie |
| Lichaamlijk | Bedensel,Tutulabilen,Lichaamlijk |
| Lichtschuw | Fotofobil,Lichtschuw |
| Liefst | Tercihen,Bilhassa,Liefst |
| Losbandig | Bagimsiz,Haddini Bilmeyen,Losbandig |
| Losgeslagen | Azgin,Haddini Bilmeyen,Losgeslagen |
| Lot | Kura,Piyango Bileti,Kader,Lot |
| Maandkaart | Aylik Bilet,Maandkaart |
| macht güç, | kuvvet, (capaciteit) kapasite, yetenek, yeti, kabiliyet, het |
| mag | ik ? ben sürebilir miyim? ben kullanabilir miyim? |
| Mag ik bij jou komen zitten? | Yanına gelip oturabilir miyim? |
| Mag ik hem zien? | Onu görebilir miyim? |
| Manifest | Acik Bildiri,Manifest |
| Masraf Bildirimi | declaratie(,s),Masraf Bildirimi |
| Masrafbildiriminde Bulunmak | declareren,Masrafbildiriminde Bulunmak |
| Mededeelbaar | Aktarilabilir,Mededeelbaar |
| Mededeling | Haber,Bildiri,Mededeling |
| Mee | Bile,Beraber,Ileri,Mee |
| Meetbaar | Olculebilir,Meetbaar |
| Melden | Haber Vermek,Bildirmek,Melden |
| Melding | Basvurmak,Duyuru,Bildiri,Melding |
| Merkbaar | Hissedilir,Farkedilebilir,Merkbaar |
| met een | apparaat kunnen) bir aygiti/araci kullanmasini bilmek, niet met |
| Met Recept Verkrigbaar | Receteli Alinabilir,Met Recept Verkrigbaar |
| Metaalkunde | Metalbilim,Metaalkunde |
| Metriek | Olcu Bilim,Metriek |
| Meubel | Mobilya,Meubel |
| Meubilair | Mobilya,Meubilair |
| Miktar (Bazi Bilesimlerde) | tal h(,len),Miktar (Bazi Bilesimlerde) |
| Misschien kunnen we elkaar helpen. | Belki birbirimize yardım edebiliriz. |
| Mobiel | Mobil,Seyyar,Mobiel |
| Mobil | Mobiel,Mobil |
| Mobilisatie | Seferberlik,Mobilisatie |
| Mobilya | Meubel,Ameublement,Mobilya |
| mobilya - | ) bekleden, omkleden, overtrekken, 4 (kitap kaften, 5 (diş -, |
| Mobilyaci | Meubilair,Mobilyaci |
| Mogelijkheid | Olanak,Mumkun Olabilir,Ihtimal,Imkan,,Mogelijkheid |
| Mogen | Tasvip,Yetkili Olmak,Olabilmek,Mogen |
| namen | oplezen) okumak, okuyarak bildirmek, 3 (van gezicht, |
| Natuurkunde | Fizik Bilimi,fizik,Natuurkunde |
| nauwlettend özenli, | itinali, ik weet het niet tam olarak bilmiyorum, zij |
| Neem Me Niet Kwalijk Als | Receteli Alinabilir,Neem Me Niet Kwalijk Als |
| Odeme Kabiliyeti | Solvabiliteit,Odeme Kabiliyeti |
| Olabilir | wellicht,Olabilir |
| Olabilir Olanakli | denkelijk,Olabilir Olanakli |
| On Bilgi | Voorkennis ,On Bilgi |
| Onbekwaam | Yeteneksiz,Kabiliyetsiz,Onbekwaam |
| Onbewust | Bilincsiz,Suursuz,Onbewust |
| Onbrandbaaondankbaar | Nankor,Iyiylik Bilmez,Onbrandbaaondankbaar |
| ontmoeten bulmak, | rastlamak, waar kan ik je seni nerede bulabilirim? wij |
| Ook | Dahi,Bile,Ook |
| Orientatie | Bilgi Secmek,Orientatie |
| Ortac (Dilbiligisi) | deelwoord(,en),Ortac (Dilbiligisi) |
| Otomobil | Auto,personenauto,Otomobil |
| Otomobil klastigi | Band,Otomobil klastigi |
| Oy Pusulasi | Stembilijet,Oy Pusulasi |
