| aandoen, aanzetten, | (devreye sok inschakelen, (çeşme, kraan) opendraaien, |
| afdekken, een | deksel doen op, 13 (çeşme, kraan enz.) dichtdraaien, 14 (borca |
| çeşme | bron d. 2 (musluk) kraan d. tap d. |
| çeşme suyu | leidingwater |
| fıskıye | spuit d. 2 (çeşme) fontein d. |
| gibi akiyordu, | (tranen) bulgur bulgur göz yaşi dökülmek, çeşme gibi akmak, 2 |