| bir çöplükte | iki horoz ötmez (Er dienen) Geen twee hanen op een erf, Er kan |
| çöplük | vuilnisbelt d. stort d. stortplaats d. 2 (araba çöplüğü) sloperij |
| çöplüklük olmuş | II d, (schroten) çita, tiriz |
| DUMPPLAATS | ( en) çöplük, çöp döküm yeri |
| erf bir | çöplükte iki horoz ötmez, iki cambaz bir ipte oynamaz, iki kaptan |
| sloop | d. bir çöplükte iki horoz ötmez, (er dienen) geen twee hanen op een |