| Paleografie | eski metinleri inceleme bilimi,tarihsel el yazi bilimi,,Paleografie |
| Pantserauto | zirhli araba,kursun gecmiyen arac,zirhli otomobil, ,,Pantserauto |
| Parasitologie | parazitbilim,parazitoploji,asalakbilim, ,,Parasitologie |
| Parazitbilim | parasitologie,Parazitbilim |
| Passagebiljet | vapur bileti,gemi bileti,,Passagebiljet |
| Pc | computer,ev bilgisayari,kucuk kapasiteli komputur, ,,Pc |
| Pedagogiek | egitbilim,pedagoji,,Pedagogiek |
| Pedagoog | egitbilimci,pedagog,,Pedagoog |
| Pedant | ukala,cok bilmis,kendini begenmis,kibirli,,Pedant |
| Pediatrie | cocuk hastaliklari bilimi, ,Pediatrie |
| Pedologie | psikolojik sorumlu cocuklar bilim,pedoloji,,Pedologie |
| Personalia | kisiye ozgu bilgiler, ,Personalia |
| Personeelsgevevens | personele ait bilgiler, ,Personeelsgevevens |
| Personele Ait Bilgiler | personeelsgevevens,Personele Ait Bilgiler |
| Personenauto | otomobil,ozel araba,binek arabasi,arac,,Personenauto |
| Pit | cekirdek,araba yarislarinda otobakim yeri,araba yaris otomobil kontrol istasyonu, ,,Pit |
| Plaats Bewijs | bilet,yer karti,koltuk yeri, ,,Plaats Bewijs |
| Pols | Bilek,Pols |
| Poster | Aanplakbiljet,Poster |
| Psikolojik Sorumlu Cocuklar Bilim | pedologie,Psikolojik Sorumlu Cocuklar Bilim |
| Receteli Alinabilir | Met Recept Verkrigbaar,Receteli Alinabilir |
| Recetesiz Alinabilinir | Zonder Recept Verkrijgbaar ,Recetesiz Alinabilinir |
| Rendabiliteit | karlilik |
| revaç | bul bilval vinden, effectief worden, gehoor vinden, |
| Rey Pusulasi | Stembilijet,Rey Pusulasi |
| Sabitlik | Stabiliteit,Sabitlik |
| Saglamlik | Stabiliteit,Saglamlik |
| Samengesteld | Bilesik, murekkep,Samengesteld |
| Sana baktik?a ne kadar mutlu oldugumu bir bilsen | Je moest eens weten hoe gelukkig ik ben als ik naar je kijk |
| Scharenslijper | Bileyici,Scharenslijper |
| Scherpen | Bilemek, keskinletmek,Scherpen |
| schrift sökmek, | okuyabilmek, okumak |
| Secilebilir | Verkiesbaar ,Secilebilir |
| Secimi Yapilabilir | Stemgerechtigd,Secimi Yapilabilir |
| Slijpen | Bilemek, keskinletmek,Slijpen |
| Solvabiliteit | Odeme Kabiliyeti,Solvabiliteit |
| Speelkaart | Oyun Karti, iskambil kagidi,Speelkaart |
| Spoorkaartje | Tren Bileti,Spoorkaartje |
| Spraakkunst | Gramer, dilbilgisi,Spraakkunst |
| Spreekwoordelijk | Darbimesel Kabilinden,Spreekwoordelijk |
| Stabiliteit | Saglamlik, sabitlik,Stabiliteit |
| Stam | Kabile,Grup,Klam,Stam |
| Stembilijet | Oy Pusulasi, rey pusulasi,Stembilijet |
| Stemgerechtigd | Secimi Yapilabilir,Stemgerechtigd |
| Sterrenkunde | Gokbilimi,Astronomi,Heyet Ilmi,Sterrenkunde |
| Strippenkaart | Otobus Bileti,Tramvay Bileti,Strippenkaart |
| TaalKunde D | dilbilim,filoloji,lenguistik,TaalKunde D |
| Tal H(,Len) | sayi ,miktar (bazi bilesimlerde),Tal H(,Len) |
| TaLenkennis D | dil bilgisi ,TaLenkennis D |
