Turks > Nederlands <> Nederlands > Turks Woordenboek |


Turks > Nederlands <> Nederlands > Turks Woordenboek.
Türkçe > Felemenkçe <> Felemenkçe > Türkçe Sözlük.
Türkçe > Hollandaca <> Hollandaca > Türkçe Sözlük.
77238 Kelime - Woord.


'Ayni' Kelimesinin Anlamları:

AALITTEREREN g, (allittereerde, h, geallittereerd) ayni sesi
AANVERWANT I s, akraba, evlilikle akraba olan, 2 (dil) akraba, ayni
ADHESIE 1 nat/fiz ayni tür moleküllerin çekim gücü, 2 betuigen
ALITTEREREN g, (allittereerde, h, geallittereerd) ayni sesi
allemaal op hetzelfde neer ayni şeye gelir, ayni sonuca varir, 3 (treffen)
alninin aki ile, de aan zichzelf houden büyüklük göstermek, ayni
altijd op hetzelfde aambeeld hep ayni davulu çalmak
APPOSITIE (s) taalk/dilb koşuntu, ayni şeyleri açiklayan iki
AUTHENTICITEIT asliyla aynilik,
AUTHENTIEK 1 otantik, asil, asliyla ayni, 2 (rechtsgeldig)
Ayni Hetzelfde,Tegelijkertijd,Evenals,Gelijktijdig,,Ayni
Ayni Benzer
Ayni Degerde
Ayni Isimle
Ayni Kulupten
Ayni Olmak
Ayni Sekilde
Ayni Zamanda
Ayni Zamanda/Anda
ayni adam, vrouw ayni kadin
ayni anda olmak
ayni babadandirlar, III (lidwoord) bir, een boek bir kitap, man
Ayni Benzer Gelijk ,Ayni Benzer
ayni çizgiyi izlemek, rente faiz almak, steun yardim almak, de wortel
Ayni Degerde pari,Ayni Degerde
ayni deliğe işerler, iemand de boven het hoofd houden birini korumak,
Ayni Isimle Gelijknamig ,Ayni Isimle
Ayni Kulupten Clubgenoot,Ayni Kulupten
Ayni Olmak krek,Ayni Olmak
Ayni Sekilde Insgelijk,Ayni Sekilde
ayni temel düşünceye dayanmak, 3 (taille) ( en) anat, bel
ayni tür insanlar ayni muameleyi görür, ayni durumdaki insanlar için ayni
ayni tutmak, bir tutmak, zich met ile kendini özdeşleştirmek, 2 (de
ayni yaşta, op middelbare orta yaşlarda
Ayni Zamanda passant,Ayni Zamanda
Ayni Zamanda/Anda tegelijk,Ayni Zamanda/Anda
Ayni(Si) Zelfde,Ayni(Si)
ayni, iedereen hemen hemen herkes, altijd nerdeyse her zaman, nooit
Ayni,2 dezelfde,dito,Even,Eender,,Ayni,2
Aynisi Hetzelfde,Aynisi
ayniyat - tı (roerende) goederen d.
