| aangaan, | (silah, pistool) afgaan, 3 mec/fig (acele et zich haasten |
| Aanlopen | Acele Etmek,Ugramak,Ziyaret Etmek,Aanlopen |
| Acele | Spoed,Dringend,Urgent ,Spoedeisend,,Acele |
| Acele | dringend,Haast,Acele,2 |
| acele | (acil) urgent, dringend, spoedig, haastig, grif, 2 (hemen) gauw, 3 |
| acele acele | hals over kop, zeer haastig, zeer snel, in aller ijl, overhaast |
| Acele Etmek | Spoeden,Ijlen,Aanlopen,Acele Etmek |
| acele etmek | haast hebben, zich haasten, ijlen, jachten, jagen, snellen, |
| acele etmek, | 2 (werken, studeren) çok çalişmak, 3 (prostitutie bedrijven) |
| acele ettirmek | / 1 (birini iemand haasten, opjagen, 2 (bir şeyi |
| acele ile | gehaast, gejaagd, ijlings |
| acele işe | şeytan karışır Haastige spoed is zelden goed. |
| acele olarak | urgent, spoedig, zo snel mogelijk, dringend |
| acele ve | kabaca yapilmiş, een naai dikiş iğnesi, van (de) tot (de) draad |
| acele, een | brief per versturen mektubu ekspres göndermek |
| acele, pire | gibi, spreken hizli konuşmak, acele konuşmak, al is de leugen |
| acelece gehaast, | gejaagd, ijlings, op een holletje, inderhaast |
| Aceleci | Jachting,Aceleci |
| aceleci bir | yaşam sürdürmek |
| aceleci jachti | gejaagd, (karar vb.) overijld |
| acelecilik gejaagdheid | d. haast d. haastigheid d. |
| aceleleştirmek | (bir şeyi) iets bespoedigen |
| Acelesi | Olmak |
| acelesi | var, |
| Acelesi Olmak | Haast Hebben ,Acelesi Olmak |
| acelesi olmak | haast hebben |
| acelesi yok | er is geen haast bij, het heeft geen haast. |
| aceleye boğmak | / (op)jagen, overhaasten |
| aceleye gelmek | haastig gedaan/gemaakt zijn |
| aceleye gelmiş | overijld gemaakt, haastig gemaakt, haastig gedaan, overijld |
| aceleye getirmek | / zeer haastig doen/maken/verrichten |
| aceleyle gitmek | haastig weggaan, zich voortspoeden |
| AFWERPEN | g, (wierp af, h, afgeworpen) 1 (kledingstuk) acelece |
| alelacele hals | over kop, zeer haastig, zeer snel, in aller ijl, ijlings, |
| alelacele yapmak | / iets hals over kop doen |
| aşiri, iki | günde bir, het is kort çok az zaman var, çok acele, |
| atan, içi | dar, 2 (haastig) tez, hizli, makina gibi, aceleci, hij zat |
| ayak üstü | mec/fig voor een korte tijd/ogenblik, (acelece) zeer haastig |
| ayak üzeri | mec/fig voor een korte tijd/ogenblik, (acelece) zeer haastig |
| ayaküstü staande, | (acele) zeer haastig |
| bilmedigi/anlamadigi bir | konuda konuşmak, niet over één nacht gaan acele |
| boğazlamak, | over kop iets doen bir şeyi alelacele yapmak, apar topar |
| boğmak, zaman | tanimamak, iemand birini sikiştirmak, birini aceleye boğmak, |
| çabuk olmak, | ! acele et! schiet op a) acele et! acele edin! çabuk çabuk! |
| çabuk yorulur, | acele giden ecele gider, |
| çok acele | overhaast, overhaastig |
| Cok Ince | Acele Yazilmis Yazi |
| Cok Ince Acele Yazilmis Yazi | krabbelig,Cok Ince Acele Yazilmis Yazi |
| Dringend | Acele,acil,ivedi,Dringend |
| DRINGEND | z, ivedi, acele, acil |
| düşkün olmak, | 3 (haastig voortbewegen) ivmek, acele etmek, çabuklaşmak, |
| een zaak | bir işi aceleye getirmek, zich çok acele etmek, iki ayağini bir |
| er is | geen bij acelesi yok, hebben acelesi olmak, maken acele etmek II |
| etmek, ivmek, | aceleyle gitmek |
| etmemek, aceleye | getirmemek, tedbirli davranmak, van de een dag maken |
| EXPRESBRIEF | (...brieven) ekspres mektup, acele mektup |
| GAUW | z, hemen, derhal, tez, çabuk, acele, tez elden, hizli, ik kom |
| GAUWIGHEID | acelelik, çabukluk, tezlik,in de acele ile, telaşla |
| GEHAAST | hizli, acele ile |
| GEJAAGD | z, aceleci, telaşli, sinirli |
| GLACELEER | güderi, ceylan derisi, |
| goed acele | iş şeytan karişir, 2 (v, schroef) adim, vida adimi |
| GRAAIEN g | (graaide, h, gegraaid) acelece kariştirmak, el atmak, |
| GRIFS z, | ( fer, st) çabuk, tez, acele, hemen, derhal, tikir tikir, |
| Haast | Acele,Haast |
| Haast Hebben | Acelesi Olmak,Haast Hebben |
| HAAST I | d, tezlik, ivedilik, acelecilik, er is bij aceledir, ivedidir, |
| HAASTEN | I g, (haastte, h, gehaast) 1 sikiştirmak, acele ettirmek, |
| HAASTIG | z, (snel) acele, tez, ivedi, hizli, çabuk, (ongeduldig) |
| HAASTIGHEID | ivedilik, tezlik, acelecilik |
| HAASTWERK | ( en) acele iş |
| hizlandirmak, ivdirmek, | acele ettirmek, |
| hızlı snel, | vlug, (tez) vlug, gauw, (aceleci) haastig, rap |
| HOLDERDEBOLDER z, | paldir küldür, patir kütür, apartopar, alelacele, |
| HOLLEN | gs, (holde, h, gehold) hizli yürümek, acele etmek, ivmek, |
| Ijlen | Acele Etmek,Ijlen |
| Krabbelig | okunamaz yazi,cok ince acele yazilmis yazi,,Krabbelig |
| Momentopname | Sipsak,Acele Cekim,Momentopname |
| Pezen | hizli,acele,cok ,fahiselik yapmak,,Pezen |
| Spoed | Acele, istical, hiz,Spoed |
| Spoed | Acele,Spoed |
| Spoedeisend | Acele,Spoedeisend |
| Spoeden | Acele Etmek,Spoeden |
| Spoedig | Acele, hemen, cabuk,Spoedig |
| Urgent | Acele,Acil,Urgent |