| Talent H(,En) | yetenek,kabiliyet ,Talent H(,En) |
| talmer tembel, | miyminti, uyuşuk, himbil, savsakçi |
| Tandheelkunde D | discilik bilimi ,Tandheelkunde D |
| Tanribilim | theologie d,Tanribilim |
| Tarihsel El Yazi Bilimi | paleografie,Tarihsel El Yazi Bilimi |
| Tasavvur Edilebilir | denkbaar,Tasavvur Edilebilir |
| Tasinabilen | Draagbaar,Tasinabilen |
| Tekst Bilgisayari | tekstverwerker d(,s),Tekst Bilgisayari |
| Tekstverwerker D(,S) | tekst bilgisayari ,Tekstverwerker D(,S) |
| Terechtwijzen | birine haddini bildirmek ,Terechtwijzen |
| Theologie D | tanribilim,ilahiyat ,Theologie D |
| Toegangsbewijs H(Bewijzen) | giris bileti,giris karti ,Toegangsbewijs H(Bewijzen) |
| toegangskaart | kart, giriş karti, bilet, sp, gele sari kart, rode |
| Toegankelijk | girilebilir,acik ,Toegankelijk |
| Toepasselijk | uygulanabilir,uygun ,Toepasselijk |
| Tren Bileti | Spoorkaartje,Tren Bileti |
| Tuig H(,En) | (bilesik isimlerle) arac ,Tuig H(,En) |
| Ucak Bileti | Vliegticket ,Ucak Bileti |
| uitgetrokken worden | çikmak, mijn schoenen gaan moeilijk uit ayakkabilarim |
| Ulasilabilir | Bereikbaar,Ulasilabilir |
| ummak denken | dat..., hopen dat ..., verwachten dat ... Bitirebilir miyiz |
| Uygulanabilir | toepasselijk,doenlijk,Uygulanabilir |
| Uyusmazlik | Incompatibiliteit,Uyusmazlik |
| v, God | kadir olmak, yapabilmek, edebilmek, 2 (invloed hebben) etkisi |
| Vapur Bileti | passagebiljet,Vapur Bileti |
| Vergelijkbaar | Karsilastirilabilir,Vergelijkbaar |
| Vergi Beyannamesi, | Aanslagbiljet,Vergi Beyannamesi, |
| Vergi Tenkidi | belastingbiljet,Vergi Tenkidi |
| Veri Bilgi Data | datum,Veri Bilgi Data |
| Verkiesbaar | secilebilir,Verkiesbaar |
| Verkrijgbaar | Kullanilabilir, satilir,bulunur,Verkrijgbaar |
| Vermelden | Belirtme,Bildirmek,beyan etmek,Vermelden |
| Vermelding | Belirtme,Bildirmek,beyan bildiri,Vermelding |
| verslag geven | van) rapor etmek bildirmek |
| verstand | akil, zekâ 3 zihin, kabiliyet, yetenek, eğilim, anlayiş, zijn |
| Vliegticket | ucak bileti ,Vliegticket |
| Voorkennis | on bilgi,Voorkennis |
| Voorlichten | bilgilendirmek,Voorlichten |
| Voornamelijk | bilhassa,ozellikle,Voornamelijk |
| voorspellen kehanette | bulunmak, önceden bildirmek |
| Wasbaar | yikanir,yikanabilir,,Wasbaar |
| Wellicht | olabilir,belki,ihtimal, ,,Wellicht |
| Weten | Bilmek,Bilmek,Weten |
| Xenografie | Yabanci Dilbilimi,Xenografie |
| Yabanci Dilbilimi | Xenografie,Yabanci Dilbilimi |
| Yapabilmek | kunnen,Yapabilmek |
| Yapilabilir | doenlijk,Yapilabilir |
| Yerbilim | Aardkunde,Yerbilim |
| yi bilmeme, | tanimama |
| Yikanabilir | wasbaar,wasecht,Yikanabilir |
| Zelfbewust | Kendi Bilincinde,kendinden emin,Zelfbewust |
| Zirhli Otomobil | pantserauto,Zirhli Otomobil |
| Zonder Recept Verkrijgbaar | Recetesiz Alinabilinir,Zonder Recept Verkrijgbaar |