belirlemek, maten en gewichten ölçü ve tartilar, in gelijke mate ayni
BIJVALLEN g, (viel bij, is bijgevallen) desteklemek, ayni görüşü
bir şeyi asla/hiç yapmamak, voor hetzelfde ayni şekilde/ölçüde, geen
birinci mevkiden, van gelijke ayni rütbeden, 3 (stand) sinif, seviye,
biriyle ayni görüşte olduğunu açiklamak, 3 (van aanhanger achter auto)
birlikte oturmak, bir arada yaşamak, ayni yeri paylaşmak, ayni evde ikamet
BOVENHUIS (...huizen) ayni girişli üstkat, üst daire,
boyunca, langs diplomatieke diplomatik yolda, dezelfde opgaan ayni yola
çağdaş yazarlar, II z, ayni zamanda, ayni anda
çikarmak, een klas ayni sinifi iki kez okumak, ayni sinifi
civarinda, üç sularinda, üç gibi, onder één dak wonen ayni evde
cizirdatmak, (zaniken) dir dir etmek, hep ayni davulu çalmak,
Clubgenoot Ayni Kulupten,Clubgenoot
COINCIDEREN gs, (coïncideerde, h, gecoïncideerd) ayni zamanda
confessionele tek mezhep okulu, ayni dine inananlarin gittiği okulu, een
CONGRUENTIE 1 uygunluk, ahenk, aynilik, mutabiklik, 2
CORPORATIEF z, ayni meslekten olanlarin meydana getirdiği
daha, bir daha, II (v, zelfde mening) mutabik, ayni kanida, ayni
de dag işlerin gidişi, in dezelfde van grootte yaklaşik ayni büyüklükte,
değer, recht jur/huk ayni hak, II z, (objectief) objektif, gerçeği olduğu
Dezelfde ayni,bizzat kendisi,tipki aynisi,Dezelfde
dezelfde tijd yaklaşik ayni tarihte, ayni zamanda, dat kost mij tien
DEZELFDE za, ayni, bizzat kendisi, precies aynisi, tipki aynisi,
Dito ayni, onceki gibi ,Dito
DITO z, ayni, önceki gibi, anilan gibi
doğru değil mi? alleen ... maar ook sadece ...değil ayni zamanda, dat was
doğru mu? 4 (effen) düz, müsavi, II z, 1 (tegelijkertijd) ayni anda, ayni
DOUBLEUR (s) ayni sinifi tekrarlayan öğrenci, çiftdikişli
edemezsin, met grote heren is het kwaad kersen eten zenginlerle ayni harala
één gedachte sen benden çok yaşayacaksin (iki kişinin ayni anda bir şeyi
Eender Ayni,tipki,Eender
EENDER z, ayni, tipki, eşit, farksiz, gekleed ayni giyinmiş,
EENSLUIDEND 1 sesdeş, eşsesli, 2 fig/mec ayni, farksiz, ayni
EENVORMIG (gelijkvormig) şeklen benzer, ayni şekilde olan,
EFFENEN g, (effende, h, geeffend) düzlemek, tesfiye etmek, ayni
elini vicdanina koymak het zijn twee en op een buik ayni kafadalar, vulg/k
ENERLEI ayni cinsten, van kleur ayni türden renk
EQUIVALENT I s, eşdeğer, eşit, ayni, II h, ( en) eşiti, Aynisi,
er zijn verschillende n van hetzelfde woordenboek ayni sözlüğün farkli
eşitçe, eşit olarak, ayni derecede, sp, spelen berabere oynamak, III h, je
eten onunla ayni harala girilmez, onunla bir alişverişin/ilişkin olmasa daha
EVEN I s, 1 çift, of oneven tek veya çift, 2 (hetzelfde) ayni,
Even,1 Ayni,cift ,biraz,Even,1
Evenals Gibi,Ayni,tipki,Evenals
EVENALS bağ, gibi, ayni, tipki
EVENAREN g, (evenaarde, h, geevenaard) eşdeğerde olmak, ayni
EVENGOED z, ayni ölçüde, je bent schuldig als hij sen de ayni
EVENVEEL bl sa, ayni derecede çok, o kadar çok, studenten ayni
EVENZEER z, ayni ölçüde, ayni derecede, aynen, en az... kadar,
GEEMANCIPEERD özgürleşmiş, özgür, ayni haklari almiş, eşit haklara
Gelijk Ayni Benzer,Gelijk
GELIJKELIJK z, eşit olarak, eşitçe, ayni ölçüde
GELIJKGERICHT ayni yönde, ayni yöne yönelmiş
GELIJKGEZIND hemfikir, ayni görüşlü, kafadar, kafa dengi
GELIJKHEID 1 eşitlik, 2 (v, karakter enz,) benzerlik, aynilik
GELIJKLIGGEN gs, (lag gelijk, h, gelijkgelegen) eşit olmak, ayni
GELIJKMATIG z, eşit, ayni, bir karar üzere, düzenli, eşit olarak,
Gelijknamig Ayni Isimle,Gelijknamig
GELIJKNAMIG adaş, ayni adli, twee e personen iki adaş
GELIJKSOORTIG ayni türden, ayni cinsten, cinsteş
GELIJKSOORTIGHEID ayni cinstenlik
GELIJKSTAAN gs, (stond gelijk, h, gelijkgestaan) met ile ayni
GELIJKSTELLEN g, (stelde gelijk, h, gelijkgesteld) ayni tutmak, eş
Gelijktijdig Ayni Zamanda,Gelijktijdig
GELIJKTIJDIG I s, eşzamanli, zamandaş, çağdaş, ayni çağdan, e schrijvers
GELIJKVLOERS z, yerle ayni seviyede, yerle bir
GELIJKVORMIG benzer, ayni şekilde, görünüşte ayni
GELIJKWAARDIG eşdeğerli, eşdeğer, ayni kiymette, başa baş
GELIJKZETTEN g, (zette gelijk, h, gelijkgezet) (saat) ayni ayarlamak,
genişlik, om dezelfde zijn ayni büyüklükte olmak
geveleye yemek, 2 fig/mec söyleyip durmak, ayni davulu çalmak
gitmek/olmak, ayni gitmek, mijn horloge loopt gelijk saatim doğru gidiyor, 2
GOUDSBLOEM ( en) bot, altincik, aynisefa,
güvenilir, aslina yakin, aslina uygun, asli gibi, özünün ayni, een e
HATTRICK (s) sp, bir yanda ayni oyuncunun attiği üç gol
hep ayni
hep ayni nağme, hep ayni hikaye, het einde van het je sözün kisasi,
hepsini ayni kefeye koymak, farklilik gözetmemek, herkesi/her şeyi bir
HETEROGEEN çokyapimli, farkli türden, ayricinsten, heterojen, ayni
Hetzelfde Ayni,Aynisi,Hetzelfde
hetzelfde een pak ayni, ayni şekilde (muamele vb,) II f, g, (laakte, h,
HETZELFDE I iş, za, ayni, bizzat kendisi, in boek ayni kitapta, het was
hikaye, hep ayni nağme,
HOMOGEEN türdeş, ayni cinsten, cinsteş, homojen
Insgelijk Ayni Sekilde,Insgelijk
Krek ayni olmak,benzemek,tamamen, ,,Krek
Meeleven Ayni Duygulara Sahip Olmak,Meeleven
Meteen Derhal,Hemen,Hemen Ayni Zamanda,Birden,,Meteen
naar zijn vader oğlan babasina çeker, II gs, (, ) op benzemek, ayni
Pari esit,ayni,ayni degerde,ozdes,,Pari
Passant yoldan gecen kimse,bu arada,ayni zamanda, ,,Passant
stemmen tutmak, uymak, (eensgezind) uyuşmak, ayni kanida olmak
Tegelijk Birden,ayni zamanda/anda,beraber,birlikte ,,Tegelijk
Tegelijkertijd Ayni Zamanda,zie tegelijk ,Tegelijkertijd
Tevens,2 Da/Dahi,Ayni Zamanda,Tevens,2
Tipki Aynisi dezelfde,Tipki Aynisi
v, lonen enz,) ayni seviyeye getirmek, eşitlemek
verschillend farkli, değişik, ayni değil, eşitsiz, van breedte farkli
ya/e uymak, tutmak, ayni olmak, dat klopt niet met wat je gisteren gezegd
Zelfde Ayni(Si),Zelfde
zijn geven görüş belirtmek, düşünce söylemek, bij (zijn) blijven ayni

Ana Sayfaya Dön